Добрый день всем. Я из Беларуси, поступил в UGent. Куча вопросов по поводу ви…
Добрый день всем.
Я из Беларуси, поступил в UGent. Куча вопросов по поводу визы:)
Бельгийский визовый центр в Москве - к сожалению, ближайшее место, где я могу получить визу - говорит, что я должен взять с собой "спонсора", который покажет счет в банке и справку о доходах за три месяца. Причем, сумму, которая должна быть на счету, не озвучили. Деньги у меня свои, спонсора могу взять просто для перестраховки, но вот какой открывать счет и сколько денег там должно быть - никто мне сказать не может. Обучение стоит немногим больше тысячи в год + нужны деньги на проживание/питание и прочее.
Еще один вопрос - прохождение военной службы. У меня военный билет, в армию мне не нужно. В документах визового центра указана ксерокопия страницы "Воинская обязанность" из внутреннего паспорта. После звонка в центр выяснилось, что внутренний паспорт - выдумка российская, в беларуских паспортах такой страницы нет. Делать ли легализованную копию военного билета, опять же, никто сказать не может.
Сталкивался ли кто-нибудь с похожей ситуацией?
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии
- 1292 просмотра
Имя большой опыт общения с визовым центром Бельгии, могу только сказать одно - они не знают почти ничего о визах)))
Информацию лучше смотреть тут:
https://dofi.ibz.be/sites/dvzoe/EN/Application-guides/Pages/Higher_education_or_...
Им можно писать на почту, можно звонить. Дозвониться трудно и дорого, на емэйлы иногда отвечают.
INFODESK
Tel. : 02/793.80.00
E-mail : infodesk@ibz.fgov.be
привет,я тоже из беларуси.
в прошлом году прошла этот ужас.
еле дали мне визу. ездила в москву 2 раза.
спонсор нужен обязательно, он должен зарабатывать официально не меньше 1000 евро в месяц (если у него нет ни мужа/жены, ни детей. а если есть, то больше).
спонсор заполняет анкету ANNEXE 32 (на бельг или фр языке), предоставляет справку с работы (здесь нужно сделать перевод на англ,бельг или фр язык + легализация), выписка из банковского счёта (тоже обязательный перевод +легализация) и налоги.
мой спонсор из беларуси. была куча проблем.
у подруги спонсор из израиля, там вообще без проблем всё прошло.
так что советую тоже спросить родственников и найти дальние связи, потому что без официальных справок спонсора, никто визу не даст.
зафиксировано 90 процентов отказов в визе именно в этом посольстве.
а по поводу жизни в генте - ничем не отличаются цены от белорусских. в плане еды - точно. в минске сейчас всё подорожало, поэтому сравнительно наравне.
одежда и мебель дешевле.
проживание (снять):
-комната от 200 евро (общий сан.узел и кухня)
-студия от 300 евро (всё своё)
если что - пиши. помогу, чем смогу)
удачи!!
Валерия, большое спасибо, буду писать, как появятся вопросы. Нужно вашу информацию переварить.
За одно поинтересуйтесь, где обучают бельгийскому языку.
Не приставайте к бедной девушке - оговорилась.
Если можете помочь и ответить на мои вопросы - прекрасно; нет - что ж, я не заставляю здесь писать, не правда ли?
С уважением.
Мда, вот что значит молодость! Совсем другими глазками на жизнь смотрят. А то ж, сидят у мониторов подслеповатые долбодятлы и, натирая мозоли на пятой точке, всё доказывают, как хорошо живется там, куда им совсем не надо! Они точно знают про цены в соседней стране, про жизнь, про пенсии и зарплаты. Белорусские цены уже давно сравнялись с бельгийскими, а по многим позициям их переплюнули. Молодежь сваливает учиться в другие страны. Достаточно прочитать последние новости о том, что во многих ВУЗах РБ сейчас катастрофический недобор! Такого никогда не было. Короче, Достоевский с его "Идиотом" рулит.
Не совсем понимаю ваш сарказм и комментарий в целом. К чему клоните? И я, поверьте, закончил как раз беларуский вуз, вот только хотелось бы повышение квалификации, которое я как раз могу получить в Генте, так как в моей родной стране никакого дополнительного образования для моей профессии, кроме самостоятельной подготовки, нет. И уж всяко не тешу себя надеждой на то, что где-то дороже, а где-то дешевле.
