[quote="VLADIOS"]Чтобы иметь чебуреки из вашей юнности , тесто приготовьте слеедующим образом : на пол литра теплой воды , пол стакана подсолнечного масла ,щепотку соли ну и муки . Тесто будет слоеным и ноздристым . И лук в фарш резать лучше руками , перемолотый не дает сочности .[/quote]
******
Я в долгий ящик не откладываю то, что могу съесть сегодня! Сделала тесто по вашему рецепту... Очень хорошее получилось !!!!
[quote="Лана"]2 Зарема
Если женщина зарабатывает сама, она никогда на шею мужу не сядет, и тем более....не будем про Вибру, а то я опять ненароком......
Зарема, где Ваше чувство юмора? :wink:[/quote]
****
Да я - то не обиделась, Лана, я просто пояснила, так как многие могут подумать неправильно ...
Чувство юмора, вроде бы, еще присутствует, несмотря на перенесенную операцию. Видимо не совсем отошла... , скажем так, замороженная... Угнетает, что пока "бегать" не могу и "каЛБуки" :lol: месяца три не смогу носить. Мужик- то под "ним" должен ходить :wink: :lol:
[quote="Лана"][quote="кикиморка"]Да типун Вам, Лана, на язык! :lol:
Ну до чего ж народ у нас добрый... :lol:[/quote]
А чё :roll: ....Я ж в виду имела - что не всю же жизнь колготки из Вибры носить (пусть они даже и хорошие).......Все лучшее еще впереди :wink:[/quote]
*****
Лана, я ведь не говорила,что покупаю там колготки... Али читатеньки разучились???? Я сказала, что они хорошие и всего лишь... Или я должна еще добавить, на чьих ножках я их видела??? А почему из "Вибры" сказала, так потому, что пусть даже и дешевые, но купленные женщиной на заработанные собственным трудом деньги...
[quote="Лана"][quote="Zarema"]Видимо, не хотят покупать, потому что считают, что на колготки и на гигиенические пакеты женщина сама должна зарабатывать... к совести, значит, призывают... и правильно делают! Если уж садиться на шею мужу и ноги свешивать, то ноги должны быть в колготках, купленных на свои, кровно заработанные деньги... пусть даже колготки в " Wibra" купленные... кстати очень даже неплохие колготки там продают :wink:[/quote]
Зарема, не переживайте - у Вас все еще впереди :wink: :wink:[/quote]
*****
Неее, Лана, такого "переда" у меня не будет в Бельгии :lol: , я уж за неполные пять лет жизни в Бельгии профессионально - активную почву себе подготовила, так что колготки сама себе покупала и буду всегда покупать! Кстати, этот факт (работоспособная то бишь) тоже оказался немаловажным в моем знакомстве.
[quote="Лана"]Познакомиться через интернет - аська, сайт общего или профессионального профиля - это одно. Это как в жизни - не искал, а встретил.
А вот через сайт "знакомств" - это совсем другое. Именно после таких "знакомств" в супружеской жизни и не хотят новые колготки покупать.....Кто ищет - тот и нарывается...слишком часто...ИМХО.[/quote]
*****
Видимо, не хотят покупать, потому что считают, что на колготки и на гигиенические пакеты женщина сама должна зарабатывать... к совести, значит, призывают... и правильно делают! Если уж садиться на шею мужу и ноги свешивать, то ноги должны быть в колготках, купленных на свои, кровно заработанные деньги... пусть даже колготки в " Wibra" купленные... кстати очень даже неплохие колготки там продают :wink:
[quote="Alos"]Не подскажите куда подавать запрос на стипендию, если мы во Фламандской части Бельгии тоже.
