Что такое: ih tracht?

Submitted by Gonim on Thu, 04/02/2010 - 16:01

Стыдно спросить:

# Ангел22 replied on Thu, 04/02/2010 - 16:27

а это на каком языке?

# Gonim replied on Thu, 04/02/2010 - 16:38

Голландский

# Кот replied on Thu, 04/02/2010 - 16:35

ich tracht - я совокупляюсь. А что?

# fialka2000 replied on Thu, 04/02/2010 - 16:38

Я стараюсь .

# Paolo_Cocoa replied on Thu, 04/02/2010 - 16:43

Кот уже, а вы только стараетесь, надо догонять

# Ангел22 replied on Thu, 04/02/2010 - 16:43

Вообще-то, если с немецкого ich tracht, то это Я стремлюсь/ Я желаю,
а с нидерландского ik tracht я стараюсь

# mursilka replied on Thu, 04/02/2010 - 17:00

Вообще-то, если с немецкого ich tracht, то это Я стремлюсь/ Я желаю

Очень интересно.

# Rosalie Mignon replied on Thu, 04/02/2010 - 22:25

По-немецки..., по-нидерландски....,
а по-русски это как?

# olga-piter replied on Thu, 04/02/2010 - 23:58

"ih tracht"

В нидерландском "ik" и "ih" - одно и то же.

trachten - tracht

Я пытаюсь...

# olga-piter replied on Fri, 05/02/2010 - 00:10

ich tracht - я совокупляюсь. А что?

Что-что? Глагол потеряли. Вот что! :)

# Ангел22 replied on Fri, 05/02/2010 - 12:30

В нидерландском "ik" и "ih" - одно и то же.
В произношении-возможно, но в написании это ошибка

Calendar