Как побыстрее заключить брак на Украине?
Submitted by Milllka on
Для того, чтобы заключить брак в Киеве и НЕ ЖДАТЬ регистрации минимум через месяц после подачи заявления, а сделать это за пару дней, нам начальница ЗАГСа сама подсказала, что можем принести справку с работы, что кто-то из нас будет находиться в длительной коммандировке. Это справку надо заверять нотариально или просто перевести??? Кто-то подобное делал? Или тетенька намекала на какую-то купюру, которая может процесс ускорить? Кто-то может мне подсказать как поступить?
В Дании это официально стоит 950 евро за день.
http://www.daenemark-heiraten.narod.ru/
нам в ОБЛЗАКСе в Днепропетровске сказали принести билеты на самолет и их перевод. Мой муж приезжал только на неделю. Они это сами предложили и сказали, что это у них где-то записано как одна из причин сокращения периода между подачей документов и регистрацией брака. У нас он был дней пять. Если у вас такая ситуация - можете попробовать. А если нет, то сделайте бронь и потом отмените. В любом случае спросите в ЗАКСе о такой возможности. Ну а если вдруг нет.....(кто его знает...может у каждого закса свои законы), то подойдите к тетеньке и скажите, что не получается никак справку сделать..лицо грустное сделать..типа ваша вся жизнь зависит от этого.....может есть какие-то другие возможности....главное чтоб она сама была. И она вам сама подскажет "законный" ну или "полузаконный " выход из ситуации. Все мы люди. У нас так было... то запятая в документах не там, где нужно стоит, то имя не совсем совпадает...и т д. Все. Ехать в Киев в посольство переделывать документы и другого выхода НЕТ! ( а у нас свадьба на носу..) Ну мы сразу: Ну как же так??!! Времени то совсем нет!!! Как же нам решить эту проблему? Так мин через пять они нам сами дали адрес бюро переводов(с кем они видимо сотрудничали), где нам за определенную(приемлемую) плату написали так как нужно и без поездки в Киев! Так что пробуйте! Удачи!!!!! И терпения!!
Ой, блин, че-то я совсем с ЗАГСом стормозила..
Sorry... нууу это смысла не меняет..так что еще раз удачи!
закс или загс - нам все равно:)))) нам главное - результат! :))) А Вам - спасибо за ответ!!! он у меня тож только на неделю приезжает, так что билет будет (хоть и электронный) ..я вот только смысла в переводе не вижу, ну да ладно - раз нашим надо, то я готова и такую глупость, как перевод билета, сделать:)))
Да, смысла в переводе нет. Мы так тоже сказали. Но с другой стороны... это типа документ...а документы подавать в ЗАГС-
тільки на рідній мові
Ludi, milue, vu toropites zamuz, a ja zdes v takom ADU, chto ne snaju kak vurvatsa... Dumajte 1000 raz prezde chem ehat suda.
Почему??? Что не так? и в АД Вы уж точно не ехали! Наверняка ж по своей воле туда и, надеюсь, по любви... Почему так случилось, что Вы АДОМ называете то, где Вы??? Вы б рассказали свою историю...