На самом деле, не знаю даже что сказать, я в шоке.
НИКТО из Вас, многоуважаемые, не знает, что говорит...
Цитирую: "Ну я туда иду в этом году...зная заранее, что придётся потом доучиваться неодин год или просто искать ещё одну профессию. Говорят красиво, только бесперспективняк там непросветный."
Извините, откуда Вы это взяли? В Брюсселе находится штаб-квартира Европейского Сообщества, и им требуются не только переводчики-синхронисты. Удивляюсь, как Вы не могли заметить то, что в последние годы происходит в Европе - специалисты, знающие языки, требуются ВЕЗДЕ; а специализацию можно получить ВО ВРЕМЯ этих пяти лет учебы. В Университете существует система « mineures », где можно выбрать специализацию - от информатики до криминологии.
"Набор - потому что 70%м студентов за 50 как минимум." - это уже просто смешно.
Дипломов в Бельгии не выдают студентам, которым за тридцать пять. А Университет называется СВОБОДНЫМ, потому, что есть свободный доступ на лекции. Туда можно приходить как auditeur libre, и этим пользуются разные люди, всех возрастов- в том числе и пенсионеры, но их очень мало. В нашей группе средний возраст двадцать лет.
Группа у нас интернациональная, что по видимому не по духу некоторым яростным патриотам...
Большинство студентов - бельгийцы, которые не зная ни слова по-русски к третьему курсу уже могут свободно разговаривать.
Насчёт "детей небедных русских" тоже небылица, я таких не встречала. Все временно или давно живут в Бельгии. А русский выбирают из любви к родному языку, и к литературе.
Конечно, если ГЛАВНОЕ в жизни, это деньги, то нужно изучать способы их заработать, а не развиваться духовно и интеллектуально. Можно конечно пойти в менеджеры, или на рынок. Или сказки смешные писать, про то, какие в Бельгии университеты :)
Бредите, товарищи.
Во-первых, расизм совершенно не уместен.
На самом деле, не знаю даже что сказать, я в шоке.
НИКТО из Вас, многоуважаемые, не знает, что говорит...
Цитирую: "Ну я туда иду в этом году...зная заранее, что придётся потом доучиваться неодин год или просто искать ещё одну профессию. Говорят красиво, только бесперспективняк там непросветный."
Извините, откуда Вы это взяли? В Брюсселе находится штаб-квартира Европейского Сообщества, и им требуются не только переводчики-синхронисты. Удивляюсь, как Вы не могли заметить то, что в последние годы происходит в Европе - специалисты, знающие языки, требуются ВЕЗДЕ; а специализацию можно получить ВО ВРЕМЯ этих пяти лет учебы. В Университете существует система « mineures », где можно выбрать специализацию - от информатики до криминологии.
"Набор - потому что 70%м студентов за 50 как минимум." - это уже просто смешно.
Дипломов в Бельгии не выдают студентам, которым за тридцать пять. А Университет называется СВОБОДНЫМ, потому, что есть свободный доступ на лекции. Туда можно приходить как auditeur libre, и этим пользуются разные люди, всех возрастов- в том числе и пенсионеры, но их очень мало. В нашей группе средний возраст двадцать лет.
Группа у нас интернациональная, что по видимому не по духу некоторым яростным патриотам...
Большинство студентов - бельгийцы, которые не зная ни слова по-русски к третьему курсу уже могут свободно разговаривать.
Насчёт "детей небедных русских" тоже небылица, я таких не встречала. Все временно или давно живут в Бельгии. А русский выбирают из любви к родному языку, и к литературе.
Конечно, если ГЛАВНОЕ в жизни, это деньги, то нужно изучать способы их заработать, а не развиваться духовно и интеллектуально. Можно конечно пойти в менеджеры, или на рынок. Или сказки смешные писать, про то, какие в Бельгии университеты :)
В общем, каждому своё.
Спасибо за внимание,
Ученица 3го курса