Спасибо[/quote]
******
В школе попросите у директора формуляр. Там, в отведеной для него графе, он напишет необходимое и поставит печать. Затем идете в комуннальную администрацию. Служащий проставит вам в нужном месте дату "начала вашей жизни" в Бельгии и даст справку о составе семьи. Затем вам необходимо получить справку о доходах. Чтоб получить стипендию за 2004-2005 г.г. вам необходима справка о доходах за 2002 год. Если вы на социале, то вам выдадут справку о доходах в вашем CPAS (OCMW). Потом заполняете бланк, предназначенный для родителей. Еще раз все просматриваете и отправляете по указанному адресу (для разных провинций свой адрес). Первую стипендию, 320 евро, мы получили в феврале 2003 (за 5 - й класс), вторую, 300 евро, в октябре 2003 (за 6 - й класс), сейчас заполняем формуляр на стипендию для студента ВУЗа (примерно 2000 евро).
[quote="Koт"]Позвольте поинтересоваться, по каким критериям Вы определяли сайт знакомств или брачный? Это очень важно, так как более удачные браки бывают на сайтах знакомств. 8O А мне все брачные попадаются... :cry:[/quote]
********
В принципе, все сайты знакомств - это вроде бы как и "брачные" сайты. Когда вы даете свое объявление, то надо четко определить, для каких целей оно размещается. Абсолютно во всех сайтах есть выбор - для брака, для дружбы, для нечастых романтических встреч с продолжением на "палатях - кроватях" :lol:, вообщем, для разного... Я, например, давала объявление в разделе "для серьезных отношений, а о замужестве (женитьбе) можно подумать позже". Мой друг был в этом же разделе. Это означает - присмотрюсь, изучу, полюблю ... а потом, если все нормально будет, может и женюсь (выйду замуж)... Я лично считаю, что "тише едешь - дальше будешь"...
Да, а познакомились мы с ним на сайте www.date.com
******
Вот и я тоже познакомилась на этом же сайте...
А у моего - друга его друзья-бельгийцы спрашивают, где ж он такую "прЫнцессу" заморскую нашел... приятно однако... :wink: Сегодня неделя, как меня прооперировали... Мне до слез было приятно увидеть его сразу же после операции с огромным букетом цветов... и с фотоаппаратом :lol: ... Сейчас он делает свой собственный сайт, где несколько страниц посвящено мне... Вот такая у нас любовь!
Танечка.. а почему ж он ей денег давать должен? Она же не за сейф с деньгами выходила замуж? Или я чего-то не допоняла?
На ведение домашнего хозяйства муж должен давать деньги?
Большинство-то приезжает без денег, а многие плохо знают ин. яз.
Что же на следующий день бежать уборщицей устраиваться? Зачем тогда замуж выходить?[/quote]
******
А что, уборщица-это плохо? Замуж выходить- это не означает, что не работать... И на ведение домашнего хозяйства женщина тоже свой вклад должна вносить... Хозяйство-то тоже её стало вроде как... Почему мужик один должен лямку тянуть? В России своих мужиков тянете, содержите, на опохмел даёте, а почему вы думаете, что бельгийские "прЫнцы" отличаться должны от наших? Странные понятия у народа... :roll:
[quote="Лара"]Мои знакомые девушки, которым немного за 30, хотят узнать адреса сайтов знакомств Бельгийских, и интерисуются, может есть на форуме кто-то кто познакомился через интернетет. Я честно дала почитать все ужасы которые нашла, но похоже их не отговорить. Хотят замуж за бельгийского принца. Прошу поделится ссылками на бельгийские сайты знакомств. И если есть у кого опыт по этому вопросу, прошу поделиться.[/quote]
******
Год назад я познакомилась с бельгийцем через интернет... только не в бельгийском сайте, а в американском - www.date.com Он и я считаем наше знакомство настоящим подарком судьбы. Есть еще хорошие сайты, где очень много бельгийцев "болтается" в поисках своей половины.
[quote="Alfiya"]
А если стричь...ох! растут они у меня с улиточной скоростью, если обстригусь, то отрастут до сегодняшней длины лет так через 10. Хотя, секущиеся так и так резать придеться.
*****
Год назад я этой краской пользовалась, нормально получалось, красиво. В парикмахерскую и ходить не надо... Только вот на длинные волосы уйдет две дозы, не меньше...
