хочу взять фамилию будущего мужа
Опубликовано в пользователем Cinema
По множеству причин хочу взять фамилию будущего мужа.
Для этого потребовалась справка из Посольства о том, что в России жена может взять фамилию мужа при желании. В Посольстве в выдаче такой справки отказали и посоветовали самостоятельно найти в Российском законодательстве соответствующую запись и сделать перевод. Может кто подскажет где искать и есть ли другие варианты? Неужели все оставляют девичью фамилию?
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии
- 1494 просмотра
и будут ли на меня смотреть с иностранной фамилией равноправно бельгийцы? Вот вопрос!
_________________
А будут ли они смотреть равноправно с их фамилией :?: Это еще больший вопрос :!:
А почему только фамилию, имя уж сразу тоже :)
Ефрейтор, вы прямо в самую точку попали в своем высказывании
:wink:
[quote="katchup"]так что же это получается?!
Я не могу взять фамилию своего будущего супруга если там выйду замуж?! :x
А как же с детьми быть? Если у всех разные фамилии, что же это за семья такая получается? Неужели даже через дефис к своей нельзя будет писать фамилию мужа? и будут ли на меня смотреть с иностранной фамилией равноправно бельгийцы? Вот вопрос![/quote]
Странный вопрос,дети?!
Мы вот с мужем еще до свадьбы договорились(так как я единственная продолжительница моей фамилии),что при рождении дочери она будет носить мою фамилию,при рождении сына его.НО....проживя в здесь,мой муж передумал и решил что и сыну в будущем дадим мою фамилию.Просто для будущего ДЕТЕЙ -хохлятская фамилия не очень.А моя всеж поевропеестей.
И потом дети автоматом здесь берут фамилию отца,и только по желанию родителей.
так что же это получается?!
Я не могу взять фамилию своего будущего супруга если там выйду замуж?! :x
А как же с детьми быть? Если у всех разные фамилии, что же это за семья такая получается? Неужели даже через дефис к своей нельзя будет писать фамилию мужа? и будут ли на меня смотреть с иностранной фамилией равноправно бельгийцы? Вот вопрос!
Вы забыли старый анекдот.
Мойша, там евреев бьют!
Так я же по паспорту русский.
Так их не по паспорту, их по морде бьют.
Вы можете хоть десять местных фамилий брать. Но то что вы иностранка по вам будет за версту видно. Даже если рот открывать не будете.
И семья это не значит одинаковые фамилии и штамп в паспорте. Семья это просто 2 человека которые идут вместе по жизни. А какие у них при этом документы это дело десятое.
Cinema,
Не знаю таких примеров, когда русские дамы, выходя замуж за местных мужиков, брали бы их фамилии. Я тоже не брала. 8)
Моя знакомая выходила замуж в России, там меняла все документы на фамилию мужа и уже сюда приехала с его фамилией - местным властям деваться было просто некуда - документы все на новую фамилию, признали брак и признали обмен фамилии, только визу на воссоединение семьи она ждала довольно долго...
Спасибо за ответы.
Мне в коммуне сами предложили фамилию поменять. Мол слышали, что у нас в России традиция такая. Даже пошутили, что иначе, по нашим меркам, на всю жизнь в девках останусь :P
И всего-то одна справка нужна :(
Хм :? А я знаю, что местные жены "не меняют" :!: И в "девках" - не
остаются :D
VM и Надя спасибо за рекомендации.
Кто все эту процедуру (смену фамилии с заменой паспортов в России)пережил прошу поделиться опытом.
[b]Вопрос: возможно ли сменить фамилию уже в Бельгии, как брак, заключенный в России будет признан в Бельгии?[/b]
Сама я эту процедуру не проходила, но адвокат сказал мне, что бельгийское св-во о браке я могу получить сразу же после получения мною желтого паспорта на 5 лет, а фамилию можно поменять после получения бельгийского национального паспорта. Я не собираюсь вообще-то фамилию менять, я думаю это странно будет ,здесь другие традиции.
[quote="Alos"]Сама я эту процедуру не проходила, но адвокат сказал мне, что бельгийское св-во о браке я могу получить сразу же после получения мною желтого паспорта на 5 лет, а фамилию можно поменять после получения бельгийского национального паспорта. Я не собираюсь вообще-то фамилию менять, я думаю это странно будет ,здесь другие традиции.[/quote]
У меня сейчас фамилия бывшего мужа... :roll: хотелось бы все же взять фамилию будущего мужа.
Значит, придется менять все документы в Москве как я понимаю
Вы лучше себе девичью фамилию верните.
Помяните мое слово, легче жить будет.
Но документы, конечно, придется менять в Москве (там это дешевле и проще выйдет).
[quote="McMyron"]Вы лучше себе девичью фамилию верните.
Помяните мое слово, легче жить будет.
Но документы, конечно, придется менять в Москве (там это дешевле и проще выйдет).[/quote]
Почему?
Господа, объясните мне, бестолковой, КАК можно получить в Бельгии св. о браке, заключённом в России или где бы то ни было???
Ведь св. о браке выдаётся по месту заключения этого самого брака. Так? Брак заключался в России. Да хоть в Бурунди. И св. о рождении выдано там. С апостилем, разумеется, и со всеми причитающимися прибамбасами. Благодатная страна Бельгия ПРИЗНАЁТ данный брак.