Дорогой Agfare, я не буду Вам ничего объяснять, бо в этом нет необходимости. Просто поверьте мне на слово, что ни к Вам лично, ни к этой девочке, что Вам отвечала у меня нет никаких сарказмов. Прошу меня простить, что немного не в тему. Я просто буду цитировать кое-кому то, что написала Valeryia. А Вам желаю удачи в учебе. Всё, ушла из Вашей темы и ещё раз простите.
Ну вот и ладненько, в очередной раз затычку из одного места поставили на место.
Если цены повышают ,значит имеется покупательская способность.
Если этой способности не будет-будут бунты.То о чём Шанталиха так мечтает.
Должна радоваться,а она почему то переживает.
Agfare
Не совсем понимаю ваш сарказм и комментарий в целом
и ты не один.
пользуясь случаем , хочу поздравить с поступлением.
Удачи в оформлении доков , если нужна инфа практического характера о жизни в Бельгии - постараюсь помочь.
Большое спасибо!
Пока не нужна, но буду иметь в виду. Авось спонсора найду и всё-таки приеду :)
Бельгийский язык - это круто! Я про такой не слыхала, но, видимо, это потому что я живу в Валлонии.
Найдя белгоспонсора, выписки со своих счетов все равно тоже нотариально переводите и несите в консульство.
Ну и "с собой" его брать совсем не обязательно)
Спасибо большое, Kennobi.
А спонсора точно брать с собой необязательно?
Нет конечно, где вы такое нашли?
Ответ основан на личном опыте и инфе на сайте ВЦ:
"annexe 32/bijlage 32, accompanied by sponsor's financial means like salary slips of the last three months or income tax papers".
Т.е. их интересуют только доки, подтверждающие финансовое положение спонсора.
У меня при подаче были - копия паспорта спонсора, зарплатные выписки, справка из коммуны о составе семьи, подтверждающая, что кроме жены содержать ему больше некого, ну и эта форма 32. А, еще было письмо в свободной форме, о том, что он знает, кого поддерживает, и что я непременно покину страну после обучения, но это письмо не обязательно. Вот так.
Про личное присутствие спонсора узнал здесь: https://www.russian-belgium.be/node/68072
А, ясно. Дело в том, что консульство интересует только наличие этой формы 32 и финансовые гарантии спонсора. Если ваш спонсор бельгиец, то он оформляет эту форму по месту жительства и просто ее вам высылает. Если же спонсор не бельгиец, то эту форму он может заполнить только лично в консульстве. Поэтому если спонсор из Белоруссии, то да, ему придется съездить в Мск с вами или без вас и оформить эту форму. Если спонсор например из Польши - то он может оформить ее в своем бельгийском консульстве в Варшаве и также вам отправить. Т.е. именно присутствие спонсора при подаче не требуется, но если он русский/белорус/казах и тд, то да, съездить ему все же придется.
Хотя здесь я не могу утверждать, что ехать белорусским споносорам надо именно в Россию, личного опыта нет. Краткосрочные визы запрашиваются же в Минске? Узнайте, может и эту форму можно сделать там же. Тогда спонсор ее там оформит, а вы уже потом сами съездите в Мск на подачу доков.
Спонсор, скорее всего, будет либо из Израиля, что вероятнее, либо из Москвы. Во втором случае, как вы понимаете, вопросов не будет. А вот в первом могут случиться сложности.
Тем не менее, большое спасибо еще раз за помощь. Она сейчас неоценима.
Извините,Agfare,что не совсем по теме,но раз уже затронули тему Беларуси,не могли бы вы ответить.
Вот вы человек молодой ,по всей видимости целеустремленный,не обремененный советским прошлым,родом из Беларуси ,где провели все свои годы,скажите честно , всем кто не часто бывает в Беларуси,но имеет к ней некоторое отношение.
В Беларуси действительно полная задница,как это нам постоянно пытается представить та же Шанталь и как вы сами уже заметили в вашей теме.
Или нормальные ,работящие люди,кто хочет работать и работает,не наркоманы,алкаши,тунеядцы-иждивенцы разных сортов,а нормальные люди -имеют достойную жизнь?Или только сводят концы с концами,что бы с голоду не умереть?
Шанталь вот никак не может понять,как при зарплате белорусов в разы меньшей чем у бельгийцев,но при плате за обучение в универах выше чем в Бельгии,несмотря на это количество студентов в Беларуси выше чем в Бельгии.
Отвечаю.
О работе.
