Помогите с переводом анкеты на нидерландском
Опубликовано в пользователем SantaFe
очень нужно заполнить анкету, для документов, на нидерландском,
будьте добры, пожалуйста помогите с переводом
спасибо !
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии
- 924 просмотра
Да пожалуйста - шлите свою анекту....
спасибо
но мне нужно вместе сесть и заполнить, максимум час работы.
Я могла бы подъехать или вы - это возможно ?
переводчики в Генте отзовитесь пожалуйста
SantaFe, есть же рубрика "Переводчики" на этом форуме. Обратитесь к ним, они, думаю, с удовольствием окажут вам помощь,если время позволяет.
да мне не нужно перевод нотариально заверять, достаточно просто посидеть час с человеком, который достаточно хорошо знает язык
Переводчик, присяжный он или нет, помогает людям понять содержание той или иной информации в письменной форме или устной. Это же ваша фраза " переводчики в Генте, отзовитесь"? Обратитесь к переводчикам, объясните, что вам не нужен присяжный перевод, договоритесь о цене.
присяжный переводчик Татьяна
0485/266123 Гент
спасибо
Roza я вам в личку напишу