Переводчик в Mутуалитете Bond Moyson в Генте на Vrijdagmarkt

В Генте в Социалистическом Мутуалитете Bond Moyson на Vrijdagmarkt работают теперь перводчики (русский и болгарский языки).

Легко и удобно если Вы еще не очень хорошо владеете нидерландским. Вам помогут разобраться во всех больничных оплатах, вопросах по страховкам и выплатам...

Дадут любую информацию связанную с Вашими детьми, например, выплаты при рождении ребенка, уроки плавания для малышей, коррекция зубов, логопед итд...

У них есть юридическая служба, социальная и пенсионная службы, где также по Вашей просьбе может присутствовать переводчик.

Не стесняйтесь, заходите или звоните и задавайте Ваши вопросы. Здесь Вам всегда рады помочь!

что бы мы без вас делали,как бы мы были без этих...переводчиков...дайте вас расцелуем

Аватар пользователя sveta27

Zdravstvujte,chelovek imejushij oranzh kartu(pozitiv po medecine)imeet pravo na mitjuel?

sveta27, всё зависит от ситуации, в которой находится этот человек... бессрочное или временное пребывание в Бельгии, получает ли он помощь от OCMW, финансовую или материальную, учится или работает... здесь много нюансов

не знаю как другим,но мне часто приходится обращаться к переводчикам в госпиталях,спасибо им за терпение и хорошую работу,особенно Любе талантливой художнице и отличной переводчице,знаю что за дверьми кабинета она сохраняет тайну больного.