Нужна ли в Бельгии трудовая?

Evilina's picture

Уважаемые жители прекрасной страны Бельгия, подскажите нужна ли там российская трудовая при устройстве на работу?

Если есть рекомендации с "предыдущих" мест работы-это плюс при конкуренции на вакансию...А так,не слышал,чтобы спрашивали трудовую...

Лучше,действительно,как говорит Лена-платить немножко работодателю в России,чтобы стаж шел,не прерывался(нечестно,но хорошо)...

Evilina's picture

Спасибо! Наверно так и сделаю...Про опыт видемо просто на собеседовании нужно рассказать..

Evilina's picture

А рекомендации нужно переводить, апостилировать и нотариально заверять?

Перевести(рекомендации) только,не нужно никаких апо- и других стилей...

Сама трудовая здесь никому не нужна.

Я делала выписку из трудовой и ее перевод для подтверждения управленческого стажа.

Nata prostite, a gde vu delali etu vupisku? V Belgii ili v Rossii?

В России, выдана и заверена печатью предприятия в котором я работала.