Работать честно очень и очень сложно, если только у вас нет родителей/родственников/друзей родителей и так далее, которые помогут вам устроиться куда-то, где более-менее приличная зарплата. В обратном случае, работать придётся очень много, но результат одинаков: либо вы - нервный менеджер в Минске, снимающий квартиру, стоимостью в треть вашей зарплаты (о, это везение - квартира в треть зарплаты, у некоторых и больше половины иногда уходит), либо вы сидите где-нибудь не в Минске, но без каких-либо перспектив, кроме теоретического замужества и прочая, и прочая.
Если интересно, то вот вам личный пример. Я работаю в военной авиации и авиации специального назначения, переводчиком. Но к этому я шел очень долго и очень трудно. Я бросил работу с приличной зарплатой, потому что за 10 месяцев мне просто надоело и ушёл в никуда. Первые два месяца я жил на 200 долларов, иногда чуть больше. Сейчас полегче, сейчас у меня свои заказчики, свое поле работы, но я честно вам скажу - меня спасает только моя несгибаемость и темперамент холерика. Мои друзья-коллеги-однокурсники, выбравшие себе фриланс, несмотря на ощутимый профессионализм, периодически садятся на строгую диету из гречки и воды.
Не скажу, что кто-то прям голодает, но денег ощутимо мало. Это очень чувствуется в те моменты, когда идешь в магазин и боишься, потому что не уверен, сколько денег у тебя осталось и хватит ли тебе их в магазине сегодня, ведь цены-то могли за ночь и вырасти. Психологически такая ситуация очень сложна.
Об алкашах.
Самое смешное, что сей слой населения почему-то оказывается защищеннее всего. И квартиры получают, и прочие прелести социального государства. В Минске пару районов уже превратились в вертепы. А у этих людей еще растут дети. И далеко не по одному ребенку.
О студентах.
Студентов много, потому что открыты кредиты на обучение, а родители думают, что высшее образование - прямая дорога к высокой зарплате, что, конечно же, жуткая ошибка. Мой курс заканчивало 150 человек, переводчиками работают пятеро.
Ответ на эту загадку повторю специально для Шанталь: кредиты. Довольно, кстати, грабительские. Вот и вся история о студентах.
О заднице (уж простите, не удержался).
Несмотря на некоторые позитивные вещи и мою невероятную любовь к моей стране, я могу сказать, что в Беларуси - задница. Но это уже совсем другая история. И она меня расстраивает.
Спасибо за ответ.
А почему вы любите Беларусь,если там плохо?
Вот Шанталь не любит Беларусь,потому что там задница и это понятно?
А вы любите..Просто потому что вы не Шанталь?Или по другой причине?
Моей семье больше трехсот лет. И всё это время мы живем здесь. У нас здесь история, потому что мои предки участвовали не только во Второй Мировой.
Достаточная причина, чтобы чувствовать связь с моей землей и любить её?
Да,конечно, достаточная,я в принципе так и думал.
Удачи вам.
Вивальди,чё- опяяять?! Сам понял то, что в последнем предложении хотел спросить? Шанталь вообще тут с какого боку и где она писала что НЕ любит Беларусь? Объяснение Agfare не соответствует твоим радужным описаниям жизни в РБ во время твоих поездок туда к тёще на блины?- ну бывает.
Оставь в покое человека и не докапывайся, если по теме сказать нечего. Читаю тебя временами-иногда и согласна с тобой, да, случается. Но чаще мешаешь ты кислое с мягким и- уж извини, дружище, такое завернёшь, что хрен победишь:))
Не опять ,а снова.Ну люблю я про Беларусь поговорить.А что ,может запрещено уже?Я не в курсе.
Шанталь здесь вот с этого боку.
# Шанталь в ср, 16/07/2014 - 23:09
Белорусские цены уже давно сравнялись с бельгийскими, а по многим позициям их переплюнули. Молодежь сваливает учиться в другие страны. Достаточно прочитать последние новости о том, что во многих ВУЗах РБ сейчас катастрофический недобор! Такого никогда не было. Короче, Достоевский с его "Идиотом" рулит.
Тема была про документы в бельгийский вуз.
Шанталь вообще тут с какого боку и где она писала что НЕ любит Беларусь?
Вы хотите сказать,что Шанталь никогда не писала,с какой ненавистью ей приходится посещать Беларусь ,из за своих родственников,оставшихся там?
Ответ Agfare, абсолютно соответствует моим представлениям о том какое мнение у молодежи на этот счёт.Просто хотелось поговорить о Беларуси с новым человеком на этом форуме.
