транслит "на лету", возможный вариант печатать латинскими буквами кириллицу
Я жил очень долго в Дании, в связи с чем получилось, что язык родной русский а раскладка стала родной сперва датская, а потом англиская.
6 лет писал в транслите, пока не заставили писать русскими буквами,
и я написал программу-транслитератор, который преобразовывает транслит "на лету".
Печатая (нажимая на клавиши) "koshechka" видно на экране "кошечка".
(вот это сообщение я тоже пишу в транслите, как и весь русский текст, по многу часов в день)
Я, как автор программы CrazyKeys, заинтересован её улучшать и не заброшу её,
поэтому мне можно ( в ICQ 2 0 0 4 0 6 6 0 6 ) писать любые мои недочеты и коментарии,
хотя я тестирую программу каждый день в раскладках английской и иногда датской.
(программа работает с любой раскладкой)
Если у Вас 3 языка на компьютере или более, то на сайте, как и в помощи, подробно написано как её настроить.
(ПС программа стандартные настройки windows не ломает, и не работает на поломанных файлах windows связанных с языками)
сайт программы находится тут:
http://www.lioan.narod.ru/CrazyKeysHomepage/CrazyKeys.htm
хотя это и не совсем реклама, т.к. CrazyKeys всегда будет бесплатна на благо в первую очередь русским,
я пойму модераторов форума если они этот пост удалят.
Спасибо всем, жду отзывов, не только в ICQ, но и тут на форуме.
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии
- 5900 просмотров
я уже 4 суток не спала,видимо поэтому туплю. что бы я ни делала,все равно azerty пишет как йцукен.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
"Love all, trust few, do wrong to none."W.Shakespeare
А Вы попробуйте напечатать слово существующее. Например BRAT получится брат или икйе, на французской клавиатуре и икфе на английской?
перезапустила прогу,теперь новая проблема-нивкакую не хочет печатать букву ж,получается "ь".
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
"Love all, trust few, do wrong to none."W.Shakespeare
блин,ну сплошные проблемы.перезапускаю прогу,всё печатает нормально,стоит только переключиться на латиницу,всё сбивается,azerty снова превращаются в йцукен и ещё постоянные опечатки.в
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
"Love all, trust few, do wrong to none."W.Shakespeare
зачем изобретать велосипед? есть куча сайтов на которых можно набивать на лету...на том же транслит ру и к тому же написаны сочетания букв необходимых для ж,ь,х и так далее...+возможность просто нажать на нужный символ для его вставки. Лучше напишите программу для рассчета налогов, больше толку будет
я могу посоветовать вам очень полезную прогу БукваЗю
Описание: Буква Зю 0.8
1) Синопсис
Прога переводит транслитерацию латинских букв и их комбинаций в русские буквы.
Программа НЕ расчитана ни на одну систему младше Win 2000, она не была тестирована
ни на какой другой системе но должна работать на любой старше 2000.
2) Инсталяция и Запуск
Программа не требует инсталяции, просто запускайте и всё.
Несколько заметок о работе:
а) Програма изначально активна, её можно активировать/деактивировать нажатием кнопки Вкл./Выкл. или клавиши Scroll Lock
б)
Можно выбирать к какой расладке привязана программа (для людей у
которых по тем или иным прочинам нет возможности установить русскую
раскладку)
в) Чтобы начать печатать в транслите просто запустите
программу, переключитесь на на расскладку которую вы выбрали в списке
"Active On" Layout с помощью Alt+Shift или как
там вы привыкли это делать.
г) все клавиши кроме букв аналогичны алглийской раскладке кроме " и ~ , так как они используются как Ь и Ъ соответственно
чтобы всё-таки добраться до английских знаков на этих клавишах придерживайте клавишу Контрол.
д) Есть возможность определять будет ли транслитерироваться
точка из Numpad в запятую или нет
3) Дефаултная Раскладка
а-a б-b в-v г-g д-d е-e ё-jo ё-yo ж-zh з-z и-i й-j к-k л-l м-m н-n о-o п-p р-r
с-s т-т у-u ф-f х-h х-x ц-c ч-ch ш-sh щ-sx ы-y э-je э-ye ю-ju ю-yu я-ja я-ya
ь-' ъ-` (зависит от языка, понажимайте на все буквы и найтите)
4) Настройки под себя
Чтобы настроить буквы зайдите в меню Возможности->Редактировать файл транслитераций
От себя добавлю,что ей я пользуюсь почти 4 года и проблем нет.
>>>скачать можите здесь<<<!
1)
"я уже 4 суток не спала,видимо поэтому туплю. что бы я ни делала,все равно azerty пишет как йцукен."
нужно в настройках сделать, так как написано на сайте.
там 5 шагов надо сделать.
2) "зачем изобретать велосипед? есть куча сайтов на которых можно набивать на лету...на том же транслит ру"
это не на лету, на лету это когда в любом окне работает, например в окне этого форума.
3) "Описание: Буква Зю 0.8".
эту прогу я тоже знаю, работает аналогично моей но по другому механизму, я это расписал на моём сайте.
кстати её тоже надо активировать на Scroll Lock
Добрый день.
У меня такая же проблема, как у вас. Всю жизнь отрботал на французском AZERTY и не могу - де и не вижу смысла - переучиваться на русскую клавиатуру. Я бы посоветовал бесплатную программу под названием Microsoft Keyboard Layout Creator. Она позволяет составить вручную "фонетическую" клавиатуру, т.е. посадить на латоские клавиши кириллические буквы. Например нажатие на "R" даст "Р", нажатие на "L" даст "Л" и т.д.
Само собой, придётся помучится со сложными буквами, как "Ш" и "Щ" (я их посадил, соответственно, на "$" и "µ"). Но в результате, методом проб и ошибок, получается нормальная клавиатура.
Microsoft Keyboard Layout Creator позволяет создать установочный файл, после установки которого новая клавиатура появляется в Regional and Language Options, как родная.
дк
greenskin - чёткая реклама, случайно не работаеш на майкрасофт)))!
Проблема с компьютером то обрашайтесь! Дешёвые и Качественые Компьютерные Услуги по Брюсселю (Бельгии)!
http://info.rockt.es/
нет, не работаю. так или иначе, прграмма бесплатная.
дк