Документы на воссоединение семьи по артикулу 40ter и документы для заключения брака в Беларуси
Недавно я отнесла огромную кипу документов для воссоединение семьи в бельгийское посольство в Москве. Спешу поделиться информацией, может быть для кого-то она окажется полезной. Воссоединяемся я - гражданка Беларуси + мой ребенок с супругом гражданином Бельгии.
Брак мы заключали в Минске, почему то решили, что так будет проще. Расписаться действительно было проще, по поводу всего остального не уверена. Для начала расскажу про документы для регистрации брака (здесь могу немного приврать, так эмигрировать собираюсь уже почти год, могла и забыть что нибудь): во-первых счастливый жених берет справку в гементе о том, что он не состоит в браке. если он является гражданином не одной страны, и имеет несколько паспортов, соответственно справка берется в гементе и другой страны гражданства (на практике это никак не проверяется, если конечно жених не лох и не перепутал паспорта при подаче в ЗАГС). Если хотите что бы в свидетельстве о браке было указана национальность супруга можно взять справку-свидетельство о рождение (но по-моему, если при подаче доков в посольство действует правило чем больше, тем лучше, то тут как раз наоборот, если не требуют обязательно, лучше не нести, меньше будет вопросов). Данные справки должны легализоваться путем проставления апостиля в Бельгии. Далее они переводятся и заверяются нотариусом. Запись на регистрацию брака в Беларуси производится за 3 месяца, подача заявления не менее чем за 5 дней. Записываться я ходила одна, без жениха - показала паспорт, выбрала дату, уточнила перечень документов. С женихом главное успеть подать заявление вовремя. По прибытию жениха необходимо что бы он в первые три дня зарегистрировался в РОВД. Для регистрации нужно купить страховку, оформить заявление, оплатить пошлину. Дальше нужно успеть перевести и заверить у нотариуса его внутренний паспорт. Итак в ЗАГС, мы отправляемся не менее чем за 5 дней, лучше иметь запас хотя бы в пару дней, если вдруг найдут не точности в документах. На руках мы имеем справку о том что жених не состоит в браке, с апостилем, переведенную, заверенную нотариусом; его внутренний паспорт, переведенный и заверенный, и регистрацию в Минске. На регистрации брака должен присутствовать переводчик. Переводчик не обязательно должен быть голландский, может быть английский (самый дешевый вариант). Лучше поиском переводчика так же озаботится заранее, так ее ФИО и номер диплома нужно сообщить в ЗАГС. На этом самая простоя часть заканчивается. Дальше, счастливые и женатые начинаем собирать документы для воссоединения с семьей, тут все гораздо веселее.
Итак, ВОССОЕДИНЕНИЕ СЕМЬИ - перечень документов есть на сайте визового центра Бельгии в Москве. Смотреть необходимо артикул 40.
Посольство Бельгии в Беларуси НЕТ - есть только консульство, которое виз не выдает, кроме того не организовывают поездки и не дают денег, о чем сообщаю на своем сайте, на вопросы по визам так же не отвечает. Зато по всем возникающим вопросам без проблем консультирует визовый центр в Москве, при чем на удивление оперативно.
Перехожу конкретно к документам:
1. Берем свидетельство о браке, свидетельство о рождении (у меня еще св-во о рождении ребенка) - и несем это все на К.Маркса 37 для проставления апостиля (стоит 65000 - россияне не пугайтесь, белорусских рублей).
2. Все документы из суда, от нотариусов (о расторжении брака, доки на ребенка и тп) несем с той же целью на Коллекторную 10.
3. Далее идем к нотариусу со всем вышеперечисленным и делаем нотариальные копии, с ними идем по знакомому адресу - коллекторная 10, и, вы не поверите, опять ставим апостиль на все документы.
4. Берем всю эту кипу и несем к переводчикам (аттестованным), потом идем к знакомому уже нотариусу и заверяем перевод. И.....................снова идем в Мин Юст на Коллекторную 10, и опять ставим на всех документах апостили.
Предварительная подготовка закончена, мы имеем на руках:
по артикулу 40 ter (воссоединение супругов)
Свидетельство рождении
Свидетельство о браке
Свидетельство о разводе
Паспорт (его, кстати в посольстве заберут и оставят на весь срок рассмотрения, можно написать заявление и попросить его обратно, отдадут через неделю, если конечно не лень пару лишних раз ездить в Москву)
Копия паспорта
Копия ID - карты супруга
Регистрация супруга по месту жительства (берется в гементе)
Медицинская страховка супруга действующая на всю семью (не знаю правильно это или нет, но мы ходили к страховщику, что бы они нас вписали в его страховку)
Подтверждение наличия жилья - документы о собственности на жилье, либо договор аренды. На договоре аренды стоит обратить внимание на наличие штампа о регистрации договора в Бюро регистрации.
Супруг должен показать что имеет достаточный доход - доход этот составляет, если я не ошибаюсь минимум 1400 Евро - подтверждается он пэй чеками за 3 месяца, я еще приложила его контракт о найме. Контракт должен быть не временный. Если супруг частный предприниматель его финансовая состоятельность должна доказываться бухгалтерскими отчетами, с достаточным НЕТТО и положительным балансом.