У самого очень много друзей и знакомых такого возраста.90% из них хотят перемен.Им все равно каких,главное перемен.
Agfare
Ответ на эту загадку повторю специально для Шанталь: кредиты. Довольно, кстати, грабительские. Вот и вся история о студентах.
здесь такая же ситуация , или помощь родителей или те же кредиты .
Это всё меня не удивляет. Меня удивляет фанатичность наших родителей, которые пихают детей в любые ВУЗы, лишь бы очередной недоросль получил-таки это образование, абсолютно ему ненужное и часто ненавистное.
Хотя, судя по рассказам тех моих друзей, что успешно закончили магистратуры и докторантуры в Европе, самый большой недостаток европейских студентов - пассивность. Могли бы работать в любое свободное время, но предпочитают этого не делать. Не хочу огульно так всех обвинять, но это рассказы очевидцев :)
hele_kamo, "здесь та же ситуация" со студентами?Оо
Это на 500-700 евро в год за обучение кредиты надо брать?
Стоимость учебы - 800 евро в год. Ну да, жилье + еда тоже стоят, но не так чтоб заоблачно. И процент по сравнению с белорусским какой?
Viva-Vika
hele_kamo, "здесь та же ситуация" со студентами?Оо
Это на 500-700 евро в год за обучение кредиты надо брать
извини , что вопросом на вопрос :
у тебя в семье , среди родных и близких есть студент , обучающийся в Бельгии /Голландии?
Францию , Германию не знаю.
у меня есть.
В год плачу около 400 евро.
Правда, это не университет. Пока. Со следующего года будет ULB. Может потом будет дороже.
Общага с трехразовым питанием - 240 евро/месяц.
Билет для студента на поезд Льеж - Брюссель - 1.5вро/поездка
У меня племянница учится в ULB, платит то ли 600, то ли 650. Кстати, сама же их летом и зарабатвает, т.к. не хочет зависеть от родителей. Насколько я помню, в эту сумму входят и учебники.
И из знакомых нет никого, кто бы платил даже 800.
Minerval в ULB 800 с лишним для бельгийцев и им "подобным." Без стоимости учебников.
Общежития от 220 и выше(там их несколько), без питания. Да и мест на всех не хватает. Снимают у частников уже по другим ценам.
Здесь цены на Minerval ULB.
http://www.ulb.ac.be/enseignements/inscriptions/frais-etudes.html
В таком случае сорри за дезинформацию. То ли инфа старовата, то ли память подводит)
В любом случае, кредит тут брать совершенно не на что.
А то ж, сидят у мониторов подслеповатые долбодятлы и, натирая мозоли на пятой точке, всё доказывают, как хорошо живется там, куда им совсем не надо! Они точно знают про цены в соседней стране, про жизнь, про пенсии и зарплаты.
И как легко выехать из наших богом забытых стран на учёбу в местные университеты, с последующими перспективами здесь.
Когда я сказала, что присоединение Украины к ЕС, в перспективе, уже тем хоошо, что молодёжь будет свободно поступать в местные университеты, а не искать спонсоров и клянчить визы, кто-то из форумных тёток мне доказывал, что они все и так сейчас могут ехать и поступать куда хотят, как и местные. Вот уж точно - подслеповатые долбодятлы.
hele_kamo, "здесь та же ситуация" со студентами?Оо
Это на 500-700 евро в год за обучение кредиты надо брать?
Не слушайте эти глупости, 500-800 за обучение в год в состоянии заплатить здесь многие родители, также и поддержать своих детей во время учёбы. А те студенты, чьи родители не в состоянии, чаще всего родители сами сидят на дотациях социала, получают помощь от государства.
Здесь цивилизованный подход к поддержке молодёжи, в отличие от России, Украины, Беларуси и др. пост.совковых стран, не будем о грустном.
Работать честно очень и очень сложно, если только у вас нет родителей/родственников/друзей родителей и так далее, которые помогут вам устроиться куда-то, где более-менее приличная зарплата.
Верно, но те, кто сюда добежал и пользуется всеми плюсами этой системы, пытаются доказать обратное и не только в плане учёбы. Клoуны.
.
Подскажите пожалуйста. Что делать, если у человека просто нет спонсора, у которого зарплата минимум 1000€? И откуда Вы берете такие низкие суммы оплаты за обучение? Собираюсь поступить в Монсовский университет на переводчика, так там для иностранцев - 2758€ в год! Ниже или дешевле просто не нашёл. Спасибо большое)
Университет может открыть специальный счет, куда вы переведете деньги. Выписка с этого счета будет финансовой гарантией, спонсора в этом случае не нужно.
