Мне нужеn tak называемый в России борный спирт

Предлагаю писать тут о лекарствах в Бельгии.

Мне нужеn tak называемый в России борный спирт.Как он тут называетса в аптеке?

Аватар пользователя Panda_913

Предположение: на фр. это означает L'alcool borique .
Меня интересует так же что-то на подобие зелёнки и йода тут продаётся что-нибудь? И как это на фр. звучит? Продаётся в аптеках или в магазинах можно найти, типа "ДИ"?

http://www.climatecrisis.net/

спасибо!
да,про йод мне тоже интересно!!

П.С.А модераторы обратно нормалное название темы не могут сделать?

Аватар пользователя lyna

Iso-Betadine,это йод,но слабее "нашего".

Опубликовано lyna март 31, 2008 - 09:19.

Iso-Betadine,это йод,но слабее "нашего".

Это скорее то, что моя мама "люголем" называла и мазала горло внутри.

Сейчас мы этим изобетадином горло полоскаем с тем же успехом.

Только этот изобетадин имеет разные версии. Из них одна для зубов/горла/полости рта, а другая вагинальная, для спрынцеваний. Вот та, что вагинальная - больше на слабенький йод похожа.

... но только без пролетарской ненависти ...

еще бы серную мазь найти.Есть тут такая или неподобие что-нибудь?

Аватар пользователя lyna

Iso-Betadine горло полоскать нужно осторожно и вообще в маленьких пропорциях,хотя он вообще-то не предназначен для этого:Usage externe.

Solution aqueuse pour application sur la peau!

Ne jamais avaler Iso-Betadine!

и ещё "люголем"его называть я бы не стала.

Перед использованием,читайте инструкцию!!!

так это йод или нет?для ушибо,ссадин пойдет?

в аптеке прдается IODONINE antiseptique- 1%iode 10% iode- povidone ,отлично подходит для ран и ссадин

Есть жидкий изобетадин, а есть мазь. Мазь эту нам доктор выписывал чтобы прикладывать к ранам и даже достаточно большим. Она обладает антисептическими и заживляющими свойствами, не щипет как иод. Употреблаю уже много лет

Аватар пользователя Ларка

Может быть кому то пригодится,но я если ищу какое то лекартсво или травы,а название знаю только на русском языке,в инете ищу темы с этим лекартвом и как правило получаю множество ссылок,в этих ссылках ищу название этого препарата или травы на латыни,в аптеках латынь понимаюи везде,у них и справочник имеются если что!Таким способом уже купила себе касторовое масло,и многие таблетки и микстуры!

В общем латынь форева!!!!!!!

Аватар пользователя Panda_913

Ларка, таким образом можно всё что хочешь найти, ну а тогда зачем нам нужен наш форум? он без работы останется!:)))))

Ещё интересует- марганцовкой тут (в Бельгии ) пользуются?
Как она называется тут и в каких дозах и виде её продают ?

http://www.climatecrisis.net/

Панда_913, а чем же вы пупок обрабатывали, если не йодом с зеленкой и перекисью?

Аватар пользователя Panda_913

Елефа, пупок мы ни чем не обрабатывали.
А зачем ?
Главное, что бы это место проветривалось хорошо,что бы он хорошо подсыхал.
За первую неделю, максимум 2 он отпадёт сам.
Но вслучае проблем есть ещё другие средства здесь,типа Иозина и куча других:)

Блин, все русские книжки про йод с перекисью говорят на эти 2 недели. Ну и все мамы тоже, даже современные. Не перестаю удивляться, какие ж мы разные )))

Аватар пользователя Panda_913

Елефа, не моя идея.
Я тоже приготовилась обрабатывать, перевязывать спец.перевязкой, а мне в госпитале :"Зачем?"
"ТОлько если увидите загноение тогда капните чуть-чуть". Мне совсем ничего не пригодилось.
И если уж хотите чем-то смазывать ,то нужно прозрачное средство ,что бы было видно всё, вслучае чего.:)

Та не то чтобы я хочу ))) Просто есть же святые вещи - обрабатывать пупок перекисью и зеленкой ))) Честно говоря, мне даже в голову не приходило, что можно сравнивать ПУПОК (!) с обыкновенной ранкой, которая сама заживет и отвалится )))

Аватар пользователя Panda_913

Elefa, вот потому, что это не обыкновенная ранка:)Это ПУПОК!:)
Ну, хватит оффтопофф:)

Серная мазь есть?и еще бы что-нибудь от ячменя на веке.

марганцовка это вообще-то перманганат калия, в России тоже))), здесь он называется так же. Купить можно только в разведенном виде, аптекарь разведет в указанном доктором соотношении. Но мне, честно говоря, удалось купить не разведенное, я сказала, что мне очень нужно иметь запас чтоб иногда лечить своих аквариумных рыбок, ну мне и отсыпали чуток, а маргонцовки-то много не надо. А вообще самое лучшее завести себе одного аптекаря и ходить всегда к нему, так он уже зная вашу историю ( с рыбками, с кошками-собаками... не будет задавать лишних вопросов )))

Аватар пользователя Panda_913

Что , марганцовка продаётся только по рецепту?
Как она на фр.лад переводится? Переводчик не нашёл перевода.

http://www.climatecrisis.net/

Permanganate

нет, не по рецепту а в разведенном виде. спрашивают в каком процентном соотношении развести. Хотя может это мне такой аптекарь попался, тогда я зашла в первую попавшуюся.

Аватар пользователя Шанталь

Iso-Betadine горло полоскать нужно осторожно и вообще в маленьких пропорциях,хотя он вообще-то не предназначен для этого:Usage externe.

