В Россию подешевле :) В сто первый раз :)

Лена, не знаю насчет Казани, но вот с Нижним хана :(
В Нижний из Европы напрямую летает только Люфтганза из Франкфурта за бешеные деньги, а ведь до Франкфурта тоже еще добраться надо, и это требует немало времени и, опять же, денег. Как найти дешевле - не знаю, сколько не искала, все время самые дешевые билеты где-то 500 евро :-0
Я в итоге всегда летаю через Москву. 2 рейса: Аэрофлот и Брюссельские авиалинии. Аэрофлот можно поймать недорого, около 200 евро со сборами, но даже если заранее сильно долго не искать, то все равно примерно за 300 евро можно улететь. А вот Брюссельские авиалинии по расписанию приятнее, но тут надо заранее искать билеты, иначе будет сильно дороже.
Отрезок Москва - Нижний Новгород - это западло в чистом виде, простите за выражение.
Самый оптимальный вариант - это лететь Брюссельскими авиалиниями в Домодедово, а оттуда же часа через 3 в Нижний авиакомпанией Сибирь. Обратно похуже, т.к. рейс из НН вылетает очень рано и надо целый день торчать в аэропорту. Но можно обратно и поездом до Москвы.
Удачи, если еще нужны советы касательно НН, могу рассказать обо всех испробованных вариантах.