Справка о пребывании за границей для предоставления в ЖКХ чтобы меньше платить
Опубликовано в пользователем Emily
Справка о пребывании за границей для предоставления в ЖКХ, чтобы меньше платить за квартиру в России.
Скажите, пожалуйста, кто нибудь уже делал перевод Справки о пребывании за границей для предоставления в ЖКХ чтобы меньше платить за квартиру в России?
Спасибо, если есть образец.
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии
- 2417 просмотров
предоставляли просто билеты туда-обратно
Спасибо
А если я там не была 2 года и тех билетов уже нет и в помине?
билеты можно восстановить. по крайней мере некоторые авиакомпании не отказывают. но! неизвестно, как долго у них хранятся эти данные
в крайнем случае есть загранпаспорт с отметками наших пограничников
а лучше всего попросить родственников сходить в конкретный ЖЭК и спросить, что им надо и как именно это должно выглядеть. не удивлюсь, если у разных ЖЭКов различные требования
В гементе выдают справку (выписку о регистрации, когда-откуда прибыл), которую потом нужно перевести у присяжного переводчика, затем заверить в суде. Затем отправить заказным письмом, хотя теряются они одинаково с обычными. Результат - овчинка выделки не стоит, потому как снимают только за холодную воду и еще могут какую-то мелочь убрать. Это составит 100-200 рубликов в месяц, а подготовка и отправка бумаг - дороже. В добавление, такие бумаги действуют только на этот год и нужно их отправлять ежегодно.
Я брала справку о проживании в мэрии, сама ее переводила и отправляла незаверенную в Россию обычным письмом. Родители относили эту справку и все без проблем проходило. Единственная морока - справка нужна ежегодно.
В Российском Консульстве получите такую справку при предоставлении паспорта с действующей визой или бельгисйкого айди.
... тем более, если живете через дорогу. :)
В Российском консульстве берется, стоит 20 евро, при себе иметь загран и внутренний российский. Справка на данный момент действительна уже не один год.
Cpasibo