Вам требуется переводчик английского языка?

Опубликовано в пользователем tnijboer

Ни одна полноценная заграничная деловая встреча не обходится без качественного устного перевода. Поэтому я Вам просто необходима! У меня огромный опыт устного перевода деловых встреч, конференций и сопровождения деловых людей в Европе. Многие клиенты с моей помощью заключили удачные сделки и подписали выгодные деловые контракты.
info@nls-translating.com
Татьяна

Аватар пользователя Dikki
Dikki в

Da, i bez menja ni odna sdelka v Evrope toje ne byla zakljuchena i kontrakt ne byl podpisan! Vse tolko blagodarja mne! ;)))))))

tnijboer в

Замечательно. Значит мы коллеги!!!

scena.be в

Татьяна, это не то место где ТАКОЙ специалист как Вы найдет работу =)

Здесь знаете ли больше в ходу чтобы кто-нибудь недорого (желательно бесплатно)вел очень неинтересные переговоры с коммунами, CPAS и офисом по делам иностранцев =)Что есть совершенно нерентабельно.

И при всем уважении я не особо вижу связи между заключением удачных сделок и подписанием контрактов и переводом...Если вы конечно не юрист и не экономист помимо прочего...

tnijboer в

Оставлять сообщения следует везде. Да, конечно на сайте proz.com, translatorscafe.com и translatorsbase.com находятся мои основные клиенты. 90% клиентов просто сами повторно приходят ко мне. Однако нужные люди появляются везде. Почему бы и нет?!

Связь с качеством перевода и удачной сделкой огромна. Если лингвист допускает ошибки или меняет смысл сказанного, могут возникнуть большие проблемы. Во время переговоров каждая мелочь играет значение.

На этом сайте однажды я уже нашла клиента. Так что..., чем черт не шутит!!! Cool