А волосы стричь не надо... Если вы их постоянно в "хвост" собираете, то, конечно, ваш муж предпочел бы короткие стрижки... Длинные волосы - это так красиво... Женственно... Не стригите! Представьте себе ситуацию :wink: Ваш муж нежно обнимает вас, "запускает" свою руку в копну ваших длинных волос... А как ваши волосы красиво лежат на подушке... Вы представляете себя с короткой стрижкой? Да еще и химию хотите сделать :roll: !!!! Я думаю, что с "химией" женщина выглядит "теткой"
[quote="hanuman"]Даю объявление по просьбе знакомого:
Знает ли кто-нибудь хорошего адвоката, который дело делает, а не только обещания даёт, что бы деньги вытянуть?
Хотелось бы найти такого, который деньги возьмёт после успешного завершения дела.
Спасибо заранее.[/quote]
Адвокат нужен по процедуре убежища или по другим каким-то вопросам?
[quote="N&K°"][quote="Zarema"]хомындрик :
"... если у кого-нибудь есть вопросы, возможно, смогу ответить...."
******
Мой сын стал студентом высшего учебного заведения. Ему положено увеличение пособия или нет? Конечно, я написала сегодня заявление в OCMW с просьбой пересмотреть его финансовое положение, но вправе ли я просить это? В общей сложности, уже почти 5 лет, на двоих детей (20 лет и 10 лет) я получаю 347 евро (с учетом надбавок, которые были за прошедшее время).[/quote]
Для детей, котрые уже пять лет прожили в Бельгии Министерством образования предусмотрено право на стипендию. Причём это право получают как школьники - второй ступени "école secondaire", так и студенты высших заведений. Информацию по франкоговорящим ученикам и студентам вы сможете найти на сайте:
Поспешите заполнить анкеты до 31 октября, для того чтобы в этом году у Вашего ребёнка была стипендия. Министерство образования франкоговорящих находиться по адресу:
Ministère de la Communaté française
Service des allocations et prêts d'études
44 Boulevard Léopold II
1080 Bruxelles
tel. 0800-20 000
Приём посетителей каждый понедельник и среду с 13-30 до 16-30.
Из личного опыта хочу сказать, что моим двум гаврикам в прошлом году пришёл отказ с мотивацией, что они не отучились ещё полные пять лет в Бельгии, а в этом году Министерство нам прислало атоматически анкекты. Желаю удачи![/quote]
Спасибо, конечно, за информацию, которую мы уже давно знали... и за пожелания удачи... она нам уже улыбнулась в виде школьной стипендии аж два года назад, как впрочем и многим другим участникам форумов. И мы не жили к тому времени в Бельгии пять лет... Вам отказали, а нам нет, так как у Фламандского Министерства образования другие "подходы" к этому вопросу. Для тех, кто учится в нидерландских школах, надо прожить два года в Бельгии, и тогда можно просить стипендию. Мы два года получали школьную стипендию, а сейчас сделали запрос на стипендию как студента ВУЗа. Вы не поняли моего вопроса... :wink: Я не про это спрашивала, а про увеличение пособия, которое выдает социальная служба.
хомындрик :
"... если у кого-нибудь есть вопросы, возможно, смогу ответить...."
******
Мой сын стал студентом высшего учебного заведения. Ему положено увеличение пособия или нет? Конечно, я написала сегодня заявление в OCMW с просьбой пересмотреть его финансовое положение, но вправе ли я просить это? В общей сложности, уже почти 5 лет, на двоих детей (20 лет и 10 лет) я получаю 347 евро (с учетом надбавок, которые были за прошедшее время).
[quote="Helena"]Всем "беженцам", независимо от состояния процедуры, разрешено работать, 45часов в месяц, с марта месяца, этого года. Сразу скажу, что выписки из закона у меня нет.
