Добрый вечер,
Может знает кто , есть ли в Бельгии аналог лекарства Кетанов, где действующее вещество Кеторолак. Очень нужно, обычно покупаю его в России или Беларуси, но сейчас пока невозможно туда поехать.
А так вот оно что :) Спасибо Вам! куратор, тот что из инбургеринга. Он мне вообше сказала что нужен тезис - а это и есть дипломная, и список дисциплин. ну а я и послушала "знающего" человека. Если возможно, можно ли координаты Вашего переводчика. Я, ни в коем случае, не за бесплатно, заплачу конечно, мне главное качественно и до февраля успеть.
Да, верно, я сама сейчас 6 дней в неделю тружусь, на личном опыте убедилась. Просто с дипломом, подтвержденным здесь, как-то спокойнее, и может для будущих перспектив пригодилася бы "корочка". Да и жалко 5-ти лет учебы, которые тут не зачтут
Перевести нужно с русского на нидерландский. Работа по экономике, очень буду признательна, кто поможет тк у самой времени совершенно нет с одним выходным.
О, интересно, я даже не знала, что так возможно.... Мне просто куратор мой сказал перевод дипломной работы нужен и все, никаких подробностей, и то полчаса пытался объяснить что такое дипломная работа
Большое спасибо Marrsy :) мне и в стадхаузе сказали что с 5 летним внж это вместо визы по всей Европе, а белорусский паспорт это для поездок на родину документ, но я решила тему тут создать, чтоб еще раз убедиться да поинтересоваться у людей знающих, тк в нашем стадхаузе могут наговорить ерунды всякой. С доками у меня все в порядке, никаких визовых нарушений и просрочек не было, все по закону получила
У нас тоже уже продолжительное время статус In behandeling, но там у нас не читался диск с док-вами отношений и моему молодому человеку просто прислали на емэйл письмо о том, что нужно переслать им эти док-ва снова, тк диск приложенный не прочитался. Звонить, по-моему, бесполезно тк и нам все время говорили ожидать. А если чего-то не хватает, то они либо звонят и говорят что дослать, либо на указанные емэйлы в досье присылают письмо
Подскажите, пожалуйста, а то я уже запуталась просто и голова кругом идет....по поводу апостиля....получается ставится апостиль на оригиналы: справку о несудимости, справку что не состоишь в браке и свид-во о рождении. Затем делаются копии этих документов и заверяются нотариально и тут уже апостиль не надо. И только потом делается перевод нотариальных копий и на этот перевод второй апостиль ставить? Сорри, если вопрос глупый и уже задавался
Вы-молодец, что не сидели сложа руки и добивались в такой ситуации толку ! Скажите пожалуйста, не сохранилось ли у Вас контактов Вашего омбусмана в Брюгге. А то мне вот-вот предстоит подача доков на получение подобной визы (только на самен вонинг), и парень мой из Брюгге. А я вот думаю как бы это перестраховаться на все случаи тк о Посольстве Бельгии такие легенды ходят...И если не секрет, насколько затратно Вам обошлись услуги адвоката и омбусмана?
Большое спасибо за ответ :) обязательно поищу это лекарство.
Наверное, лучше всего в аптеке будет спросить.
Добрый вечер,
Может знает кто , есть ли в Бельгии аналог лекарства Кетанов, где действующее вещество Кеторолак. Очень нужно, обычно покупаю его в России или Беларуси, но сейчас пока невозможно туда поехать.
Большое спасибо за помощь
Понятно, тут видимо как повезёт. Попробую тоже краткое описание сделать, может быть тоже повезёт.
А нам просто, это в белорусском ВУЗе, сказали много не мудрить в работе, максимум 70 страниц и все, по теме производственной практики.
А так вот оно что :) Спасибо Вам! куратор, тот что из инбургеринга. Он мне вообше сказала что нужен тезис - а это и есть дипломная, и список дисциплин. ну а я и послушала "знающего" человека. Если возможно, можно ли координаты Вашего переводчика. Я, ни в коем случае, не за бесплатно, заплачу конечно, мне главное качественно и до февраля успеть.
Да, верно, я сама сейчас 6 дней в неделю тружусь, на личном опыте убедилась. Просто с дипломом, подтвержденным здесь, как-то спокойнее, и может для будущих перспектив пригодилася бы "корочка". Да и жалко 5-ти лет учебы, которые тут не зачтут
Вся дипломная на 50 страниц, сильной спешки нет, но до февраля хотелось бы успеть
Перевести нужно с русского на нидерландский. Работа по экономике, очень буду признательна, кто поможет тк у самой времени совершенно нет с одним выходным.
О, интересно, я даже не знала, что так возможно.... Мне просто куратор мой сказал перевод дипломной работы нужен и все, никаких подробностей, и то полчаса пытался объяснить что такое дипломная работа
Большое спасибо Marrsy :) мне и в стадхаузе сказали что с 5 летним внж это вместо визы по всей Европе, а белорусский паспорт это для поездок на родину документ, но я решила тему тут создать, чтоб еще раз убедиться да поинтересоваться у людей знающих, тк в нашем стадхаузе могут наговорить ерунды всякой. С доками у меня все в порядке, никаких визовых нарушений и просрочек не было, все по закону получила
Большое спасибо за ответ, значит смело покупаю билеты
У нас тоже уже продолжительное время статус In behandeling, но там у нас не читался диск с док-вами отношений и моему молодому человеку просто прислали на емэйл письмо о том, что нужно переслать им эти док-ва снова, тк диск приложенный не прочитался. Звонить, по-моему, бесполезно тк и нам все время говорили ожидать. А если чего-то не хватает, то они либо звонят и говорят что дослать, либо на указанные емэйлы в досье присылают письмо
А доказательства отношений, именно принтскрины фейсбука, вы тоже распечатывали или на диске подавали?
А вот оно как, большое спасибо!
Подскажите, пожалуйста, а то я уже запуталась просто и голова кругом идет....по поводу апостиля....получается ставится апостиль на оригиналы: справку о несудимости, справку что не состоишь в браке и свид-во о рождении. Затем делаются копии этих документов и заверяются нотариально и тут уже апостиль не надо. И только потом делается перевод нотариальных копий и на этот перевод второй апостиль ставить? Сорри, если вопрос глупый и уже задавался
Вы-молодец, что не сидели сложа руки и добивались в такой ситуации толку ! Скажите пожалуйста, не сохранилось ли у Вас контактов Вашего омбусмана в Брюгге. А то мне вот-вот предстоит подача доков на получение подобной визы (только на самен вонинг), и парень мой из Брюгге. А я вот думаю как бы это перестраховаться на все случаи тк о Посольстве Бельгии такие легенды ходят...И если не секрет, насколько затратно Вам обошлись услуги адвоката и омбусмана?
Скажите, а что и в Минске уже можно получать визы для совместного проживания? Просто раньше всем беларусам - исключительно в Москву...