Ищу сожительницу в Брюсселе

Квартира дюплекс. Сдаю второй этаж с мебелью. Совместная кухня,ванная В хорошем районе, в 5 минутах от метро. Ищу спокойную и ответственную девушку-сожительницу. Можно с пропиской,можно без. Цена 400 евро (включая электрику,газ,интернет). Пишите в личку.

Аватар пользователя mursilka

Разве это будет называться "сожительница"?

сожительница — матруха, герл френд, полюбовница, единожительница, баруха, женища, единокровница, конкубина, марьяжница, пассия, любовница, содержанка, шкирла, партнерша, маруха Словарь русских синонимов.

Kвартирантка ?

Аватар пользователя Сибби

А как будет "флэтмейт" по-русски, кто знает? Мне ничего в голову не лезет. Оль, а квартирантка - это когда сдаешь просто квартиру. А если делишь, не знаю, как называется :)

Оль, а квартирантка - это когда сдаешь просто квартиру

у меня бабушка пол-дома сдавала, тоже вроде были квартиранты ;)

а съемщик жилья - это арендатор жилья, нет ?

Аватар пользователя mursilka

Сожительницей, в принципе, можно. Но это накладывает такой оттенок! Из-за разговорной речи просто язык не поворачивается так назвать.
Когда заголовок прочла, думала мужик себе бабу ищет. Но, автор то женщина, я знаю.

Еще бывают компаньонки, но тут, если не ошибаюсь, подразумевается некоторое покровительство со стороны гранды

Аватар пользователя McMyron

По-русски это называется соарендатор.

Аватар пользователя Сибби

По-русски это называется соарендатор.

Вот оно, то самое слово :)

у меня бабушка пол-дома сдавала, тоже вроде были квартиранты ;)

Так она сама сдавала. :) А тут оттенок другой: арендовать совместно. В общем, соарендатор.

приживалка :))

Аватар пользователя Linaa

По-французски colocataire.

Кому тяжело спровляться сведением домашнего хозяиства нужна помощь илипо уходу за больным.Я медик работаю буду признательна за предоставления адреса

Кому тяжело спровляться сведением домашнего хозяиства нужна помощь илипо уходу за больным.Я медик работаю буду признательна за предоставления адреса

Но, автор то женщина, я знаю.

СЕЙЧАС это не помеха :-)

a molodojenam sdadite 2 etaje s propiskoi?