Еще делаем 3 фото
И заполняем анкеты (взять их можно на сайте визового центра и заполнить вручную, либо просто в поиске ввести версия в Ворд)
Еще прикладываем доказательства отношений, об этом чуть позже
Для ребенка я делала документы по артикулу 40 - Воссоединение семьи дети к родителям
http://belgiumvac-ru.com/russian/familyparents.aspx
Здесь все тоже самое, + нотариальное разрешение отца на проживание ребенка за границей. В процессе подготовки документов, я где то вычитала что необходимо указание что я являюсь опекуном своего ребенка, такое возможно если при расторжении брака поднимался этот вопрос. Так как у меня нигде ничего на тему опекунства сказано не было, я пошла другим путем - и лишила биологического родителя родительских прав (заодно застраховала себя от возможных проблем в будущем).
Кроме всего вышеперчисленного необходимо доказать что вы не олень и ваши отношения не фиктивные. Для этого, во-первых пишем Лов стори - я писала просто хронологическое изложение событий , к сожалению мой английски не позволил мне написать роман, над которым сотрудники посольства роняли бы скупую слезу. Печатаем фотографии (в трех экземплярах каждую), прикладываем билеты, брони гостиниц, распечатки с мобильного телефона, со скайпа, чем больше тем лучше.
Со всех документов снимаем по ДВЕ копии, даже когда кажется это бред и с этого документа копия не нужна, все равно снимаем (за более чем сто страниц копий в визовом с их расценками получилась сумма которую за ксерокопию я еще никогда не платила и не думала что такое возможно).
Ну и ключевой этап - едем в Москву, теоретически возможно подать непосредственно в посольство, но я и все кого я знаю подавали через визовый центр - стоит чуть больше тысячи, без записи и без очереди.
Ну и все............дальше ждем, как говорят от трех недель до полугода.
Я подала документы в четверг, в понедельник мне уже позвонили из посольства и провели собеседование. Задавали вопросы на тему когда и как познакомились, какое было мое первое впечатление о супруге, просили перечислить все даты и продолжительность встреч, интересовались отношениями ребенка и мужа, расспрашивали про бывшего супруга. Ничего особенного или провокационного не спрашивали. Сказали номер дела и запросили дополнительный документ.
Уважаемые форумчане, поделитесь, пожалуйста опытом, как долго вы ждали визу? с какими проблемами столкнулись? вызывали ли вас на собеседование в посольство и что там спрашивают? Спасибо.
- Блог пользователя djulia_nets
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии
- 3547 просмотров
Комментарии
Спасибо за информацию о воссоединении семьи для беларусов!!!! У меня ситуация практически идентичная. Брак зарегистрировали в Беларуссии, он бельгиец я беларусска! теперь мне нужно собирать документы для визы на воссоединениесемьи, я в курсе что это надо делать через посольство в Москве, но с чего начать ДАЖЕ НЕ ПРЕДСТАЛЯЮ!!!! Мы только что поженились и он ухал меня ждать ))))) Я решила начать с замены паспорта, так как фамилию взяла его.
Расскажите пожалуйстa подробнее какие документы нужны для пасольства на открытие визы D
http://belgiumvac-ru.com/russian/familybelgiancitizen.aspx - это сайт визового центра в Москве, по этой ссылке вы можете увидеть, что необходимо подготовить и на каком языке. Девушка очень все подробно объяснила также, что необходимо дополнительно подготовить, на этом сайте ничего про это не сказано, но лучше это иметь, т.к. в данном случае чем больше, тем лучше, но по теме
Отличный пост ! Жаль, что мы не видели его раньше.
Подскажите, по договору аренды жилья, можно в посольство подать копию своего экземпляра договора, или нужно именно копию того, который лендлорд зарегистрировал в бюро и на котором наклеен стикер ? Мы не можем связаться с лендлордом, чтобы получить копию его экземпляра...
спасибо, надо зарегистрированный со стикером, мы подали без, сказали идти регистрировать.
Т.к. мой пост по прежнему кто-то читает и задают вопросы, решила написать продолжение своей истории. Через пару дней после подачи мне позвонили, запросили дополнительно зарегистрированную копию контракта о найме жилья, и провели собеседование (вкратце я уже писала в своем посте). Контракт принять по почте/факсу и другим видам современной связи отказались, переслали копию подруге и она донесла его опять же в визовый центр. Через, примерно неделю мне позвонила та же девушка из посольства и предложила пройти собеседование с атташе по телефону на английском. Атташе очень приятная, ничего особенного опять же не спрашивала, в основном ее интересовало как так получилось,что мой муж не был женат до сих пор,а на мне решил жениться. Еще кое-какие личные вопросы,но в целом ничего особенного, я настраивала себя на допрос с пристрастием, разговор проходил на дружелюбной ноте. Еще через три дня я увидела на сайте визового центра, что документы переданы обратно. В итоге, визу мне дали уже примерно через две недели, с той даты которую я запросила. В общем, все оказалось совсем не страшно, и на удивление быстро, чего и всем собирающим документы и ожидающим ответа желаю. Могу посоветовать тщательно готовить документы,чем меньше времени они тратя на дополнительные запросы,тем быстрее видимо идет процесс.
