1-2 комнатная квартира в Брюсселе

Здравствуйте всем.
Женщине ( 55 лет) с дочерью 17 лет нужно переехать из Рошфора. Решили в Брюссель.
Ищем срочно небольшое жильё, нужно к сентябрю (ещё 1год школа).
Мы ответственные, порядочные, аккуратные, спокойные. Сама я родом из Москвы, но уже больше 20лет в Бельгии, так что и документы в порядке.
Помогите вашими ценными советами.
0489 41.29.68
084 73.0002 Таня, Маша.

Bonjour a tout le monde.
Une femme de 55 ans avec sa fille de 17 ans ont decide de demenager de Rochefort a Bruxelles.
On cherche urgent un appartement, debut septembre ( encore une annee d'ecole).
Nous sommes responsables, honnetes, soigneux, calmes. Moi-meme, je suis nee a Moscou et j'habite deja plus de 20 ans en Belgique, donc nos documents sont en ordre.
Nous avons besoin de votre aide et votre precieux conseil.

Goedendag aan iedereen.
Een vrouw ( 55 jaar ) en haar dochter ( 17 jaar ) hebben besloten om van Rochefort naar Brussel te verhuizen.
We zoeken dringend een appartement, vrij vanaf september ( nog een jaar school ).
We zijn verantwoordelijk, eerlijk, verzorgd, rustig. Zelf ben ik in Moskou geboren, en woon al meer dan 20 jaar in Belgie, dus zijn alle papieren in ordre.
We hebben hulp en raad nodig.