Русский язык как второй государственный язык в Украине
Primary tabs
Сейчас в Украине идет борьба за принятия русского языка как официального второго в Украине.Здесь много людей из Украины и очень интересно,что вы думаете об этом?Я сама из Донецкой области и знаю,что это наболевшая тема русскоязычного населения. В последние годы нас буквально изнасиловали украинским языком,начиная с детских садов и школ заканчивая государственными инстанциями и средств массовой информации.Многие из нас кто всю жизнь разговаривал и думал на русском должен кардинально менять свой уклад жизни.Мои родители пенсионеры русскоговорящие и когда им приходиться даже на почте заполнять бланки на украинском языке они не могут этого сделать.Год назад я была в Киеве в одном гос.учреждении.Обратилась на русском,а она мне отвечает на украинском.Я ей говорю,что я вас плохо понимаю,на что мне ответили это мои проблемы т.к их обязывают говорить только на украинском.Хотелось их придушить на месте.Больше половины Украины говорят на русском,а некоторая кучка национолистов из Западной Украины рвут одно место и протестуют против этого,и потом спрашивается за что Восточная и Западная Украина должны любить друг друга.Не одна мы единая нация,вот и все!!! И да,я не патриот такой страны и поэтому я здесь!!!
В России,полагаю,тоже надо вторым языком сделать украинский?
Конечно! Если в России в процентном соотношении будет столько же украиноговорящих сколько на Украине русскоговорящих...
Большое заблуждения что на Зап.Украине говорыта на украинском
Nikolaev, там не просто говорят по украински, там люди говорят очень красиво , но конечно зависит от региона , в совсем приграничных районах есть диалекты/ смешение с венгерским, словацким, чешким, румынским языками :)
Я полностью поддерживая всет тех, кто держит оборону против "Беркута" около Украинского Дома в Киева, считаю, что с вчерашнего дня власть в Украине нелегитимна, хотя она и до этого была легитимной с большой натажкой...
Tiiana
Закарпатская область не в счет...?
смешение с венгерским, словацким, чешким, румынским языками :)
Супер!!! Так держать каждому диалекту статус государственного...
так это на границе с Венгрией, конечно там имеет право быть не чистый язык , как и во всех приграничных территориях .
ну да,в 32-33,англо-американско-немецкие продотряды забирали последнее у украинских крестьян,а кордоны ,что бы не выпустить голодающих,охраняли бельгийско-нидерландские войскаНКВД..
Этo ближе к истории..Смотрю вы стали исправлятся. Спасибо вам...
Но зачем было принимать провокативный закон, который за один день довел страну до состояния гражданской войны?...
Запад разочаровался..перестал деньги давать...на поддержку украинского языка..
Николаев, Вы сайтик изучили по моей ссылке ? Там найдете все ответы на Ваши вопросы, а также полнейшую поддержку Ваших наблюдений, умозаключений и сетований...
Вообще пусть английский введут, что бы мадам клынтому о прогрессе без переводчиков докладывали...
Авторша, Элен и иже с ними ( вменяемые естессно) ! Дело не в том, что в Украине приняли закон о русском языке. Дело - в формате, в котором его приняли - крайне циничном и вызывающем. Очень жаль, что проживание в центре Европы до сих пор не научило вас, как должны приниматься законы...
Я лично считаю, что выучить украинский не составляет никакого труда никому. Мой экс-парнтер не просто русскоговорящий украинец, а этнический русcкий, который приехал в Украину в зрелом возрасте - в 23 года. Так вот, он ШОКИРОВАН вчершними событиями... По-русски ему говорить никто и никогда не запрещал, но формат в котором это произошло показывает, что в Украине власть нелегитимна и страна с вчерашнего дня находится в состоянии гражданской войны...
Неужели Вы обе уехали в Бельгию только потому, что Вам запрещали говорить по-русски? Девы, не смешите...
Почему вы только говорите о себе,как вам было не тяжело выучить укр. язык?А как на счет пенсионеров кто всю жизнь знал только русский и которые не могут самостоятельно заполнить или прочитать документы на укр.языке.Им вы предлагаете снова идти в 1 класс для изучения языка или русским гражданам кто в годы СССР переехал жить в Украину?В Украине также проживают много русских.
