Нидерладско-русский словарь.

Нидерладско-русский словарь. Тестовая версия:
www.uza.belgweb.com/setup-neda.exe

VM's picture

Мда... Этот второй перевод - на человечий язык - посложнее будет....
---------------------------------

От popzanger к политикану

Австралийское Laborparty имеет peter Garrett, облыселое zanger масла полночи группы headstock, спрошено примите участие в парламентския выборы. Garrett имеет да сказанную полную гордость. Peter Garrett тем временем 51 и соединение пошло в
2002, после существования 25 лет, от себя. Масло полночи вело счет их самый большой удар с кроватями горит, protestsong относительно прав Aboriginals к земле. Во время керамики отверстия Олимпийския игры в sydney в 2000, Garrett препятствовало видит снова что права
первоначально жителей Australi6A он ложь близко к сердцу. Правительство centrumrechtse отказало предложение к отговоркам
Aboriginals для плохой обработки в прошлом. Garrett сделало то после этого но правительство тенниской с носить opdruk ' огорченный '. В летах 80 Garrett попыталось уже как только plaatsje в парламенте для ядерное разоружение получает владение партии, но после этого о тому на nippertje. Теперь он получает второй шанс, он хочет пользу себя специально для окружающей среды и социальных реформ.

[quote="эскулап"]нашёл online-переводчик 12языков,в т.ч. голландско-русский.Осталась одна небольшая проблемка,перевести переведённую с голландского русскоязычную версию на человеческий язык.Если у кого нибудь возникнет желание, кликайте ссылку
http://www.worldlingo.com/wl/translate/ru/microsoft/computer_translation.html[/q...

Да. Давно известен. Я им пытался пользоваться... И решил словарь сделать. Основная проблема worldlingo то, что имеет место быть цепочка недерл.-английский-русский с накоплением ошибок на каждом этапе.

Pages