как проходит бракосочетание в Бельгии?

Marron's picture

Здравствуйте, подскажите пожалуйста как проходит бракосочетание в Бельгии. Сколько нужно свидетелей ,какой национальности(только бeльгийци или ? ) . Нужны ли кольца, нужно-ли менять фамилию и т.д.
И вобще любую информацию по этому вопросу. Заранее спасибо .

бракосочетание пройдёт так как Вы его устроите. В зависимости от ВАших желаний и возможностей , т.е это может быть просто
роспись в мэрии (?)девочки поправьте пжлста, если неправильно написала), а может быть ещё и + венчание. Ну и так же торжественно-неторжественно, платье традиционное белое или же вечернее или же простое что-то . Зависит только от вас. свидетелей нужно 2-ое , не обязательно бельгийцы ( у нас например были друг мужа-белг и русская девушка только с русским гражданством+ жёлтая карта). Насчёт колец, ну вообще-то вроде как все с кольцами женяться , ну если Вы не хотите или там личные убеждения , думаю можно и без них, какие проблемы? Фамилию даже НЕ ДУМАЙТЕ менять - ТАКОЙ Гемморой ( именно так, с большой буквы Г).

________________________________________________

если мы перестали делать глупости, значит мы-состарились

У нас регистрация в Ратуше стоила всего 13 евро, было 2 свидетеля. Прошло все очень быстро, фамилию поменяла потом: жуткая нервотрепка с обменом паспорта, но в конце концов местная фамилия.Бывает процедура подороже и подольше, но нам было главное - расписаться.

Mellisa's picture

u nas poprosili prisutstvija perevodchika, skazali dadut emu stat'u i on dolzhen perevesti ee mne s niderlandskogo na russkii, no variant perevoda na angliiskii ih tozhe ustroil. chto za tekst, poka ne skazhu, uznayu tol'ko 27 iyulja )))

Dikki's picture

A u nas ne trebovali perevodchika. Burgomistr sam zachital "statiju" snachala na niderlandskom dlja muja, a potom dlja menja - na angliyskom, nikakih problem

Адольф's picture

но нам было главное - расписаться

во как замуж то было невтерпёж...

на бельгийские то бумажки подсесть :-)

Вы возможно и не в курсе... но слово то ж способно убивать...

во как замуж то было невтерпёж...

на бельгийские то бумажки подсесть :-)

Просто нам с мужем не 20 лет и достаточно было простой регистрации брака, поэтому Ваше ерничанье, Адольф, неуместно.