Бельгийцы и россияне (некоторые различия в менталитете)
Submitted by мамашка on
Собсна вот ссылка на материал. Мне понравился и я нашла его правдивым, хоть 18 страниц.
Собсна вот ссылка на материал. Мне понравился и я нашла его правдивым, хоть 18 страниц.
Баян ;-)
А мне понравилось)))
Собственно ... я уже к этому привык ... и только прочитав ... да так это ж различия
хотя порой нашу гнилую эмиграцию,... нахожу хуже бельжиков
Мгновенье раздаёт кому позор... кому бесславье ,.. а кому бессмертие....
Ещё забыли отметить привычку бельгийцев громко сморкаться и садиться прямо на землю и туда же кидать свой рюкзак
"Не все йогурты одинаково полезны" (ц)
Не все бельгийцы на одно лицо. Они и сами считают себя разными, по одному случаю мне, например, бельгийцы все, как один, говорили: "Люксембуржцы (имелась в виду провинция Бельгии, а не Люксембург) - это совсем не то, что льежцы, от них доброго слова не дождешься..."
Тут где-то на соседней странице приглашают на экскурсию по бельгийским городам и весям, которую будет вести этот самый Ронин. Поищите...
... но только без пролетарской ненависти ...
Не люблю никакие организованные экскурсии, хоть с Рониным, хоть без, потому как "сам себе режиссер", а интернет - лучший в мире гид.
Дык я тоже не люблю стадом ходить. Кто бы не веёл.
Но коль уж у человека возникли вопросы по статье Ронина - то это реальный шанс задать их непосредсвенно автору.
... но только без пролетарской ненависти ...
Господа! Кто живет в Бельгии, расскажите поподробнее обь отношении бельгийцев к деньгам. У меня было несколько забавных и не сколько не очень забавных случаев с моим бельгийским другом.
Ну и что у вас было с другом?
С уважением,
**********************************
Sergey Nickolaev: sergs96@yahoo.com +32/(0)497.44.19.11
Всем доброго дня! Да, отношение к деньгам у бельгийцев отличается от нашего. Например, среди моих знакомых бельгийцев есть и прижимистые, и совершенно нежадные. Но считают деньги все до одного. Или вот как бывает... делают подарок и говорят, что заплатят часть от стоимости дорогой вещи, которую я хочу. Для меня не совсем понятно. Все или ничего
Julia-detka,а среди знакомых на прежнем месте обитания у Вас были все прижимистые или все нежадные?А у Вас там деньги никто не считает или не все считают?Вам случалось уже однажды свою зарплату получать?Может быть поэтому Вам не совсем понятно...
Очень даже случалось получать зарплату. Я к тому что, если даришь подарок, то дари, не можешь позволить нечто дорогое, купи то, что можешь позволить. Это совсем не осуждение. Просто случались такие приколы. Например, я хотела новый фотоапарат, стоил он около 200 евро, а мне говорят. Дарю - 50.
ну да, конечно, у наших мужчин прижимистости нету и деньги они не считают:):):)
Деньги не считает только тот, кому они легко даются, я думаю
Еще одно небольшое наблюдение. На мой взгляд, бельгийцы, как и многие европейцы, лишены амбиций. То есть для них не важно в 30 лет кто они. В России же, если ты в 30 официант - зазорно. И это напрягает.
Лично я у многих бельгийцев вижу очень трепетное отношение к своей машине, а вот к здоровью - мягко говоря, не очень. Согласна с высказыванием из параллельной темы о том, что половина бельгийцев ходит с гнилыми зубами (а кто-то и вовсе без них), и их это не напрягает. Комплексы отсутствуют полностью!
Насчет подарков... Некоторые наши гости приехали к нам на свадьбу на шикарных машинах, а подарили - открытку в заклеенном конверте. Я честно говоря, юмора не поняла... В Украине так не принято. У меня если бы совсем денег не было - я бы на свадьбу в качестве гостя просто не пошла. Но если денег нет - то откуда (и главное - зачем????) такие машины?
