Дайте образец письма-приглашения
Submitted by gambrinus on
Скиньте, пожалуйста, рыбу (образец) письма-приглашения. Приглашаю маму и тещю к внучкам на каникулы, не имею ни малейшего представления, что должно быть написано.
Идите в вашу коммуну(гемента),там получите анкету для приглашения.
Само приглашение пишется в свободной форме. Примерный образец можно найти тут http://www.russian-belgium.be/node/28143 , его любезно дал ВБР
В коммуне/гементе нужно оформить обязательство взять их вояж и пребывание на своё обеспечение.
А в письме в свободной форме так и написать.
Прошу Вас дать визу моей маме и тесЧе на такой то срок с такого числа в связи с тем , что они хотят увидеть своих внуков, и Вы хотите увидеть свою мать и тесчу
Не понял,
>
>Прошу Вас дать визу моей маме и тесЧе
>
Я что консульство, что ли прошу?
Я думал, что приглашение должно быть типа такого:
"Дорогая Мамо (Тесча), бла-бла-бла ..."
Именно консульство. В своем письме туда вы пишите о своем намерении пригласить такого-то человека на такой-то срок. Говорите, что берете на себя его финансовое обеспечение и так далее.
Вот мой текст, составленный по рецепту ВБР
Belgium Consulate
Moscow, Russia
May 20, 2009
Dear Sir/Madam.
I would like to invite my mother NAME to visit me in PLACE for approximately 2 weeks in the period from July 1, 2009 to August 31, 2009.
I assume full financial responsibility for NAME during her stay in Belgium, including all incidentals, medical and travel expenses.
I am employed on a full-time basis by ORGANIZATION as a ... . Please find attached the data regarding my monthly income.
I thank you in advance for your consideration.
Yours truly,
YOUR NAME
YOUR ADDRESS
Tel. : ...
e-mail: ...
Я прямо консулу писал , чего мне тесчу просить она и без спроса приедет.
Тут без разницы можете написать - дорогая маму приезжайте , оплачу.
Лишь бы было
to Paolo_Cocoa ОГРОМНОЕ спасибо.