/Почему вы только говорите о себе,как вам было не тяжело выучить укр. язык?/
Мне не нужно было его учить, у меня это родной язык, на котором говорили все мои родственники...
/А как на счет пенсионеров кто всю жизнь знал только русский и которые не могут самостоятельно заполнить или прочитать документы на укр.языке/
Я Вас умоляю.... Самой не смешно? Пусть попросят заполнить доки доцю или работницу в муниципалитете ... Кстати, по опросам актуальность введения второго языка в Украине заняло аж почетное 32 место... А вот то ,что страна погрязла в беспределе, нищете и коррупции это ДА ... Сравните уровень жизни пенсионеров в Донбассе с пенсионерами в Бельгии))) И при чем тут язык?
Мне абсолютно не смешно!И речь идет не только о пенсионерах,которые уже не могут смотреть даже телевизор т.к почти все каналы на укр.языке.Также возникает проблема у детей кто находится в детских садах и в школах где навязано обучение только на укр.языке.Дети в семье слышат русс.речь а в школе укр. и в итоги у них у многих формируется грязная речь.Смесь бульдога с носорогом.Дети не могут адаптироваться нормально к одной ,но чистой речи.Я уже не говорю о гос.служащих когда им быстро было нужно перейти и заполнять документацию с русского на укр.Для многих это был щок.
Хоспидя, какой бред... Образованный человек должен знать несколько языков... Авторша, если не секрет, Вас какими судьбами в Бельгию занесло? Белгожена? Вас не смущает , что в скором будущем Ваши дети вряд ли будут общаться на чистом русском языке без должного воспитания?
/был щок./
Что такое "был щок"? Дева, Вы хоть на одном языке в состоянии писать без ошибок?
Какая Вы умница))) Может нам и не нужен "развод"...)))
Авторша, Элен и иже с ними ( вменяемые естессно) ! Дело не в том, что в Украине приняли закон о русском языке. Дело - в формате, в котором его приняли - крайне циничном и вызывающем. Очень жаль, что проживание в центре Европы до сих пор не научило вас, как должны приниматься законы...
А вот с этим соглашусь. Законы дышло у нас и даже конституция и крутят-вертят ими по большому. И в НАТО стремились, хотя мы внеблоковые, то русский-гоударственный обещаем, хотя это антиконституционно.
/Год назад я была в Киеве в одном гос.учреждении.Обратилась на русском,а она мне отвечает на украинском.Я ей говорю,что я вас плохо понимаю,на что мне ответили это мои проблемы т.к их обязывают говорить только на украинском.Хотелось их придушить на месте./
Я в момент прохождения паспортного контроля в Украине делаю замечание всем, кто со мной говорит на русском языке. Чиновники обязаны говорить на государственном языке страны. Почему в Бельгии в коммуне ( хементе) Вы не пытаетесь говорить по-русски? А в чем у Вас проблема - Вы не понимаете украинский?
Если территориально так сложилось,что большое количество населения русскоязычное,значит это должно быть гуманно и нормально о праве введении русского языка вторым государственным.Русскоязычное население ведь не вытесняет присутствие укр.языка,почему вы так страстно переживаете об этом?Мы ведь не отбираем его у вас,живите,пользуйтесь и другим дайте жить используя их родной язык.
Еще раз повторяю - Вам лично каким боком "языковой" вопрос? Насмотрелись местного зомбоящика в Донецке? Я помню, когда звонила по местным райдержадминистрациям в Донецкой области, то 99% секретарш отвечали по-русски... Руководство говорит только по-русски. Банки ( "Приват-Банк", головной филиал в Днепропетровске), чтобы не быть голосоловной) подписываeт договора с клиентами на русском языке. Вся пресса - на русском. Радио - на русском. Попсня - на русском. Кто и как Вас лично дискриминирует?
Я лично никогда не признаю русский язык государственным в Украине, кроме как это будет сделано на референдуме без фальсификаций...
Все остальное - политические манипуляции такими как Вы, увы...
Я лично никогда не признаю русский язык государственным в Украине, кроме как это будет сделано на референдуме без фальсификаций...
