Подтверждение диплома

Опубликовано в ср, 05/07/2006 - 14:13 пользователем fishka

Обращаюсь, к тому, кто недавно подтвердил свой диплом...подскажите, плиЗ, с чего начать, сколько времени уйдет и что нужно для этого? российский диплом Педагогического Университета.

Заранее спасибо

↳ Юридическая консультация

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии
1659 просмотров

# grampus в ср, 05/07/2006 - 17:35

www.ond.vlaanderen.be/naric

Позвоните в министерсство (Ministry of the Flemish Communy Higher Education Administration) Lut Vleeracker (координатор Academic recognition of university degrees (Africa, America, Australia & Russia)) +32 2 553 98 18.

Вам необходимо будет предоставить Ваш диплом, перевод, копию дипломной работы и тезисы на одном из 4х языков (англ., фр., нем., нидерл.)

Говорят, что эти дипломы признаются довольно быстро, так как, вроде как, их рассматривают только в министерстве, а не посылают для рассмотрения в крупнейшие университеты Бельгии.

Удачи!

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии

# Verhoeven в ср, 05/07/2006 - 18:18

в Антверпене есть такая организация PINA (Stedelijk onthaalbureau voor nieuwkomers), обычно недавно зарегистрировавшегося приезжего в Антверпен, например, Dienst Integratie направляет в это Бюро. А там сидят люди, которые предлагают курсы, переводы по низкой цене, и легализацию диплома и водительских прав.
Дипломы Педвузов легализуются полностью, особенно филологические специальности (как у фишки), переводится сами корочки и вкладыш, никаких копий дипломных работ и тезисов не надо. Все документы оформляют в PINA а вы их отсылаете сами в министерство, оттуда присылают подтверждение, что все документы в порядке и получены. Вы ждете ответа в течении 2-3 месяцев. Нужно одобрение из вузов.
Информация годичной давности.
Попробуйте позвонить или написать имейл :pina@net4all.be

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии

# grampus в ср, 05/07/2006 - 18:36

Информация, приведенная мной, недельной давности и непосредственно из NARIC (сама интересовалась по тому же вопросу и по филологической специальности). Хотя, разве что PINA как-то по-особенному умеет документы оформлять...

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии

# Verhoeven в ср, 05/07/2006 - 18:44

В Нарике есть отдельная программа по признанию дипломов учителей.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии

# grampus в ср, 05/07/2006 - 19:14

Эта программа не подходит учителям из России. Российские педагогические дипломы должны проходить академическое подтверждение (опять же, как мне сообщили в Нарике)

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии

# Verhoeven в ср, 05/07/2006 - 19:53

Ну если вам нравится, проходите, как вам сказали. Фишка может связаться с пиной и ей там смогут все об"яснить. Как мне там об"яснили, такая программа распространяется на Россию, Армению и Казахстан и именно пед. дипломы, и мой диплом был подтвержден по упрощенной процедуре там же, где подтверждаются все остальные дипломы, в Министерстве. А сама в одиночку бы я тоже переводила и тезисы писала скорей всего.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии

# fishka в ср, 05/07/2006 - 20:24

Огромное спасибо.....да, в PINA я зарегистрирована, надо будет к ним обратиться...спасибо, спасибо...буду надеется, что мне не прийдется возвращаться к дипломной работе и возиться с переводами!