это не так, амбиции- тоже очень индивидуально, зависит от семьи, если в Бельгии человек рабоче- крестьянского происхождения, то мож и официантом быть не зазорно, а вот если в семье все с образованием, то официантом зазорно быть, все то же самое как и в России думаю, хотя мож с той разницей, что тутошний официант может себе запросто купить и машину, и дом, и отдыхать зарубежом и работа эта для него может быть также временной- тут не зазорно опять же подработать официантом пока ты учишься, либо на каникулах, себе же за обучение проплатить и это не те нищенские деньги что платят нашим студентам там.
А насчет подарка- тоже по доходам, он мог вам подарить 50 евро в конверте, он вам доплачивает за подарок, какая разница-то.
Вот такой пример... В одной моей знакомой семье родители с образованием, папа всю жизнь неплохо зарабатывал, имеют жилье, приличную пенсию, сбережения. А у детей ни у одного из 3 нет высшего образования. Жильем собственным тоже не обеспечены... Только дочь удачно замужем и живет в доме мужа. Но все по-своему счастливы, не заставляют себя заниматься нелюбимым делом. Родители, конечно, беспокоятся, дают советы, "шпыняют", так как сами имеют достойную стабильность. Вот такое лояльное отношение, что ли. Может, все это вызвано стабильностью в самой Бельгии. У в России ведь от государства полагается дуля с маслом. Вот мы и пытаемся с молодых лет успеть обеспечить себя. Пролезть вперед.
А вот громкое сморкание, пуканье, чавканье и львиная отрыжка вообще отдельная тема...
да, к этому привыкнуть невозможно:)))
хотя опять же зависит от уровня семьи все равно
Я заметила, что темы где можно поругать бельгийцев очень активны :):)
может так легче выжить тут, особенно на первых порах привыкания что ли, потому как ведь и у нас в России все то же самое, но так уж остро не воспринимается
На самом деле, мне пока, можно сказать, на бельгийцев везло.... Хорошие люди. В личном общении уж точно. А вот как они дела делают, мне только предстоит узнать. Ведь все эти их привычки вроде сморкания мелочи, лишь бы не было подлости.
Еще одно небольшое наблюдение. На мой взгляд, бельгийцы, как и многие европейцы, лишены амбиций.
:))))
Вы их, очевидно, плохо знаете.
Амбиции бельгийцев и прочих европейцев, независимо от социального уровня - песнь без слов.
Многие из них милые и приветливые, пока не касается их личных интересов.
Но если речь заходит о карьерных или финансовых вопросах - глотку перегрызут, без всякого пардон.
На каждом культурном уровне, понятно, свои методы, но своего они не упустят, будьте уверены:)
общего у русского и бельгийского быдла это коверканье своего языка-смерлабсе диалект!!!
Диалект - понятие относительное.имхо
Бельгийский голландский, французский, немецкий для голландцев, французов и немцев - смешной диалект.
В каждом регионе Бельгии свои дополнительные "поддиалекты" итд.
К примеру, когда респектабельным, богатейшим баерновцам ( Германия) жители остальных регионов (диалектов в Германии - туча ..ёва) пытаются доказать, что их язык не совсем соответствует немецкому классическому стандарту, первые посылают их в сад.
Особенно увлекательно наблюдать подобные дебаты в ведущих шоу программах.:)))
это почти как зубы все выбить и разговаривать,тоже диалект получится
Сочувствую, у вас богатый опыт:)
Да в целом они милые люди, но когда касается карьеры или денежных интересов. Усе туши свет. Они меняются на глазах. Наглости нет границ. Могут и подсидеть и сплетню пустить. Приложат все усилия, что бы добиться своего не важно какими методами. Этого у них не отнять. А еще больше всего меня умиляет, когда ты что-то не успеваешь по времени и говоришь своей коллеги. Я типо, завтра утром работу отдам(задержка буквально в часах). Она тебе мило улыбается, говорит конечно, нет проблем. А сама через минуту звонит начальнику, жалуется. Они могут делать гадости с улыбкой на лице.