Во-первых, у меня уже есть образование переводчика. Во-вторых, я уже как четыре года успешно им работаю и мой выбор всего лишь возможность выучить новый язык и постичь тонкости перевода с голландского на английский и наоборот, поэтому и курс у меня довольно дешевый и даже не МА, а Postgraduate. Монс же, друг мой, считается весьма неплохим заведением подготовки переводчиков, поэтому и цены такие. Тем более, для студентов из СНГ они всегда выше, без каких-либо исключений.
Если у вас хороший английский, то попробуйте Chevening, вдруг получится. Тогда на вашем месте я бы поехал в университет Портсмута, там тоже сильная переводческая кафедра.
Вы на бакалавра собрались поступать?
Заканчиваю лингвистический в Минске и все равно хотел бы пойти на бакалавра, чтоб больше знаний захватить. Вот только по предварительным подсчетам, чтобыгод прожить в Монсе, а это учёба, общежитие, еда и все все все, то потребуется мнев районе 10.000 евро. Сумма не маленькая и поэтому хотел бы быть уверен, что это все не зря и качество образования будет соответствующим. А работать хочу с французским, английским и русским языками. Спасибо, что опреративно ответили, до так это все нелегко!
Какой факультет и у кого учитесь переводу (синхрон или специальный)?:)
В любом случае, удачи вам, дерзайте - решение самое правильное.
Faculté de traduction et d'interprétation - EII. С
Хотел бы синхронный. Главное не опустить руки, а то начинаю уставать. И последний вопрос: могу ли я чуть что писать сюда и просто консультироваться по различным вопросам?) по приезду в Бельгию презент из Беларуси предусмотрен, как говорится=))
Да я имел в виду преподов из МГЛЫ:)
Я думаю, проще будет создать отдельную тему, но можете и здесь спрашивать - за последний месяц я уже проклял тот день (с) и всё такое. Но кое-что из посольства и универа удалось вытянуть.
Сначала у 'великого' Романова, но а сейчас мои боги французского - это Павловский, Морозова и ряд все тех же несменных преподавателей факультета французского языка) может знаете таких...
да уж знаю. особенно Романова - сволочь такая, всё пытался меня выгнать.
Морозовой привет особенный, единственный адекватный преподаватель после Вадима Венедиктовича.
Держитесь, осталось чуть-чуть, Романов уйдет как страшный сон.
Agfare, скажи, пожалуйста, ты уже уточнял у посольства, что можно обойтись только специальным счетом из университета и не надо иметь спонсора?
Да, в посольстве сказали, что так можно. Осталось дождаться ответа из универа, но до понедельника UGent закрыт.
А может известна минимальная сумма, которая должна лежать на том самом университетском счете? И, может знаете, при открытии студенческой визы какая сумма денег должна быть предоставлена (выписка со счета) в посольство? спасибо
Выписка делается с университетского счёта, поэтому сумма и там, и там должна быть одинаковая.
Точную сумму уточняйте у универа, мне говорили про 750 евро минимум на каждый месяц пребывания + стоимость обучения. Точнее у своих узнаю только в понедельник
Viva-Vika в пт, 18/07/2014 - 20:32
У меня племянница учится в ULB, платит то ли 600, то ли 650. Кстати, сама же их летом и зарабатвает, т.к. не хочет зависеть от родителей. Насколько я помню, в эту сумму входят и учебники.
И из знакомых нет никого, кто бы платил даже 800.</strong>
пардоньте за эстонский чат , выезжал к бабушке : дров наколоть , картошку выкопать .
это здорово , что у вас такая самостоятельная девочка .
прежде чем мы пойдем дальше , давайте определимся с тем , что мы понимаем под "ситуацией со студентами " :
оплата курса , учебники , еда , проживание , учебники и учебные материалы , компьютер , интернет , проезд , одежда , предметы гигиены , и т.д и т.п. , спорт , дискотеки , два раза в год каникулы на недельку ?
как быть , если на следующей неделе конференция в Праге , а через месяц какое -то светило приезжает с лекциями в Лондон?
у меня в семье счастливый студент UMCG , обладатель кредита в +-40,000 евро .
от родителей не принимает помощь принципиально , ничего купит жирную практику в следующем году и отобьет кредит за пару лет .
да , процентная ставка существенно ниже чем потребительский кредит.
Страницы