Вам остается пожелать удачи, счастья и благополучия!!! в моей ситуации немного сложнее... После сбора всех документов и подачи их в визовый 4 месяца они там че то изучали, рассматривали и т.д. и в результате прислали ОТКАЗ ((((( (мы сами "накосячили", мед. страховка была не верная, они об этом подробно написали в сопроводительном письме...) БЛИН!!! мы с мужем в шоке, неужели сложно было позвонить и запросить верный документ или раньше прислать отказ, теперь муж делает другую страховку, затем пришлет ее мне и опять все с начала... Москва... опять печатать все копии, смс, фото, тел. разговоры... (нам вернули только один пакет документов, 2 пакета копий осталось у них) тут только на бумагу разориться можно ))) Надеемся, что по второму кругу все же будет быстрее...
А какую страховку Вы посылали ?
Мы послали сначала письмо из страховой, что моя жена будет покрываться моей mutuel после регистрации в коммуне (люди, которые были в аналоничной ситуации, говорили, что этого достаточно).
Но по телефону в министерстве сказали, что страховка действовать с первого дня, а не после регистрации. После чего мы оформили туристическую страховку в Росгосстрахе. Ответ пока не получили.
scarlett, подскажите пожалуйста, в каком виде должна быть мед страховка? Мы отправили справку о том, что я буду вписана в страховку мужа по приезду. Не знаю, подойдет ли она.
В начале мы послали какую то не верную страховку... мужу в страховой сказали что эта та что нужно (кстати у меня она сразу вызвала подозрение, там нигде не было вписано моего имени..., но ему другой не дали) В результате оказалось, что она не подходит... сейчас муж мне прислал ту справку о которой вы говорите плюс я купила туристическую страховку, которая будет действовать со дня пересечения границы!
У меня вопрос... если документы переданы в мвд бельгии, на каком сайте можно отследить ход рассмотрения вопроса, дело в том что там где я смотрю, а не уверена что там где надо )))) пока никакой информации нет. Это нормально?
Я смотрю здесь https://dofi.ibz.be/sites/dvzoe/EN/Application-guides/Pages/What_is_happening_to... Информация появилась не сразу, примерно через месяц после того, как посольство отправило мои документы в мид. Там нужно вводить 6ти значный номер вашего дела, его могут сказать в посольстве.
Спасибо!!! Я тоже там смотрела. У меня только неделя прошла... теперь понятно почему нет информации... номер дела мне в посольстве назвали. У нас маленькая но надежда, что во второй раз быстрее будет...
scarlett,добрый вечер.как обстоят ваши дела?мы тоже подали на воссоединение, ждем когда информация появиться на сайте.
Добрый вечер, Ксения. Наши дела пока на месте ))) Не теряем оптимизма и надеемся что скоро документы будут готовы! На сайте визового центра информация по нашему делу НЕ появилась до сих пор!!! А на сайте мвд https://dofi.ibz.be/ появилась месяц спустя после подачи и до сих пор висит в состоянии "iIn behandeling". Т.е. подала я доки 16.09, на сайте мвд появилась 8.10, и судя по всему срок 6 месяцев отсчитывается с момента появления информации на сайте мвд. Вот так и живем ... в скайпе... Жду, скоро муж должен приехать!!! Хоть на пару недель и то хорошо! Я ж без паспорта уже живу пол года ))))) Да и две визы (туристическую и на воссоединение) одновременно просить все равно нельзя.
Вам стоит набраться терпения!!!
scarlett,добрый день.мы подали 1 октября пока информации нет,ждем..мы тоже с мужем живем в скайпе, хорошо что интернет есть .муж тоже скоро приедет в отпуск, побыстреб.) scarlett,удачи вам и побыстрее всем нам воссоединения!))
Спасибо!!! И вам удачи!!! И побыстрее всем нам воссоединения!!!
Здравствуйте!
Не подскажите где можно взять медицинскую страховку, которая распространяется на членов семьи... в mutuelle такую не дают...
В mutuelle не дают, но они делают запрос через Брюссель и дают документ о том, что жена будет вписана в страховку мужа после приезда в Бельгию, а до внесения ее имени в его страховку должна быть обычная туристическая, минимум на три месяца.
Спасибо, но всё равно не понятно, какую страховку нести в посольство? Они то требуют страховку мужа, где жена должна быть вписана
scarlett,добрый день.как обстоят ваши дела?
Большое спасибо за информацию! Как редко встретишь таких людей, кто делится опытом!
Сейчас для нас этот вопрос стал тоже актуальным.
Можеть быть, кто-то подскажет: мой кавалер является гражданином Нидерландов, но уже около 5 лет живет в Бельгии, у него есть вид на жительство в Бельгии. Мы хоть имеем право обращаться в посольство Бельгии?
А свидетельство о браке у вас было легализованное ? Или просто на ваш документы вы поставили апостиль перевели, нотариус апостиль?