*****
А я так подозреваю, что информация ваша не очень верна и в качестве примера приведу следующее: одна моя клиентка, которая потом стала соседкой по дому и подругой, работала с самого начала процедуры убежища, имея на руках негативный ответ с офиса по делам иностранцев, в доме престарелых по контракту и получала за это деньги, в том числе и социальную помощь, а также возобновила недавно рабочий контракт при этом же доме престарелых, "находясь" в Государственном совете ("нелегальная"). И все это было по усмотрению ее социала и называется это для облегчения понимания такого "недоразумения" -"социальным проектом". И никаких отдельных законов по этому поводу нет. Тут на форуме есть один из моих клиентов, я уж не знаю какой у него ник, так вот он тоже отработал по контракту на строительстве приличное количество времени и получал за это деньги, не имея при этом права на работу. При ВДАБ они не были никогда зарегистрированы ... Вполне возможно, что есть какие-то "положения и нструкции по применению спящей массы непристроенных беженцев", но закон... навряд ли...
[quote="ВБР"]Вопрос ставится в самом широком смысле - в профессиональном плане, в быту,в семье.
******
Хм.... А я чему научилась у бельгийцев и вообще в Бельгии?... Научилась "женить" между собой продукты, которые, как мне раньше казалось, несовместимы в одном блюде, научилась применять различные ароматические растения и специи при приготовлении блюд... Может показаться странным, но я научилась не употреблять майонез и готовить все на оливковом масле... А еще я смело могу теперь выбирать качественные белые и красные вина... Научилась понимать, что одним из лучших сортов шотландских виски является виски на основе торфа и терпеть этот запах ( точь в точь как мазь Вишневского... фу...) Научилась не стесняться показывать свои чувства и говорить ласковые слова любимому человеку на глазах знакомых... Это уж точно про меня "Век живи, век учись"!
[quote="Alos"]Уважаемые форумчане, кто-нибудь сталкивался с ситуацией когда Брюссель задерживает документы, подтверждающие российское школьное образование. Уже 8 месяцев ждем эти самые бумаги, не можем перевести ребенка из языковой в нормальную школу, просто принимающая сторона не может определиться с классом. Может можно просто позвонить или съездить в Брюссель, но куда?
Спасибо заранее за помощь.[/quote]
Моему сыну пришло подтверждение из министерства образования в конце августа 2001, уже после того, как он записался после языковой школы в "нормальную" школу (ждали 4 месяца). Пришлось "спуститься" на класс ниже... Конечно, было потеряно в общем количестве два года, но теперь не жалеем... В этом году получил диплом о среднем образовании и теперь можно смело поступать в университет. Видимо, вам стоит позвонить в министерство образования (в зависимости от вашей языковой "принадлежности" в Бельгии). Вполне возможно, что ваши документы у них где-то в столе "завалялись".
[quote="Дуся"]Хороший способ для похудения - это влюбиться!
Вот влюбиться бы мне, толстой...[/quote]
А за чем дело то встало, Дуся? Ради того, чтоб похудеть, можно и влюбиться... Однако, иногда бывает и обратное... влюбляешься и толстеешь еще больше... видела уже таких дам...
[quote="Сорокин Сергей"]Точно знаю,что кого-то разозлю этой информацией...... Свой вес можно проверить на излишки при помощи програмки *Поделитесь лишним весом с природой* . А найти её можно тут www.vip-doctor.ru Если нужны будут результаты людей решивших проблемму лишнего веса- сообщу где можно посмотреть. Удачи![/quote]
Ой, дорогой, мы свой лишний вес безо всякой програмки знаем... как начинаем любовью заниматься, так сразу все ясно становится... где лишнее, а где очень лишнее... :lol: :lol: :lol:
[quote="Rocca"][quote="Zarema"][quote="Дуся"][quote="Zarema"]Девченки, я из породы -"Наша невестка все трескает", поэтому похудеть было трудно, никакие диеты не помогали... Стала пить регулярно чай травяной для похудения и результат не заставил себя ждать... Два "размера" скинула... По сравнению с тем, что было раньше... красавица, прямо таки, стала...[/quote]
