Нужен детский доктор
Submitted by Zoreslava on
Подскажите пожалуйста где в Брюсселе есть детские русско-говорящие врачи педиатры...может номера телефонов есть...Срочно надо.Буду благодарна за любую информацию.
если срочно, идите в любую больницу!
Спасибо за ответ.Мы в Бельгии всего один месяц,говорим по португальски,франц. пока незнаем...сегодня ходили,и без толку.......
При всех больницах есть переводчики. Спросите на рецепции. А знакомых у вас нет, чтоб с вами сходить? На форуме спросите, может кто согласиться помочь.
Мы ходили в госпиталь,сказали что нет переводчиков(((и друзей никаких пока нет,ещё неуспели найти
На форуме, в шапке большими буквами написаны переводчики: http://www.russian-belgium.be/taxonomy/term/37/all
Или, идёте в свою гементу и там спрашиваете.
Или, через транслит всё перевести, распечатать и доктору сунуть.
Или, словарик купить.
Спасибо ВСЕМ за ответы.Люди,у которых есть дети,и которие были в моём положении,меня поймут)
Жена к поляку ходила.
воспользуйтесь поиском, тут уже была такая тема и были даны координаты.
Это мы знаем, а они-нет.
Тем более, им сказали что переводчика не нашли.
Значит, если надо срочно попасть к доктору, просто надо поискать в другом месте.
ЗАРАНЕЕ???откуда я знаю когда мой ребёнок заболеет?
Вчера ребёнок заболел,утром пошли в госпиталь,ми неделали маркасао;;;а за médiateurs interculturels ми незнали
в госпитале небыло очереди утром.а как и где можна найти домашнего доктора?И какие документы нужны???НА БУДУЩЕЕ
Русско-говорящая терапевт-педиатр, домашний доктор:
Dr Leblanc Catherine
Adresse: av. Paul Hymans 127
1200 Bruxelles (Woluwe-Saint-Lambert)
Téléphone: 02/772.66.63
СПАСИБО БОЛШОЕ..........
hvkhgvkhgvk
Spasibo bolwoe.mu yje zdorovue,no na bydywee...