Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, обязательно ли делать нотариально заверенн…

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, обязательно ли делать нотариально заверенные копии документов в том же городе, в котором на них должны поставить апостили? Дело в том, что у меня 2 документа нужно апостилировать в разных городах, а живу я в Санкт-Петербурге. Могу я сделать нотариально заверенные копии в СПб, а потом отправить их на апостили в те города. То же и с дипломами. Два диплома нужно будет апостилировать в другом городе, а их заверенные копии я хотела бы сделать в СПб. Кстати, я слышала, что нужно обязательно привезти сами дипломы, то есть сами тексты дипломов, это правда? Боюсь, что тогда придется заказывать их в архивах ВУЗа, где я училась, а это было в 2001-2002 гг., и не в Питере. Один диплом я, правда, получила здесь, но там мы сдавали только госэкзамен и была практика. Но про это мне уже написали, что нужно привезти справку о прохождении практики с описанием того, что я делала. А вот с первыми двумя дипломами не знаю, как быть. Буду благодарна за любой совет.

Копии можно делать, где угодно

Сибби's picture

Копии можно делать, где угодно

... где есть Ксерокс, я бы добавила.

Ir's picture

ну почему обязательнл ксерокс?
canon там или любая другая копировалка тоже можно

обязательно ли делать нотариально заверенные копии документов в том же городе, в котором на них должны поставить апостили

Если это какие-то сверхсекретные документы, что даже их названия нельзя написать, то скорее всего - да.
В отношении все остального: "там", "здесь", еще где-то... ТС, кто ясно мыслит - тот ясно излагает. Не парьтесь. Вам можно все ))

Mimoza, vopros, po-moemu, predelno yasen. I kakaya raznitsa, kakie dokumenty - te zhe, chto i u vseh. Yesli hochetsa poyornichat, to vyberite sebya v kachestve ob,ekta, potomu chto kommentarii vashi smeshny.

Сибби's picture

Кто-нибудь умеет переводить с идиотского на русский?

Ir's picture

предлагаю попросить это сделать самого филолога-русиста и переводчика!
или руки оторвать и собакам выкинуть.

Da, ochen umno pisat pro Kseroks, Ir i Sibbi..Vam hot po-russki, hot po-kakovski, vsyo ravno chitat ne umeete. Vopros ili ne ponyali ili stolko zhelchi v vas, chto uzhe ne znaete chto s nei delat...bednye ludi. Kommentarii chitat vashi bol,she ne budu.
Te, kto ponyal vopros, pozhaluista, napishite mne lichnoe soobshenie. Zaranee blagodarna.

Ir's picture

чо?

milisa's picture

А вот чё

Ir's picture

а после будет энергичный танец!
я помню:

Скоро стану
Я седым и старым
Уйду на пенсию писать
Свои я мемуары.

Сибби's picture

Da, ochen umno pisat pro Kseroks, Ir i Sibbi..Vam hot po-russki, hot po-kakovski, vsyo ravno chitat ne umeete. Vopros ili ne ponyali ili stolko zhelchi v vas, chto uzhe ne znaete chto s nei delat...bednye ludi. Kommentarii chitat vashi bol,she ne budu.
Te, kto ponyal vopros, pozhaluista, napishite mne lichnoe soobshenie. Zaranee blagodarna.

Хде переводчик???

Ir's picture

дипом продал в переходе.

Дорогой автор темы! Вы же можете писать кириллицей, зачем же на латиницу перешли? Латиница на сайте запрещена, и вообще, это неуважение к читателям. Если уж совсем нет русской клавиатуры, то пользуйтесь сайтом http://translit.ru

PS. А то ведь как в анекдоте получается.

Кто такой - хочет, но не может? - Импотент
А может, но не хочет? - Св....чь

Дорогой Паоло! За совет спаибо. Анекдот-не кстати. Но вопрос то я кириллицей написала, и Вы его как раз поняли и ответили - за что тоже Вам спасибо. А те господа просто хамят, так зачем я ещё буду утруждать себя кириллицей им отвечать. А хамство, кстати, на сайте не запрещено?

Вот, я же говорю - можете! А про заверение копий у нотариуса, ну да, где угодно можно заверять