А расскажите про чай этот волшебный поподробнее, пожалуйста. Где продается, как заваривается и когда употребляется?[/quote]
Чай называется "Mannequin", продается в аптеках, но я его покупаю в магазине "Equiforme" , на втором этаже Сити-2 по цене 4,05€. Пью его не по указанной инструкции, а после каждого принятия пищи (если дома нахожусь) и обязательно на ночь, причем в холодном виде. Примерно на 600 мл. кипятка завариваю 2 пакетика, хватает этой "бордосской" смеси на сутки. Результат-убойный! Естесственно, я его пью постоянно, для поддержания формы, побочных эффектов не почувствовала ни разу... Мне говорили, что после 40 лет практически невозможно похудеть, однако я обнаружила, что можно![/quote]
Да, результат настолько убойный, что от унитаза не отойти! Поэтому, будьте предусмотрительны, в течении 20 часов после выпитого чайку сидите дома! :lol:[/quote]
Ну, милые, умейте сдерживать не только эмоции, но и содержимое кишок после переработки :lol:
[quote="Дуся"][quote="Zarema"]Девченки, я из породы -"Наша невестка все трескает", поэтому похудеть было трудно, никакие диеты не помогали... Стала пить регулярно чай травяной для похудения и результат не заставил себя ждать... Два "размера" скинула... По сравнению с тем, что было раньше... красавица, прямо таки, стала...[/quote]
А расскажите про чай этот волшебный поподробнее, пожалуйста. Где продается, как заваривается и когда употребляется?[/quote]
Чай называется "Mannequin", продается в аптеках, но я его покупаю в магазине "Equiforme" , на втором этаже Сити-2 по цене 4,05€. Пью его не по указанной инструкции, а после каждого принятия пищи (если дома нахожусь) и обязательно на ночь, причем в холодном виде. Примерно на 600 мл. кипятка завариваю 2 пакетика, хватает этой "бордосской" смеси на сутки. Результат-убойный! Естесственно, я его пью постоянно, для поддержания формы, побочных эффектов не почувствовала ни разу... Мне говорили, что после 40 лет практически невозможно похудеть, однако я обнаружила, что можно!
Девченки, я из породы -"Наша невестка все трескает", поэтому похудеть было трудно, никакие диеты не помогали... Стала пить регулярно чай травяной для похудения и результат не заставил себя ждать... Два "размера" скинула... По сравнению с тем, что было раньше... красавица, прямо таки, стала...
[quote="Designer"]Мне пароварка больше понравилась. Вместительная, как мантышница. Манты никогда не прилипают и поэтому не рвутся(потому, что пластик вместо металла. И очень удобно в пользовании-налил водички, загрузил манты, включил таймер и выключай, когда запикает. :)[/quote]
********
Никогда манты в пароварке пластмассовой не получатся так хорошо, как в традиционной мантышнице - крышка в пароварке с отверстиями потому что. А манты должны вариться при полной изоляции!!!!! Манты должны быть внутри сочными, а не сухими, сжатыми в комок !!!Конечно, дырочки в пароварке можно изолировать, накрыв мокрым полотенцем. Но, все равно это уже не то. Ну, а чтоб не прилипало, это уже надо знать ... масла, пожалуйста, не жалейте при смазке !!! Да и тесто тоже тут играет роль...
Она - шефиня бюро переводов и, как и Глебов, она также навела справки о регуляризации в Офисе по делам иностранцев и в Министерстве внутренних дел. И делала это не просто из личного любопытства, а потому, что в печатном издании бюро переводов была помещена информация, которая была почерпана от ... (источник указан), а не придумана работниками этого самого бюро. Видимо, после выхода этой информации, бюро переводов было "завалено" вопросами, шефине это все надоело, и она решила перепроверить эту информацию... и вот вам всем, и мне тоже, по бороде... что и требовалось ожидать... :lol:
[quote="Mirochka"]Даа,Зурема , ностальгия остро ощущается иногда по нашей азиатской еде. к сожалению я не в Брюсселе, а то обязятельно накупила бы редьки и джусая :( мне оромо хочется с джусаем! а тандырные лепешки, самсы слоеные!ох! :([/quote]
****Так вы скажите только, мы вам передадим это все!!! Нет проблем!!не за океаном же вы живете! :wink:
[quote="Mirochka"]для фунчезы редьку надо,где вы ее найдете?
