Базар базарных бабок
Опубликовано в пользователем ane4ka
.
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии
- 2552 просмотра
.
ane4ka, попробуйте поискать переводы на выставках, если хороший английский - я в свое время именно так и подрабатывала, пока не нашла постоянную работу
еще у меня была идея преподавать русский каким-нить бельг.детям (временно, ибо терпения у меня не так много), но она так и не реализовалась... Так и не узнала, было ли бы это законным где-нить в бельг.школе, для совсем маленьких, им все равно картинками все объяснять бы приходилось ;))
Так и не узнала, было ли бы это законным где-нить в бельг.школе, для совсем маленьких, им все равно картинками все объяснять бы приходилось ;))
Не удержалась,пардон,Дикки,при всем моем уважении к Вам,это для дебилов школа тогда что ли?Интересно будет узнать мнение об этом же у Вас как у мамы,когда появятся собственные дети,по поводу подобного "преподавания".Хорошо(для детей),что не реализовалась идея.
.
Не удержалась,пардон,Дикки,при всем моем уважении к Вам,это для дебилов школа тогда что ли?Интересно будет узнать мнение об этом же у Вас как у мамы,когда появятся собственные дети,по поводу подобного "преподавания".Хорошо(для детей),что не реализовалась идея.
Ytreza, еще неск лет назад были как сторонники моей идеи, так и наоборот - никого не осуждаю; просто для себя считаю, что общение на любом дополнительном иностранном языке для ребенка - только плюс, а общение для детей и начинается с картинок да мимики ;))
.
Помочь с уроками, но я знаю только англ. свободно и русский в совершенстве. Зато еще хорошо разбираюсь в математике, геометрии.
Подобный винегрет здесь вряд ли кому подойдет.
хм.... во накинулись....
да такую девочку,если верить написанному,ловить и в жены. ))
админы! перенесите тему в раздел знакомства.
.
мне дома скучно. И чтоб зря время не тратить, я хочу принести пользу обществу и себе, одновременно заработав себе несколько евриков на что-то приятное.
в таких случаях люди идут в волонтеры, а не рыбок кормить
++Волонтерам нынче платят?
В принципе, спрос на подобную работу существует, но, по-моему, без машины Вам не обойтись. А где Вы живете?
.
еще у меня была идея преподавать русский каким-нить бельг.детям (временно, ибо терпения у меня не так много), но она так и не реализовалась...
++А что, есть спрос на изучение русского языка в школах?
ane4ka, попробуйте поискать переводы на выставках, если хороший английский - я в свое время именно так и подрабатывала, пока не нашла постоянную работу
я не ane4ka, но можно поподробней про переводы, где искать?
я не ane4ka, но можно поподробней про переводы, где искать?
camomile, да и здесь на сайте можно искать, и в переводческие конторы какие-нить резюме отправить + я еще смотрела какие фирмы продают че-нить бельгийское на русском рынке, и предлагала свои услуги там (попытка - не пытка). Потом по ходу переводов Вы уже вхожи в компании, и можете предлагать свои услуги туда, в качестве не только переводчика ;)))
++А что, есть спрос на изучение русского языка в школах?
anuta_, я не знаю, есть ли он официально и где, как и что. Просто лично в моем окружении было несколько мамочек, которые бы с удовольствием доверили своих чад кому-нить, кто бы с ними общался на "экзотическом" языке, ибо все новое максимально легко вкладывается именно до 5 лет. Так как у меня детей нет и я за ними смотреть не умею (хи-хи), то речь тогда пошла о том, чтобы прийти поговорить с их училкой в матернеле (вроде). Но я тогда так никуда и не дошла, ибо появилась работа постоянная....
.
хотите у меня за несколько евриков, как волонтер, детей посмотреть, привезти-увезти, русскому поучить ?
.
Волонтёрская деятельность — это широкий круг деятельности, включая традиционные формы взаимопомощи и самопомощи, официальное предоставление услуг и другие формы гражданского участия, которая осуществляется добровольно на благо широкой общественности без расчёта на денежное вознаграждение
Так что уж либо волонтер, либо "за еврики".
.
.
.
Опубликовано ane4ka в Пт, 05/08/2011 - 01:16 @ Поиск работы Брюссель
Может надо набрать текст на компьютере или проверить грамматику, офографию, пунктуацию русского языка.
Опубликовано ane4ka в Пт, 05/08/2011 - 14:57. @ #
Бывает же у кого-то сложная ситуация (родители хотят провести вечер без детей или работают, и некому их забрать из школы, либо семья уезжает в отпуск и некому покормить их домашних любимцев, присмотреть за ними). в таком случае я бы хотела помочь за небольшое вознограждение.
Порисоединюсь к Папилону.
Меня тоже смутило сочетание этих двух предложений. Вероятно деточка надеется на проверку компьютером.
Yurik, меня беспокоит Ваша проницательность. Русская девчонка скучает, но деньги особо не нужны. Неужели не ясно.
Может стихами реабилитируетесь ? ;-)
.
.
Анечка, не вы одна лепите примитивные ошибки в тексте, НО я при этом не претендую на проверку грамматики и орфографии, в отличии от Вас.
так и не поняли почему ? :-) Вы подтвердили мои предположения об уровне Вашего "интеллекта".
А вы невнимательно читаете, и я не вижу, чтобы вы умом блистали.
Я ясно и конкретно написала, что ищу ПОДРАБОТКУ. И не обязательно работу по проверке орфографии и пунктуации.
