нужен тамада на свадьбу.что бы мог вести вечер на русском-английском.
Опубликовано в пользователем OlenkaBXL
Очень нужен тамада на свадьбу.что бы мог вести вечер на русском-английском.
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии
- 1491 просмотр
представляю как тамада станет переводить шутки пребаутки на аглицкий.
Ну например такой
Выпьем за тех мужчин, которые могут постоять за себя и полежать за других!
перевод в Гугле на аглицкий
Let's drink to those men who can stand up for themselves and lie to others!
перевод обратно на русский
Выпьем за тех мужчин, которые могут постоять за себя, и лежат на других!
Что ж тост остался прикольным, но смысл однако поменялся.
Батя
думаю тебя пригласят :-)))
Neujeli nikogo net? xot kto to je doljen na angliyskom tut razgovarivat!!! otkliknites!!!!!
Здравствуйте! Попробуйте позвонить т. 015 555 374 т.0486 760 240 Александор. Возможно он вам поможет.
а я все хочу взглянуть на тех, кто приглашает за деньги (!!) "тамадов" с такими шутками.
ЗЫ: Батя, ваш "обратный" перевод в корне неверен.
Может в "корне" и неверен, но зато по-жизни - в точку.
I can speak in English i na Russkom. Opit raboti v Amerike 8 let. Seichas v Belgii
0488416905 Nicolas.
Nashli?
I can speak in English
Коля,
говорить по-английски — speak English; (разговаривать) talk (in) English