*****
В Брюсселе, в центре,на Бурсе, есть магазин таиландский... или китайский? (до сих пор на разобрала за 4 года), там этой редьки зеленой, именно той, которая в Алматы есть, очень много теперь, 2 евро за килограмм. Она лежит не в холодильниках, а в ящиках в первом ряду от входа на нижней полке и завернута в пергамент. А вот в холодильниках найдете эту самую рисовую лапшу (мокрую и сырую!!!!!! точь в точь как наши бабули, дунганки и уйгурки, на рынках Алматы продавали, а не высушенную), из которой эта фунчеза готовится. И там же можно найти "подобие" джусая и очень даже хорошее.
Тяка, на фунчезу нужна редька особая, не черная и на белая, а наша, среднеазиатская... Кстати, сорт редьки, выведенный казахстанскими дяденьками и тетеньками, называется " редька маргеланская".
1. Раскаливаю в сковороде масло подсолнечное, кладу туда нарезанное соломкой мясо , обжариваю его минут 5 и затем кладу нарезанный таким же образом лук. Обжариваю минуты 4, затем кладу нарезанные соломкой зеленую редьку и морковь. Жарю не до "каши", а чтобы овощи чуточку хрустели. И, в самом конце, добавляю небольшой ломтик мелко нарезанного острого красного перца и мелко нарезанное подобие джусая (зеленые побеги дикого чеснока).
2. В кипящую соленую воду кладу рисовую лапшу (я ее заранее режу на 15-ти сантиметровые... даже название не могу придумать... пусть будут "доли" :lol: и варю ее минуту-полторы, короче, пока она не станет "прозрачной", но не переварите !!!! (очень важно, чтоб она у вас не слиплась). Затем промываю ее холодной проточной водой. Сначала она вам покажется одним "комком", но не переживайте!!!
3. Смешиваю эту лапшу с тем, что у меня в сковороде (должно быть не остывшим) и тщательно, руками!!!!! перемешиваю. Именно то масло, в котором жарилось все это добро, потихоньку превращает ваш рисовый "комок" лапши в рассыпчатое и очень вкусное чудо.
4. Затем добавляю два зубчика меееееееелко нарезанного чеснока, черный перец и соль.
Я люблю фунчезу не холодную, поэтому в холодильник ее не ставлю... А вы уж сами смотрите...
Желательно, ,чтобы вы сначала фунчезу у кого-нибудь попробовали, прежде чем самим готовить, особенно посмотрели ее приготовление... . Удачи!
Ах, да, забыла... ингридиенты...
Одна пачка сырой свежей рисовой лапши, 1 зеленая редька грамм на 200, моркови тоже грамм 200, луковица средняя, острый красный стручковый перец, соль, масло подсолнечное, черный перец, чеснок пару зубчиков, джусай (зеленые побеги чеснока) и конечно же, мяяяяясо... тоже грамм 200-250... Я люблю, чтоб мясо видно было :wink: То бишь, по-казахски...
Кстати, о джусае и красном стручковом перце... Мы в Алматы его засаливали в больших количествах, затем по мере надобности промывали от соли и клали, например, в ту же фунчезу...
[quote="Zarema"][quote="Глебов"]В последнее время возник некоторый ажиотаж, связанный с грядущей, а по некоторым версиям, уже идущей регуляризацией.
********************
Вот что я прочитала сегодня в информационном бюллетне, который получаю ежемесячно с бюро переводов. Каждый пусть истолковывает как хочет...
[b]Régularisation d'office pour les anciens dossiers de demande d'asile[/b]
Selon l'Office des Étrangers, tous les dossiers [b]de demande d'asile en suspens depuis le 1/1/2000 [/b]vont être régularisés d'office. Cela signifierait que les demandeurs d'asile qui se trouvent dans cette situation ne devraient même pas déposer de demande de régularisation. Cette disposition pourrait être appliquée probablement dès mars 2004
(source: Nieuwsbrief voor het Brussels Werk met vluchtelingen, N 70 du 26/01/2004)[/quote]
*****************
А вот нижеследующее я прочитала в том же источнике, но за март месяц 2004.