И если вы лепите примитивные ошибки, нечего оправдаться тем, что и я их совершаю!
Не судите да не судимы будете.
подработка в понимании ane4kи это типа проверю ошибки, но не все, да ещё и своих наляпаю. И почему никто такую ПОДРАБОТКУ не предлагает :-(
Вы блондинка или исключение из правил ? Ну признайтесь, такое ведь не скроешь :-)
И если вы лепите примитивные ошибки, нечего оправдаться тем, что и я их совершаю!
Там была опечатка в виде лишней буквы. У вас - ошибка (и в приведенной мною цитате - увы, тоже есть одна). Разница еще и в том, что вы предлагаете проверять орфографию за деньги, а "опечатавшийся" - нет. Поэтому его ашипки - его личное дело. Что здесь непонятного? А работу вам не торопятся предложить потому, скорее всего, что реальный спрос есть на услуги типо уборки, где нужно реально корячиться, чтобы что-то заработать. А для "покормить рыбок" - вам ключи никто не даст. И правильно сделает :)))
.
А работу вам не торопятся предложить потому, что ценник не "на мороженое", а равный профессиональной няне, которую можно хоть на ночь вызвать и со страховками и пр. Кроме того, читая посты и глядя на ошибки, Сибби права в том, что за такое денег просить грешно.
Таак.Дело пахнет керосином.
ща девочку ругаться-то научат :))
belg2011
а вы крестиком и петелькой вышивать умеете? :)))
в Сиббиных способностях я уверен,а вот в ваших... :))
yurik, легко ! хотите вам украинскую косоворотку всю в Х вышью ? :)
Yurik, меня беспокоит Ваша проницательность. Русская девчонка скучает, но деньги особо не нужны. Неужели не ясно.
Может стихами реабилитируетесь ? ;-)
да там и без меня есть кому на ночь "Декамерона" читать :)))
ща девочку ругаться-то научат :))
так вот и увидим не только орфографию, но и словарный запас :)
хотите вам украинскую косоворотку всю в Х вышью ? :)
представил себя обвешанным со всех сторон х.... и желание как то само по себе пропало :)))
так вот и увидим не только орфографию, но и словарный запас :)
словарный запас женщины пополняется годами супружеской жизни.
так что, ничего удивительного,если пока он у нее не столь богат :))
зато, я вам ее бесплатно вышью, и бельгийцы сломают голову - откуда костюмчик, а русские - обзавидуются такой оригинальности !
представил себя обвешанным со всех сторон х.... и желание как то само по себе пропало :)))
ваша ориентация ясна, но все же нужно быть более гибким в этой жизни :)
зато, я вам ее бесплатно вышью
ох хитры.... знаете чем меня "купить" можно :))
просто на моей кривой шее еще и косоворотка....
тут бельгийцы точно голову сломают... только мою,выравнивая,или если правильно сказать,центрируя ее :))
однако,с учетом моей непрезентабельной внешности,никакая косоворотка не придаст того шарма,о котором бы мечтал :))
но все же нужно быть более гибким в этой жизни :)
да куда уж больше,если чуть ли не девизом выведено на лбу:
"Чтобы не сломали шею,надо вовремя согнуть спину" :))
ох хитры.... знаете чем меня "купить" можно :))
где вы видели человека, который не купился бы на бесплатно, но подвох есть, только не скажу в чем :)
yurik,учитывая ваши пожелания, внешность и весь промоушн концепт, предлагаю еще более крутой вариант - можно не всю косоворотку Х вышить, а лишь на груди большими буквами ВСЕ НА Х.. и тогда :
1. отвлекает взгляд от ваших кривоватых частей тела
2. русский поймет сразу, бельгиец тоже оху... задумается , вообщем
3. для пущего шарму можно красными буквами забацать
1. отвлекает взгляд от ваших кривоватых частей тела
это несколько плохо.не очень бы хотелось,чтобы что-то,тем более красное, отвлекало от другой части тела,хотя направление может и правильное,но столь откровенно... я думаю не все поймут,так сказать:Азиа-с,Азиа-с :))
тем не менее,долг платежом красен.А что подарить человеку столь прекрасно вышивающему ХХХ ?
ну конечно же книжку :))
[url=http://www.yapfiles.ru/show/289533/323.gif.html][img]http://www.yapfiles.ru/file...
.
вот так легко и совершенно непринужденно люди проверяются не только на граммотность :) Товарищи, будьте бдительны предлагая свою голову или тело работодателю :)
Юрику мерси.
Да ничего мне от вас не надо. Ни денег не надо, ни работы!
Вас уже завалили предложениями денег и работы? Если нет, то к чему этот выкрик?
Cибби, все ведь ясно - все вы тут бяки, а гордая и пушистая!
Здесь половина народу или шуток не понимает или в полном неадеквате, так что всегда весело:)
Cибби, все ведь ясно - все вы тут бяки, а гордая и пушистая!
Ну, пушистая, значит пушистая :) Хотя больше похоже, что это еще одна "мерипоппинс" со слабыми нервами и твердой тройкой по русскому.
а как все славно начинанолось - мне б только на мороженое и так..время убить от не фиг делать, а оказалось как часто с русскими работниками бывает - грубость, ценник близок к официалу, невоспитанность, от чего можно ожидать:
- повышения цены в процессе
- невыполнения условий
- непунктуальности
Не все русские так работают, но в большинстве своем народ расстраивает. Уж проще, кокретнее и адекватнее с бельгийцами.
Страницы