По поводу диалектов немного не соглашусь... Не путайте диалекты и загрязнение языка. То, что в России называют диалектами,в Бельгии назвали бы акцентами. Те словечки, которые с усиленными темпами появляются в русском языке, скорее слэнг. Но, думаю, что чистота русского языка - это хорошая тема для отдельного форума (если такого не было)
Она тебе мило улыбается, говорит конечно, нет проблем. А сама через минуту звонит начальнику, жалуется. Они могут делать гадости с улыбкой на лице.
Знакомо:))
Слава Богу у меня этот этап позади...
Когда ты сам себе начальник, то их хитромудрые тактики с их липовым добродушием тебя, практически, не касаются.
Но как только почувствуют твою зависимость от обстоятельств - будут гадить, если конечно вовремя с ними не договориться.
Причём, чем выше социальный уровень, тем изощрённее тактика конкурентной борьбы "за место под солнцем", в случае если есть за что "копья ломать", понятное дело.:)))
А так, в быту - все милые и добрые люди, с которыми и в ресторанчике приятно посидеть и погрилить в саду....
в Бельгии назвали бы акцентами.
Если бы Вы хоть раз услышали, к примеру, бельг. немецкий, вы, вряд ли бы говорили об акцентах. Его(диалект) не все коренные немцы понимают, а уж об иностранцах и речи нет.
Нужно заметить, что носители этого диалекта гордятся своим " немецким" и всякий раз, при случае, пытаются на нём общаться,а на работе или с жителями других регионов пользуются классическим немецким, французким или нидерландским.
Ведь зависимость от обстоятельства, она либо нет, либо есть, и это всегда понятно, и как можно с НИМИ доровариваться?
Как у кого получится. имхо
А Вы что думаете поэтому поводу? Поделитесь опытом.
Джина - vi dura )))
indulgence is a privilege
Voobrazil....krome seba.... i bladei po nature, nikogo bolshe ne vizhu...nu i deshevok, konechno;)))
PO povodu vonuchestiu- deffochka, dorogie sredtsva tebe nidastupni- smiris ili sjebnis )))
indulgence is a privilege
Ya zhe v shutku, ya ninakago niabuzhaus ))))))))Da i na kogo... ?)))
indulgence is a privilege
Nu i dura... )))) to be continued.. )))
indulgence is a privilege
Как с ними можно договариваться? Поделитесь опытом, мне еще жить и жить тут.
Нам всем, жить и жить тут, в этом Вы не одиноки.:)
Частные советы - дело неблагодарное и часто неэффективное, тем более, если неизвестны детали Вашей, личной, ситуации.
Мы говорим о ситуации, в целом, а каждый конкретный случай - индивидуален.имхо
Я,лично, не выношу никаких шефов, у меня на них аллергия.:)))
В Киеве, в одной из ведущих клиник, в своё время, работала под "крылом" своих родственников и чувствовала себя, достаточно, комфортно. :)
Здесь, отработала несколько лет на "общих основаниях".
Подобные преломления (подстраиваться под каждого маломальского шефа и коллег с их глупостями) - не моё...
Могу работать, лишь, с равноценными партнёрами, которых хорошо знаю. Но и в этом случае, когда речь заходит о деньгах - приходится держать "руку на пульсе", иначе, с милейшей улыбкой "съедят и не подавятся":))
Сегодня, как раз, пытались ввести нового человека в состав группы.
Чел, вовремя, не включился:) и увидев во мне иностранку, проявил, мягко говоря, "предвзятость"....Не думаю, что он ещё когда-нибудь себе нечто позволит:)....
ПС. Кстати, увидела Ваш "диалог":))) с DolceGabbana, ....
Пришлось сегодня, также, пообщаться с двумя гомосексуалистами в Германии ( шефы одной крупной фирмы) - умнейшие, тактичные люди. От общения с ними получила удовольствие.
Shurba,да, вам наверное проще, ведь в коллективе, когда равные среди равных, можно на место поставить.
У меня очень сложная ситуация, неординарная так сказать.
Хорошо вас понимаю, сложных, неординарных:) ситуаций (когда ты зависим) наелась в Бельгии достаточно, поэтому постаралась стать сама себе начальником, чего и вам желаю...
Удачи.
"Но, думаю, что чистота русского языка - это хорошая тема для отдельного форума"
Да-да. Уже и название есть: "Annoying Хавчéг".