[b]Rechtzetting![/b]
In de vorige Nieuwsbrief werd vermeld dat er een ambtshalve regularisatie van oude asieldossiers zou plaats vinden. Bij nader onderzoek bij de Dienst Vreemdelingenzaken en later bij het Kabinet van Binnenlandse Zaken, zou het enkel om een gerucht gaan en is er geen sprake van een regularisatie van deze dossiers! Er wordt ook geen beslissing verwacht voor de verkiezingen van 13 juni 2004! Wij volgen dit verder op! (Marianne)
[b][i](Interne Nieuwsbrief voor de vrijwilligers van het Sociaal Vertaalbureau van Brussel Onthaal v.z.w., Maart 2004, nummer 56)[/i][/b]
[b]Rectification[/b]
Dans le dernier Bulletin d'Info nous avions signalé qu'une régularisation d'office des anciens dossiers de demande d'asile allait avoir lieu.
Après vérification auprès de l'Office des Étrangers et ensuite auprès du Cabinet du Ministère de l'Intérieur, cela ne serait qu'une rumeur, aucune régularisation de ces dossiers n'est prévue! Aucune décision n'est attendue avant les élections du 13 juin 2004! Affaire à suivre! (Marianne)
[i][b](Bulletin d'Information interne pour les bénévoles du Service d'Interprétariat Social de Bruxelles Accueil asbl, mars 2004, numéro 56)[/b][/i]
[quote="Фантя"][quote="Helena"]А чей это майл и номера телефонов?[/quote] Sociaal Vertaalbureau van Brussel Onthaal v.z.w.
Ими была опубликована информация,почти один в один,что сказала мне моя асистентка. Так, что я думаю они в курсе и могут многое разьяснить.Попробуйте,сейчас любая информация не повредит :wink:
************
Ну, упаси вас бог, Фантя, писать всякую ерунду ... Я в этом бюро работаю и знаю наверняка, что оно никогда никаких разъяснений и консультаций такого плана не дает, так как не имеет на это ПРАВА, а только перепечатывает в свой внутренний информационный бюллетень для переводчиков информацию, которую получает от разных организаций... И пожалуйста, если какую-то информацию перепечатываете, то делайте это без ошибок...
[size=18][b]Ра[color=red]н[/color].ван.стат, блин... (ваше, Фантя,авторское написание оставила без изменений)
Ра[color=darkred]н[/color]еный, что-ли, государственный совет...
[quote="тяК@"] Счёт закусок...
Делаете тазик оливье,
Делаете тазик винегрета
... Да, да, Кать, правильно, и такие же тазики "селедки под шубой", "мимозы", "фунчёзы" и т.д. Я вот тут в воскресенье в первый раз пригласила к себе своего "белга", так он ошалел от этих закусок... Я его сразу предупредила, что стол будет "à la russe"... Видели бы вы меня в этот момент... Гордая такая сидела :) :) :). Мордой об лавку не ударилась, учитывая, что его первое образование - ресторанный бизнес...
[quote="Глебов"]В последнее время возник некоторый ажиотаж, связанный с грядущей, а по некоторым версиям, уже идущей регуляризацией.
********************
Вот что я прочитала сегодня в информационном бюллетне, который получаю ежемесячно с бюро переводов. Каждый пусть истолковывает как хочет...
[b]Régularisation d'office pour les anciens dossiers de demande d'asile[/b]
Selon l'Office des Étrangers, tous les dossiers [b]de demande d'asile en suspens depuis le 1/1/2000 [/b]vont être régularisés d'office. Cela signifierait que les demandeurs d'asile qui se trouvent dans cette situation ne devraient même pas déposer de demande de régularisation. Cette disposition pourrait être appliquée probablement dès mars 2004
(source: Nieuwsbrief voor het Brussels Werk met vluchtelingen, N 70 du 26/01/2004)
[quote="Marie"]Мое обращение было адресовано Зареме, и она знает, на каком именно сайте она поместила свое обьявление .Не будем раскрывать чужих секретов. :wink:[/quote]
Скажу вам больше милая! Именно через сайт знакомств мой бельгийский Бриллиант меня и нашел!!