 

lyna, вот Вы сами ошибаетесь и других вводите в заблуждение. тяКа ведь не зря сказала, что «Iso-Betadine» имеет разные «версии» и, следовательно, разные области применения.

 

Итак, поехали: 1) «Iso-Betadine» Buccale (1% polyvidon.iodum), solution 200 ml, affections de la bouche et de la gorge. Перевод, надеюсь, не требуется? Короче, как раз для полоскания или смазывания горла и предназначается, без всякого предварительного разбавления!

2) «Iso-Betadine » dermique (10% polyvidon.iodum), 125 ml. Вот эта форма, действительно, только для наружного применения и, если не ошибаюсь, стоит дешевле в аптеке.

3) «Iso-Betadine UNIGYN» solution aqueuse pour injection vaginale или, другими словами, для гинекологического профиля. Этот вариант тоже 10%-ый, но в упаковке fiole de 10 ml + стерильные бутылочки максимальной ёмкостью 140 ml, наполненные «Aqua q.s. » для разбавления основного действующего вещества в необходимых пропорциях.

 

А вообще, лучше не болеть, чего всем и желаю!

Йод есть, но в форме пены. Очень слабенький.

У меня подруга йодом горло прополоскала,потом горло все опухло и она говорить не могла!ладно хоть через неделю прошло))а сделать так ей подсказала сестра-химик))))

девчонки, как будет на французском'тест на беременность'?как спросить в аптеке;сколко примерно стоит?

DI- eto gde?

Йодом(настойкой)полоскать горло нельзя.В России применяется раствор Люголя(там связанный йод)для протирания зева,горла(очень эффект.средство)

Аватар пользователя Сибби

DI - это везде :))) Сеть магазинов это. Буквально в каждом квартале (в Брю, по крайней мере). Розовенькие буковки такие :)
**********************
Gambling is a tax on those who don't know math.

spasibo

devochki,nu a v obychnoi apteke net?

Аватар пользователя Сибби

Есть. :) Стоит примерно 8 - 10 евро.
**********************
Gambling is a tax on those who don't know math.

spasibki!!! i DI nashla!Wink

Аватар пользователя Deanna

Вместо йода для полоскания горла и рта при различных воспалительных процессах советую использовать слабый раствор перекиси водорода. Идете в аптеку, покупаете 3% перкись водорода(хотя она здесь дороговато стоит - в пределах до 5 евро за 100 мл), берете 1 полную чайную ложку 3% перкиси на стакан прохладной воды. Этим раствором полощите рот и горло. Послевкусие отвратительное, но помогает хорошо. Кстати, вы знаете, что в России сейчас не возможно купить марганцовку в аптеке в свободной продаже!!! Я пыталась в апреле этого года - не продали, потребовали рецепт от педиатра. Интересно, что россияне научились делать из этих кристаллов???? Золото???

Подскажу. Марганцовкой наркомы себе прочищают "варево". Это для них как активированный уголь.
По-этому сейчас в аптеках запретили марганцовку и она еще взрывоопасна.

Идете в аптеку, покупаете 3% перкись водорода a kak na francuzskom?

Марганцовка(калия перманганат)относится к взрывоопасным веществам,как компонент,можно использовать для непраздничных салютов,поэтому несколько лет назад его сняли со свободной(безрецептурной)продажи...Также и йод кристаллический(когда-то свободно продавался)--его наркоманы научились использовать для вытяжки наркотических составляющих из в принципе безобидных препаратов(даже из мазей)...

А если горло болит-очень эффективна настойка календулы(тинктура капендуле-Tinctura Calendulae,по-латински),одну чайную ложку за минут 30-40 до еды,можно заказать у украинцев,кто получает передачи...Рекомендую как провизор

Ira,spasibo!!

Девочки,тут можно купить настойку эххиноцеи в аптеке?как на френче будет?

Аватар пользователя Сибби

Echinacea
Причем, почти на всех языках :))))))
Кстати, мне тоже бы надо: полезная весчь, иммунитет, вроде, повышает.
**********************
Gambling is a tax on those who don't know math.

ага!мне мама сказала купить эту супер ''вещь''Laughing

Аватар пользователя Panda_913

И как её применять, это "понацею"? :))))
http://www.climatecrisis.net/

Ir вот для этого

Panda da v instrukzii napisano dolzhno byt Wink

Аватар пользователя Panda_913

Не ,ну так не пойдёт!!! Мне же надо знать перед тем как покупать!И вообще идти в магазин, может мне это не подойдёт.:)))

http://www.climatecrisis.net/

Панда ок;я спрошу и напишу
Вы мне лучше,девушки,напишите какие таблетки при менстр.болях принимать?Безопасные каки-нибудьь.. а может тут ношпа есть?

Pri menstr. boliah mne mestniy doktor vipisal APRANAX 550 firma Roche. Lu4che posovetuytes s generalistom.

Аватар пользователя Vally

Купите "Ременс" от болей и принимайте утром и вечером по 10-15 капель

Ноа,да не охото идти из-за этого к врачу.Думала тут какие есть без врачебной консультации

Аватар пользователя 2007marina

Зайдите в любую аптеку,нужные вам лекарства, продаются без рецепта. Спросите аптекаря-у него мед. образование.

yazyk poka ne znayu da i hotela uznat kto uzhe polzovalsa i snaet

Есть медикомент, специально направленный на подобные боли..... "for painful menstrual periods".....называется "PERDOFemina".....

......Man is born for happiness, like a bird for flight.......

Аватар пользователя Panda_913

Видела,их по телеку рекламирут!:))

http://www.climatecrisis.net/

Страницы