О ! А можно узнать, почему ?
Потому что по конституции государственный украинский, надо пологать.
Что именно "почему"? Потому, что у нас есть Конституция, в которой единственный государственный язык в Украине - украинский. А слова афтарши "я бы их задушила" очень смахивают на булгаковские "душил-бы-я-их-душил"...
Так кто же не даёт? Пользуйтесь как хотите, а государственный украинский. Возьмите Каталонию, внутри Каталонии всё на каталанском, но государственный язык Испанский и нет в Каталонии каталoнца, который не говорит по испански.
Автор, я повторюсь, я ЗА принятие русского 2м национальным, НО 1й должен изучаться всеми!!! И Вам должно быть стыдно, что Вы не понимаете укр. языка! да и сейчас никто вам не запрещает говорить на русском то!
Население крупных городов на Востоке Украины говорит на русс, они даже офиц папиры на русс печатают (!), например, Запорожсталь выпускает спецификации на русс и англ языке и они не одиноки. Вам совет - Вы больше по стране родной попутешествуйте, может поможет!
А все эти качели с "принятием" - очередной пиар предвыборный, я помню когда Кучму выбирали 2й раз он глотку драл, что русс будет 2м, чтобы юг и восток за него голосовали, и ничего, сам научился худо бедно на укр говорить... и даун Янукович ничего не сделает...
Гиперактивность это здорово, щетаю
на работе просто ГЛАЗА, ну и работать надо, вот приходиться дома :), как читала так по ходу дела и писАла, утомила?
Чиновники обязаны говорить на государственном языке страны. Почему в Бельгии в коммуне ( хементе) Вы не пытаетесь говорить по-русски?
о, один человек согласен :) проблема состоит в том, что оба языка принадлежат к одной группе и 20 лет назад было обязательным учить русский, что все и делали, плюс основное время на ТВ , плюс лучшие книжные издания тоже на русском, вот все и знали его и по традиции продолжают знать. Так, спрашивается, зачем учить что то тем, кто на этом языке говорит с рождения
:) Проблема в том, что еще чересчур живы воспоминания, когда нам запрещали говорить на украинском... История из семейного архива - мой украиноязычный дядя приехал из полтавского села поступать в институт, где ему отказали со словами "говори на человеческом языке"...
Да-да, естественно, были в совке пара-тройка издаваемых писателей и поэтов, но, в принципе, украинский был запрещен. И не только в совке - вспоминаем Валуевский указ еще в в царской России...
Я очень почувствовала Вашу фразу - никогда Одесса не была украинской, это и исторический и национальный срез... Одесса - это совсем нечто иное - город мира (пусть даже в прошлом) и плавильный котел:)))
olena-ukraina,
Так что в самом деле гражданская война не за горами, увы...
нимуя себе .
Столкновения начались у здания Верховной Рады после того, как та приняла в первом чтении закон о региональных языках. Надо еще раз повторить-закон о региональных языках!!! Автор темы сознательно исказил смысл как-
"Русский язык как второй государственный язык в Украине".
Справка-Региональными языками Украины являются только языки исторических автохонных меньшинств страны. Ими не могут является иностранные языки (например, испанский), носители которых не связаны с территорией Украины давними историческими связями, несмотря на то что количество владеющих ими может превышать количество владеющих миноритарным региональным языком (например, караимским).
В законе «О ратификации Европейской хартии региональных языков или языков меншинств» точно определён перечень из 16 региональных языков. Ими в настоящее время являются: белорусский, болгарский, армянский, гагаузский, идиш, караимский, крымскотатарский, молдавский, немецкий, новогреческий, польский, цыганский, русский, румынский, словацкий и венгерский.
При этом местные советы всех уровней наделены правом вводить новые региональные языки. Это станет возможно в том случае если количество людей, разговаривающих на этом языке как на родном на соответствующей территории, составляет не менее 10 % всего населения. И где тут речь о втором государственном? За что копья ломаются? За Юлю? Это она приказала не пущать этот закон.
/Хотелось их придушить на месте/
Это слова автaрши, которые характеризуют ее как очень "адекватную" особу...
bakcikу
+ 100
))) Увы, Элен, Вы себе льстите...
