Эквивалент аттестата Здравствуйте, знаю ,что было много тем насчет эквивалент…
Опубликовано в пользователем aliya.kam
Эквивалент аттестата
Здравствуйте, знаю ,что было много тем насчет эквивалента, но я не нашла точной актуальной информации.
Поступила в универ Брюсселя, недавно отправила все необходимые документы для эквивалента аттестата ( франц). Но, покопавшись в интернете , узнала, что эквивалент могут и не дать, если школьное обучение составляет 11 лет. Однако некоторые говорят, что ,если есть справка о доступе к высшему образованию в своей стране, то бояться не стоит. Так ли это? Почему везде разная информация? Страшновато как-то остаться потом ни с чем (. Вдобавок, окончила я не в РФ, а в Киргизии. Так вот,
прошу тех, кто уже делал эквивалент, поделиться своим опытом: одобрили ли вам , как долго заняла процедура. Заранее спасибо
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии
Здравствуйте, я думаю что самую точную информацию вы сможете найти непосредственно в вашем учебном заведении в которое вы поступаете.
всё очень лично , есть куча нюансов которые могут влиять на перечень документов. мне сделали подтверждение школьного аттестата примерно за полтора месяца (эквивалент CESS с которым я могу поступать в любоe учебное заведение в Бельгии), но на момент подачи у меня уже было законченное высшее образование у себя на родине.
http://www.equivalences.cfwb.be/
на этом сайте всё написано
Если будут вопросы обращайтесь)))
удачи
Здравствуйте,спасибо за ответ! Могу я у вас узнать надо ли им отдельную copie certifié моего аттестата отсылать? Мне недавно написали что нужно доотправить copie certifié аттестата, а я им отправляла уже перевод с легализацией министер ин дел и конс Бельгии. Получается надо было оказывается еще отдельно отправлять саму копию аттестата?
Вроде для поступления в универ нужен только перевод аттестата.
Да, но они требуют ещё подтверждение (эквивалент) CЕSS
Без этого документа даже не на все formation возьмут .
Это необходимо для людей получивших школьное образование за пределами Европейского союза, в связи с разной системой образования так как у нас к примеру 10, 11 лет а здесь 12
моя подруга 6 месяцев назад отправляла, до сих пор не сделали эквивалент, сейчас с документами из-за вируса очень медленно все
PS вроде немного случаев когда отказывали но там и РФ и другие страны могут попасть. имхо экзамены лучше сдавать если к лету нет эквивалента, тут уже был пост парня которому в итоге отказали и исключили из универа
Здравствуйте, спасибо за ответ! А можно узнать ваша подруга отправляла оригинал свид о рождении? Я отправила им copie certifiée, а они недавно запросили еще раз. Видимо им надо оригинал отправить, не понимаю что им не понравилось . А насчет экзаменов , разве они уже не прошли?
(но вообще тут чтобы приняли свидетельство о рождении нужен апостиль на нем и нотариальный перевод, часто с оригиналом ибо здесь нет понятия что это документ на раз)
Да, прошли уже. Поэтому лучше заранее все узнавать конечно, ибо сейчас рисково будет ехать, не зная примут или нет
update: да для эквиваленции оригинал требуют
Спасибо вам :). Буду отправлять тогда оригинал. Буду надеяться ,что все получится , и в итоге получу этот эквивалент. На крайняк у меня есть другой вуз. А вы , если не секрет, будущий студент в Бельгии? Будете в Брюсселе?
Да я тоже надеюсь что все хорошо пройдёт, скрестим пальцы:)
Можно сказать что да, я уже в Бельгии год, но поступать планирую только через год. Пока что только всю информацию ищу и готовлюсь. Нет, я в Льеже живу
Клево :) , вам там нравится? Там наверняка гораздо спокойнее ,чем в Брюсселе.
Спокойнее то точно, но после Москвы скучно) но хотя бы безопасно, в отличии от Брюсселя
Да на самом деле так во всей Европе :) Я сама во Франции жила,но там оч скучно в плане развлечений.