Вопрос про замененные права РФ. Отдала права РФ в гементе, была на 100% уверена…

Вопрос про замененные права РФ.
Отдала права РФ в гементе, была на 100% уверена, что они их проверяют и отдают обратно.
Спустя месяца три наконец-то получила национальные. Но! Мои то права РФ забрали! Была очень неприятно удивлена..
Два вопроса к опытным:
1 я по этим бельгийским водить в России могу? А оформлять страховку и быть вписанной? Какие у меня ограничения?
2. Могу я подать запрос на восстановление прав РФ в РФ в связи с утратой например? Как то в Бельгии это прослеживается?
Спасибо.

1. На все вопросы - ответ да, но не долго, только на время коротких приездов.
2. Можете, это пока никак не отслеживается. Но вдруг будет? Лучше перед поездкой домой просто пойти в гемайнду и попросить на время российские права обратно

Аватар пользователя aija

В России можно пользоваться правами других стран, но только с переводом таковых на русский язык. Это инфа свежая, я ездила в Москву на машине неделю назад, права погранцы попросили с нотариально заверенным переводом, тоже самое касается техпаспорта на машину. Если это сделать, то ни каких проблем нет.

Извините, а что белигийские международные (те в который несколько страниц, и есть страница на русском) не принимаются в России..?
Меня лично с ними в два раза России, раз на Украине и раз в Беларуси ГАИ останавливало..Приняли..

Наверное принимаются.
Не жалко даже, думаю, и подарить их в случае какого нибудь форс-мажора.

Не понял, техпаспорт на машину (розовая бумага) надо переводить и нотариально заверять..?

Аватар пользователя Кот

Это где это видано, чтобы с ГАИшниками проблем не было?! Их только определенной бумагой накормить можно! С Водяными знаками.

Аватар пользователя maddoc

2 раза попадал под проверку на дорогах в Бельгии. ( за 13 лет.. )
В обоих случаях - русские права. Не меняю, принципиально.
В обоих случаях, даже не расспрашивали - отдавали права назад, проверяли на алкоголь и желали приятного пути. Машина на BE номерах.

Аватар пользователя alekcccp

По приезде в Рашку сразу займитесь восстановлением прав. Причина утери не потеря, а, например, сгорели или утонули. В этом случае новые можно получить быстрее. Иначе через месяц-два, но выдадут временные. Сможете получить хоть через год(сам так получил). При указании причины утери, как просто потеря или кража, ГАИ, зачем-то, начинает их искать, а вам выдают только временку.
Если вы должны срочно уехать из страны, то, вроде, можно и ускорить процедуру получения новых документов (но я это просто где-то слышал)
Никому ни в Бельгии ни в России нет дела до этих "махинаций"

Всем большое спасибо! Буду восстанавливать. Самая большая пакость, конечно, что не предупреждают.. Я не гражданка Бельгии, как же могут без предупреждения забирать документы! Так же и св-во о браке забрали и отправили в Брю на хранение.
По поводу временного возврата прав - я живу в глубокой деревне, три месяца права туда-сюда отправляли! Это ж сколько надо будет снова ждать (знакомой меняли за 2 недели)
По поводу восстановления прав в РФ, я так понимаю потребуют справку о пожаре если. Указать как причину .. или нет?

Мне тоже недавно заменили, и мои родные забрали . Я тоже была мягко говоря в шоке . А на мои доводы местные бельгийцы говорили что-то о международных правах . Говорили что их можно заказать в том же гементе . Кто нибудь знает что это за права и действенны ли они в обоих странах ? А еще не плохо было бы знать сколько они действуют по времени .

Кто нибудь знает что это за права и действенны ли они в обоих странах ? А еще не плохо было бы знать сколько они действуют по времени .
Дейсвуют 3 года.
Стоимость, не помню, 25 евро, вроде.
Такая книженция из дешевой бумаги и написанные от руки данные, как в 19 веке.
Брат в России ужаснулся, увидев эти международные права.

Я прошу прощения за вопрос Rina2 это когда было ? Сейчас там вроде всем уже новые пластиковые выдают . Мне почему-то думалось , что международные тоже уже должны быть поприличнее ?! Они кстати чем отличаются - международные бельгийские от обычных бельгийских ?

Получены в июле 2012 в коммуне Иксель.
Стыдобищная дешевая картонно-бумажная порнография, размером побольше сберкнижки СССР и качеством в сто раз хуже.
Хорошо что в России ее гаишники не видели, а то бы не поверили!

Да кстати, внутри страниц всего три. Первая на нидерландском, затем на немецком и третья страница как раз на русском, правда незаполнены, вот думаю может самой шариковой ручкой того же цвета и заполнить, что на первой странице.
Качество - жуть!

Опубликовано вс, 09/02/2014 - 21:45 пользователем Rina2
Получены в июле 2012 в коммуне Иксель.
Стыдобищная дешевая картонно-бумажная порнография, размером побольше сберкнижки СССР и качеством в сто раз хуже.
Хорошо что в России ее гаишники не видели, а то бы не поверили!

А Вы российские международные права видели? Ничем не лучше бельгийских. Как раз в октябре 2013 года делала себе такие. Мне нужно было пластиковые российские поменять, т.к. неправильно фамилию там написали, так мне в нашем доблестном российском ГИБДД "популярно объяснили", что с российскими правами (пластиковая карта) я не имею права передвигаться на авто в Европе. Бред, наверное, конечно, но я не стала спорить и доказывать что-то (себе дороже выйдет), а просто сделала российские международные права. Ну а про поход в ГИБДД, это вообще отдельная песТня. Так что, российские международные права ничем не лучше бельгийских, поверьте мне. И не российским гаишникам судить о том, какие где международные права. Лучше бы в своем бардаке порядок навели.

А зачем эта вся возня с восстановлением прав нужна? В гементе же можно в любой момент получить назад свои Российские права, сдав при этом бельгийские.
Летишь в Россию - забираешь российские права, прилетаешь назад - забираешь бельгийские, и все.

Аватар пользователя alekcccp

Ответ прост- чтобы не бегать туда-сюда, когда ездишь труду-обратно не раз в пятилетку
Или- поменял я права обратно на российские. А как до росс границы ехать?

Аватар пользователя ВБР

А как до росс границы ехать?
Вообще говоря, российские права действительны на территории
всех государств, подписавших какую-то там венскую конвенцию.
Ровно по тем же основаниям в России действительны иностранные
права.

Аватар пользователя alekcccp

А практика, обычно, вызывает рвотный рефлекс

Если я не ошибаюсь, они действительны при наличии перевода. Что, впрочем, не сложно сделать.

Esli sdelat' vyvod- to luchshe rossijskie prava v Bel'gii ne menjat' i problem ni v Bel'gii ni v Rossii ne budet?

Проблемы будут. Согласно правилам, иностранные права действительны в новой стране проживания полгода. И вообще говоря, если за эти полгода вы их не поменяете, то потом уже не сможете поменять. Это если по строгим правилам. А так, в жизни все может быть

PS. Большая просьба писать кириллицей, латиница запрещена правилами. Если что, пользуйтесь http://translit.ru