Легализация документов в Бельгии

справка, подтверждающая подлинность документа с апостилем (Bewijs) выдается, в основном, для предоставления в бельгийские компетентные органы в качестве приложения к свидетельствам о рождении, браке, дипломам и т.д., на которых уже поставлен апостиль.

Все правильно, вам подтвердили апостиль, а не продлили справку (Люди пользуются этой услугой с целью подтверждения апостиля на бессрочных документах). Действие справки - 6 месяцев и продлили ли вам апостиль к ее действительности, как документа, не имеет никакого отношения.

и тем более, если как вы говорите, сделатъ заново справку об отсутствии брач отношении-там нет апостиля....опятъ ж не примут!!!!

Читайте внимательнее сайт консульства РФ.

4. Справка об отсутствии брачных отношений (Bewijs van ongehuwdheid / Certificat du célibat). Выдается на французском или нидерландском языках.
Внимание! Консульский отдел Посольства не проставляет апостиль на российские и бельгийские документы. Документы, оформленные самим Консульским отделом (справки и т.д.), не нуждаются в простановке апостиля. В случае требования бельгийских властей подпись консула может быть заверена в Службе легализации МИД Бельгии
В Бельгии апостиль проставляется в Службе легализации МИД Бельгии по адресу: Rue des Petits Carmes 27, 1000 Bruxelles /Karmelietenstraat, 27, 1000 Brussel (если не на машине - от ст. метро Naamse Poort). Тел.: 02-501-87-85, 02-501-98-00, приемное время – с понедельника по пятницу с 9.00 до 12.30 и с 13.30 до 15.30.

То есть, с этим документом вы легко можете разобраться не выезжая из Бельгии.

По поводу свидетельства о рождении. Здесь есть несколько вариантов выхода из ситуации.

1) Если вы не обладаете в должной степени языком, чтобы юридически грамотно объяснить, что свидетельство о рождении в РФ выдается бессрочно, т.е. без срока действия и законодательно повторный документ выдается лишь в случаях утери, порчи и тд, а не так как это делается в Бельгии, выпиской ограниченной по времени, то вы можете попробовать запросить в консульстве РФ выписку из соответствующего законодательства (Справки, не указанные в вышеприведенном перечне, могут быть выданы в Консульском отделе Посольства, если это не противоречит международному и внутреннему законодательству, а также двусторонним соглашениям России и Бельгии. Рекомендуем по их выдаче обратиться к дипломату на приеме).

2) Пусть родственники в РФ возьмут ваше повторное свидетельство о рождении, поставят апостиль и перешлют его вам.

3) Истребуйте повторное свидетельство о рождении через консульство. Далее легализуйте его в Бельгии.

Оригинал можно легализовать в Бельгии.

Апостиль - это лишь упрощенная легализация, но никто не может вам запретить сделать легализацию документа здесь. Если я правильно помню, вы сначала должны обращаться в консульство и вам должны какую-то бумажку выдать, а потом идти в МИД Бельгии с этими документами для процесса легализации. Я делала легализацию бельгийского документа в Москве по такой схеме, в консульстве Бельгии мы провели 30 минут, а в МИД РФ сдали бумаги на 5 дней, после нам дали легализованный документ, который я без проблем использовала по назначению.