Но как же она может выдать св. о браке? Если таковое уже имеется и выдано бог знает где???
НЕ ПОНИМАЮ...
Кать...ты вспомни, КАК местное свидетельство о браке выглядит, а??????
Бамажка из компутера (книжку брать не будем, она в принципе для красоты и получения денег дается.....).
Вот и будет в компе бельгийском занесено - брак Х и У, заключенный там-то и там-то, тогда-то.....Так же, как свидетельства о рождении, которые местный суд выдает.....
Лан, погоди ка, то есть, если я вдруг надумаю в Гваделупу свалить, и там у меня потребуют св. о браке с апостилем, я могу получить данный документ в Бельгии?
Я правильно поняла? И скорее всего эта ксива будет ещё и действительна в Гваделупе?
Идём дальше...
Если я, имея украинское св. о рождении, иду в первопрестольной к госп. нотариусу, делаю у него нотариальную копию украинского св. о рождении, а потом, нежно заглядывая в очи к данному нотариусу, прошу его поставить на эту копию апостиль, то эта ксива будет принята Бельгией???
Ура!!!!
Лан, знаешь, почему мне это кажется бредом? Потому что бельгийское св. о браке есть не что иное, как выписка из актового регистра. Но акта-то они тута не заключали. Акт заключили тама. Как же эта запись умудрилась оказаться в актовом регистре Бельгии? Если сам акт изменения гражданского состояния произошёл там? Ну и как же они тогда могут дать выписку из актового регистра, если записи тама нет?
Может я слишком уж настырно ищу подвох?
Ну просто, не понимаю...
[quote="тяК@"]Идём дальше...
Если я, имея украинское св. о рождении, иду в первопрестольной к госп. нотариусу, делаю у него нотариальную копию украинского св. о рождении, а потом, нежно заглядывая в очи к данному нотариусу, прошу его поставить на эту копию апостиль, то эта ксива будет принята Бельгией???
Ура!!!!
...[/quote]
50/50.....могут и не принять.....
И все же, кто менял фамилию уже в Бельгии отзовитесь!
Мой загранпаспорт истекает в 2006 году. Паспорт у немя со всеми возможными визами, жалко мне его менять на чистый. Может имеет смысл пока его фамилию не брать а получать новый паспорт уже на мужнину фамилию через 2 года?
Прошу отозваться!
Уважавемая Снежана. Не сочтите за грубость, но мне кажется что вы уже сами запутались в своих желаниях. Вы бы для начала определились чего вы хотите а чего нет, тогда бы и спрашивали :D
[quote="Snezhana Serebrennikova"]И все же, кто менял фамилию уже в Бельгии отзовитесь!
Мой загранпаспорт истекает в 2006 году. Паспорт у немя со всеми возможными визами, жалко мне его менять на чистый. Может имеет смысл пока его фамилию не брать а получать новый паспорт уже на мужнину фамилию через 2 года?
Прошу отозваться![/quote]
Если в перспективе вы всё равно собираетесь брать его фамилию, то лучше делать это сразу.
Дело в том что по приезду сюда вы всё равно будите оформлять ряд "документов": доверенности, банковская карта итд. Вы таким образом избежите геморрой связаный с заменой всех этих принадлежностей современности.
[quote="Guess who"]Уважавемая Снежана. Не сочтите за грубость, но мне кажется что вы уже сами запутались в своих желаниях. Вы бы для начала определились чего вы хотите а чего нет, тогда бы и спрашивали :D[/quote]
1 Хочу взять фамилию мужа
2 Хочу как можно меньше ходить по инстанциям и менять бумажки
3 Жаль менять "наезженый" загранпаспорт на совершенно чистый, так как в посольствах чистые паспорта не любят.
Спасибо Машкин!
[quote="Snezhana Serebrennikova"]1 Хочу взять фамилию мужа
2 Хочу как можно меньше ходить по инстанциям и менять бумажки
[/quote]
Взаимоисключающие желания
[quote="Snezhana Serebrennikova"]3 Жаль менять "наезженый" загранпаспорт на совершенно чистый, так как в посольствах чистые паспорта не любят.[/quote]
Не пользуйтесь слухами как источником информации. Сейчас при получении нового загранпаспорта старый остается на руках. И его (вместе с визами) вы предъявляете в посольства вместе с новым, если хотите продемонстрировать свои визы. Более того, ряд посольств сам просит предъявить старый зп именно с целью "посмотрет, где вы были".
Ув.Снежана,у меня такая же проблема.Когда я обратилась в гементе,то мне дали адрес,по которому необходимо письменно обратиться в минестерство по адресу:Ministerie van Justitie Dienst Wijziging van naam,Waterloolaan 115,1000 Brussel.B письме необходимо указать вескую причину/Вы ее привели в предыдущих сообщениях/.Затем мне сказали,что проще это сделать,если еще нет гражданства-достаточно обратиться в посольство с заявлением о смене фамилии/если Вы стоите на консульском учете/.Как гражданке этой страны/России или другой/ Вам не должны отказать.А затем при получении гражданства Бельгии написать по выше указанному адресу.Т.к.гражданство у меня есть,то я просто обратилась с письмом в минестерство.Теперь жду...Меня еще предупредили,что ответ приходит в течении года.Поэтому,к сожалению,более конкретной информации в данный момент нет.Успеха!!!