))) Когда пишите, что Вы "на Украине законы, как дышло вертите" ))) Шютк, кaнечнажи)))
Русский язык. Возвращение
От южных гор до тундры дальней,
Среди владык и горемык,
Живёт, цветёт многострадальный
Но сладкий Русский наш Язык!
Его коверкали безбожно
Хохлы, поляки, бульбаши,
Но он взрастал, где только можно,
И рвался в небо из души!
Монголы, турки и ливонцы
Его пытались превозмочь.
Но мрак всегда слабее Солнца,
И день превозмогает ночь!
Спасибо, витязи Победы, –
Колесниченко, Мартынюк!
Почётные языковеды,
Вы жжёте крепче, чем утюг!
* * *
Мы жили, только и надеясь,
Что станет явью сладкий сон,
И русских книг забытый шелест
Вернётся в Киев и Херсон!
Нам был бы лучшим из подарков
Тот день, в который, наконец,
Заговорят по-русски Харьков,
Одесса, Сумы и Донецк!
Как лучик солнечного света,
Как азъ и ять, как меч и щит,
Придёт к нам Русская Газета,
И Русский Первый зазвучит!
И вот настал наш день Победы!
Скулит бандеровец-вандал,
Эпоха тягостного бреда
Окончена!
Наш день настал!
* * *
Ударит Слово шибче пушки,
И побежит ничтожный враг,
И выйдет из подполья Пушкин,
Шевченко сбросивши в овраг!
Под алый отблеск звёзд кремлёвских,
На кнопках, что сильней штыков,
Ворвутся к нам Тредиаковский,
Асадов, Бедный, Смеляков!
В ряды пехотные построясь,
Они пойдут, за рядом ряд,
Под мудрый чечетовский голос:
«Мы развели их, как котят»!
http://pdrs.dp.ua/
Да вы талантище. Это несомненно лучшее из западно-украинской поэзии.
Идет русский революционер и несет табличку с лозунгом: "БЕЙ ЖИДОВ, СПАСАЙ РОССИЮ!"
На зустріч йому йдуть два куми. Один каже:
- Гляньте, куме яка гарна ідея!
- "Так… ІДЕЯ ХОРОША... ТІЛЬКИ МЕТА БЕЗГЛУЗДА"
- Деда, а чем отличается русский от москаля?
- Русские хорошие люди.
Живут в России, любят свою Родину, воюют с чеченцами, дают нам нефть и газ.
А ------- живут в Украине, жрут сало, пьют горилку и строят национальное украинское государство.
Хорошие ,баксик, анегдоты, но не ф тему... Речь идет не о "клятых москалях", речь со вчерашнего дня идет об Украине, как вообще состоявшемся государстве...
Повторяюсь, мое личное мнение - любые законы должны принимаццо ЗАКОННО
Кстати, аффтарша этого топика зарегистрировалась здесь аж вчера и это было ее первой темой... гыыы... пошла барбекю готовить...
Жуть, только ради этого стоило эмигрировать из постсовка, редкое быдло и его выродки на рус./укр./белорус политолимпе уже почти лет 100, с 17 года прошлого века..:)
что может ещё запостить юродивый, в имбицильных попытках кого-то оскорбить.:)
Два государственных - это банально дорого. Каждую буковку по-русски оплатит каждый из своего кармана. По копеечке за букву, нормально?
А хохлятский и украинский языки не одно и тоже ?Я просто не знаю.Слышала слова " хохол" и "хохлятский язык" ..:)
А хохлятский и украинский языки не одно и тоже ?Я просто не знаю.Слышала слова " хохол" и "хохлятский язык" ..:)
Ну это примерно,как кацапы и кацапский язык. Разве это не русский? ))
Арина, позволяю себе разрушить Вашу невинную девственность в этом вопросе, но зарубите себе раз и на всегда на своем носике: слово "хохол" оскорбительно для украинцев.
А хохлятский и украинский языки не одно и тоже ?
Это тоже самое, что кацапский и русский.
Языковая передряга - предлог уйти от более важных проблем накануне выборов, клоуны развлекаются.:)
а кацапский это как ?
так же как и хохлятский.:)
Pages