Добрый день. Есть ли у кого опыт в переоформлении документов на ребенка из-за из…

Добрый день. Есть ли у кого опыт в переоформлении документов на ребенка из-за изменения его фамилии? Я из РФ. Ребенок сейчас на моей фамилии. Все бельгийские и российские документы соответственно тоже с моей фамилией.
В октябре ребенок (несовершеннолетний) поменяет фамилию. Что дальше делать? Надо в наше российское консульство запрос об изменении фамилии подавать? У ребенка есть российское гражданство, есть российский загранпаспорт...
Заранее спасибо за помощь.

Аватар пользователя turtle

У меня опыта нет. Но я влезу. Нафига? Это так жизненно необходимо поменять человеку фамилию? Чтобы ему при любом чихе и изменении гражданского состояния, жизнь медом не казалась?

Чтобы звучало по-европейски :)

Аватар пользователя turtle

Везде соломки не подложишь. Может статься, что когда сабжевый ребенок вырастет, то европейские фамилии будут скорее минусом, чем плюсом. А модно будет какие-нибудь китайские иметь. Так что нафик геморрой за свои же деньги.

Аватар пользователя kuklomon

не понимаю, что подкалывать -то ?

Может быть муж автора топика, решил усыновить её ребёнка и дать свою фамилию ? Что в этом плохого ?
Это их личное дело,не правда ли ?
По- поводу якобы европейского звучания, чушь полная. Какая с этого выгода ?Сами знаете сколько в Бельгии иностранцев и никто никого не притесняет ,..Мир-дружба-кукуруза:)
Как известно, не фамилия красит человека ...а наоборот.

Аватар пользователя turtle

Ничего плохого, конечно. Хорошего, правда, тоже немного. Но Вы правы, дело личное. Просто удивительно, зачем создавать дополнительные проблемы с документами в будущем. Тем более, как я поняла, у ребенка фамилия не ненавистного бывшего, а собственная мамина.

Аватар пользователя kuklomon

ну я поменяла фамилию 5 лет назад, до этого в Бельгии 8 лет была на другой , и что ? Какие проблемы ?

Единственное ,наведалась в Рашу, чтобы сменить внутренний паспорт на новую фамилию, а загран. уже сделала здесь, на месте.
Порадовала себя, pодных и друзей своим визитом ;)

Аватар пользователя turtle

Конечно, не мирового масштаба пробемы будут. Но если что, нужен будет документ, удостоверяющий, что фамилий две, человек один. Я слишком ленива, чтобы закладываться на дополнительную работу.

Аватар пользователя ArinaM

Хорошего, правда, тоже немного.
А может много .Если речь ,действительно ,об усыновлении и усыновитель богат ))

Аватар пользователя turtle

А что там было в скандале с незаконнорожденной дочерью короля? Что усыновленные, вроде, не наследуют за усыновителем? Или я опять все попутала? В любом случае, смена имени здесь определяющим не будет.

Аватар пользователя ArinaM

ну тут полюбому королем не пахнет )
смею предположить ,что усыновленные дети могут претендавать на что то еще ,кроме фамилии.

Наследуют, это просто ее "отец" лишил ее этого права.

Аватар пользователя Cмородина

никаких таких проблем нет. Если ребенка усыновит настоящий сюпруг, то, из суда в коммуну пришлют доки с постановлением, из коммуны вас вызовут , придете , возьмете новое свидетельство о рождении , где все равно будет указан биологический отец, постановление суда, и новая фамилия. Закажете электронную карту и паспорт для путешествий.Полетите в совок ну или здесь в посольство РФ, принесете им новое свидетельство о рождении- и все дела, заказывайте новый российский паспорт.

Аватар пользователя bakcik

Даже если на русском фамилия неблагозвучная...на бельгийском языке не поймут, но вот если наоборот, ребенку не позавидовать.

Аватар пользователя Сибби

А если она длинная или такая, что язык сломаешь? У меня подруга (в Англии) поменяла свою 18-буквенную татарскую на простую шотландскую при первой же возможности. Заманалась "спеллинговать" ее по телефону :)

Я думаю, что причин изменения фамилии у ребенка может быть много... Спасибо тем, кто откликнулся по существу вопроса!

Аватар пользователя MAndaRINA

А если фамилия как-то переводится? У меня мой еврейский брат сменил фамилию бабушки на дядину, ибо бабулина на ивтир переводится вор... адвокат по фамилии вор-нонсенс, так что хочешь не хочешь, а меняй...

мы через это прошли, 2 фамилии, в принципе касается только поездок в Россию, на контроле, кроме 2-х паспортов, возим еще и документы об усыновлении на 2- языках, спрашивают их почти всегда, проблем до сих пор не возникало, раньше возили справку из Консульства, что персона по обоим паспортам одна и та же, но в какой-то момент его нам отказались давать и сказали, чтобы мы все поменяли в России на 1 фамилию, а также Консульство не ставит на постоянный учет из-за того что 2 фамилии, делать все это в Росии нету ни желания, ни возможности, придется там менять внутренний паспорт, а потом загран- или тут или там, решаете сами, а почему кто и что выбирает- считаю делом личным и никого не касающимся

при смене фамилии или имени или буквы в имени без адвоката не обойтись. процедура стоит 200 евро плюс гонорар адвоката.

при смене фамилии через усыновление никакого адвоката не нужно и стоила вся процедура вместе что-то около 15 евро

Аватар пользователя Cмородина

вся процедура стоила 15 евро? это когда такое было? там еще так муторно, нужно к психологу ходить, потом тоже там че то платить за какие то заняти 135 евро что ли, пока то се. Денег стоит. Хотя да, адвоката не надо

было ето лет 8 назад, никаких психологов и прочего, процедура через суд и длилось все долго, видимо, законы поменялись

Про адвоката я сомневаюсь что-то... Сыну еще 2х нет, так что походы к психологу тоже как-то не про нас...
Вопрос в другом: если нам здесь в гементе выдадут новые бумаги с новым именем (ребенка признают - erkenning...это, мне кажется, несколько другое, чем усыновление - adoptie). Дальше как ехать в Россию по старому загранпаспорту? Получается, надо здесь в рос.консульство идти и подавать на изменение фамилии? А потом новый загран на ребенка?... Я так все понимаю?

О, так вы дожали папашку? Как интересно, так какие у него теперь будут права на ребенка?

Аватар пользователя kuklomon

Получается, надо здесь в рос.консульство идти и подавать на изменение фамилии? А потом новый загран на ребенка?... Я так все понимаю?
если ПМЖ не оформлено, придётся ехать по месту жительства в Россию,менять внутренние российские доки, а потом уже здесь можно сделать загран.
Автор,что Вам мешает позвонить в Консульство и спросить всё, что у Вас" наболело " ?

нет, здесь речь не про биологического отца ребенка.

в консульство не дозвонится...и потом как я поеду с ребенком в россиию, когда у него фамилия другая будет??? на границе же не пропустят...? или не будут второй паспорт смотреть? ребенка здесь оставить не могу, придется с собой брать...

Аватар пользователя kuklomon

звоните с 15.00 до 17.30.В это время они отвечают на звонки.По Вашей ситуации Вам объснят , как быть.
Не Вы первая едeте менять фамилию в Рашу, не всё так страшно, поверьте ..;)