Certificat d'identite
Опубликовано в пользователем Kandidat
Кто-нибудь сталкивался из форумчан, чтобы в комунне спрашивали этот документ? По-моему эта проблема должна касаться всех, поскольку в международной странице паспорта указаны только имя и фамилия, а на переведенных и легализованных других документах (св. о рождении, браке) указаны полные имена, т.е. ФИО. Так вот комунна требует подтверждения соответствия личности на всех этих документах. Наше узбекское посольство удивилось очередному маразму бельгийской администрации, но в качестве исключения решило таки выдать такую справку.
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии
- 680 просмотров
[quote="Kandidat"]Кто-нибудь сталкивался из форумчан, чтобы в комунне спрашивали этот документ? По-моему эта проблема должна касаться всех, поскольку в международной странице паспорта указаны только имя и фамилия, а на переведенных и легализованных других документах (св. о рождении, браке) указаны полные имена, т.е. ФИО. Так вот комунна требует подтверждения соответствия личности на всех этих документах. Наше узбекское посольство удивилось очередному маразму бельгийской администрации, но в качестве исключения решило таки выдать такую справку.[/quote]Скорее это , как и всё в Бельгии, локальный маразм одной из комунн, а может даже, моразм одного из сотрудников комунны. Но это из моего опыта. В нашей комунне тоже есть один такой, но его постояно контролирует его шеф, и проблем с экстра подтверждениями у меня не было.
Сталкивались и в Бельгии, и не в Бельгии ( , и это не есть придурь отдельного чиновника имена-то технически разные в их понимании (типа Жан и Жан-Поль -- поди знай, что это один и тот же Бельмондо, а не два или три 8O разных).
Ничего, получали справки, что мы по имени-отчеству суть те же граждане, даже если запросто по именам. Живы остались. У девушек в консульском отделе в Риме 8) даже и заготовочка такой справки была забита, так что делали на раз.
Общий привет wink
Олег