С украинским дипломом в Бельгию
Опубликовано в пользователем emanyel'
Так как "поиск" не работает, решила спросить так!!
Кто может подсказать как проходит процесс подтверждения укр. диплома?
У меня уже есть бакалавра (обычной укр формы) и будет скоро специалиста по "Менеджменту ВЭД" (европейского образца).
Что мне нужно взять в универе (может какие-то специфические доки), нужно ли делать аннотации к программам предметов, которые я изучала?
куда обратиться за более подробной инфой?
Буду благодарна за помощь.
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии
- 2531 просмотр
А, зачем ? Что бы работать кем, а главное, где? тут читали-http://www.russian-belgium.be/node/54673#new
В торговых мультинац. конторках :)
...
Пройдите по этой ссылке
http://www.kruispuntmi.be/uploadedFiles/VMC/Thema/Onderwijs/EVC_en_EVK/Russisch_...
Особое внимание обратите на пункт 12 и 13
Спасибо Вам большое!
Подскажите, мне для подтверждения укр. диплома нужно предоставлять свою дипломную работу в полном виде+ в кратком изложении????
И еще переводы выполненные в украинском официальном бюро переводов с печатью подойдут, или лучше переводить в Бельгии.????
Я свои украинские дипломы подтвердил без проблем. Вам только нужно решить в какой коммуне делать это? Ведь если сделаете во французской коммуне, подтверждение не будет действительно в Фламандской части Бельгии. А там уже смотрите что они требуют. Там все четко расписано.
А Нужно ли апостиль ставить на диплом??????
Нет не нужно, на копиях в гемнте поставят местные печати, уже не помню, оригиналы вроде нужно показать во время этой процедуры. Удачи
Автор, если Вы еще интересуетесь, 10 лет тому 100% подтвердила свой диплом + с правом преподавания в старшей школе основ экономики ( у меня тоже Менеджмент ВЭД), в гементу не ходила, доки (список) мне помню дал преподаватель Нидер-го в Антверпенсом Универе, собрала ( диплом, полная версия в переплете :), саммари на русс /англ страничек 5-6 сама написала, диплом, лист всех предметов....) все это дело, кроме самой дипломной работы (у меня 130 стр печатного текста было) перевести (нужен офиц переводчик) и направить с министерство образования... Ждать, говорят 4 мес надо, я ждала ровно 1 год (они его теряли, делала 2 раза), как мне тогда сказали, 3 из 4 универов Бельгии должны подтвердить... думаю сейчас легче, тогда они смотрели на список Универов (рэйтинг и тд), какие-то дипломы быстро подтверждали, какие-то нет или совсем нет....
Работаю по специальности :)))))
Еще добавлю, давно было дык забыла, я еще бумаженцию написала на англ и дала ее своей "научной" подписать типа рекомендация от профессора, но ее тогда не требовали, я ее до кучи направила ибо, была мысль таки идти на PHD в Универе Антверпена, а там это нужно было...
В мое время в Украине было 4 или 5 Универов со статусом "национальный" - высший рейтинг министерства образования Украины (и соответсвенно дотации выше), это самые большие , старые и пристижные Универы страны - их дипломы обычно подтверждали без проблем, мой в том числе, кроме юристов, конечно... а вот всякие коммерческие конторки - тут есть сомнения, хотя то 10 лет назад было...
Спасибо Вам за информацию) у меня как раз национальный универ, так что думаю всебудет хорошо)