И более того, именно сайты знакомств помогли мне оценить мои возможности на [b]мировом[/b] "рынке невест"!!!!!!!!!!! На трех сайтах знакомств я заняла первое место по предложениям от, так сказать, потенциальных и очень серьезных женихов.
И с чего вы решили, что вы раскрываете мои секреты :roll: , совсем нет. Слава богу, что это доступно всем!!!! Для этого эти сайты и существуют. Я, в силу моего характера, не имею привычки
знакомиться с мужчинами на улице и в барах. Свободного времени очень мало. И я благодарна моему сыну, который сам, по своей личной инициативе поместил мои данные в сайты знакомств. А вы, Marie, не посмотрели с какого времени я там нахожусь? Вот именно, с 15 октября 2003 и уже 8 ноября у меня была первая в жизни "романтическая встреча" с интернетовскими корнями, которая продолжается до сих пор.......Чего и всем желаю ...... Только не говорите мне, что не верите в любовь по интернету. Любовь всегда остается любовью... Я в нее всегда верила... Не хочу ударяться "фэйсом об тэйбл" :lol:
А то, что мое объявление еще осталось в сайтах знакомств, так это для того, чтоб у мужчин была всегда возможность посмотреть на меня :lol: :lol: :lol: :lol: и почитать мое неординарное объявление :lol: :lol: :lol: Я уже давно никому не отвечаю... А женихи все "валятся и валятся" в почтовый ящик :lol:
А вы, уважаемая, в одном из сайтов знакомств, где я поместила мое объявление, уж случайно не жениха ли ищите???? :lol: :wink: Хотите посоветую адрес сайта, где хорошие женихи "болтаются" в мировом пространстве??? Только не пишите им, что хотите прислонить голову к "крепкому плечу", завалите с маху и он больше не встанет ... и у него тоже... :P :lol:
И впредь, Marie, пожалуйста, указывайте, кого цитируете, чтоб не вводить в заблуждение людей ... например мужей, а то и вправду подумают, что их жены дают объявления на сайтах знакомств...
[quote="Lejla"]Сорри, ты права! Действительно тему ты давно открыла и после новогоднего стола, кажется, больше я тебя не видела. :oops:
А вот мне так и приходится все сворачивать, когда услышу, что родимый идет... :wink:[/quote]
А к кому конкретно ревнует? :lol: Или вообще к сайту? Меня ревновали именно к тем, кто отвечал на мои постинги. В этом усматривалось закодированное назначение свидания, каждая буква под микроскопом рассматривалась!!!!! Штирлиц, блин:lol: Вы бы видели меня в этот момент и его!!!!! Это я сейчас со смехом все вспоминаю, а тогда............ууууууууууууу!!!! Стояла грудью перед компом, чтоб монитор не разбил.
[quote="Lejla"]Ну вот это уже лучше!
Только все равно не" расслабляйся", это они только говорят, что не ревнивы, а в душе каждый "дергается".
Ведь ты свое свободное время не ему внимание уделяешь,
а Русским в Бельгии. :wink:[/quote]
А вот и нет, я свое свободное время (его у меня практически нет) уделяю моему бельгийскому Бриллианту :wink: , а не "Русским в Бельгии" (я тут уже очень давно ничего не пишу)...
[quote="Lejla"]Зарема, а как у тебя? "Страсти" поостыли? :wink:[/quote]
Страсти? С ним, о котором говорилось в этой теме, да, остыли и насовсем. В его ревности уже задействованы были все - и адвокаты, и врачи... и вообще если рассказать, то волосы дыбом встанут :lol:
"Страсти" в положительном смысле этого слова разгорелись с другим, даже если я и буду что-то писать в форумах, то он все равно ничего не поймет на русском... Он казахский язык учит со мной :lol: ... когда я ему рассказала про "предыдущие" страсти (увы, прошлое не вычеркнуть из жизни да и не надо вычеркивать), то он был очень удивлен... чем удивлен, я не спросила... Но сказать, что он не ревнивый, нет, чуточку есть, только так красиво "это" все обстряпает... не "топорно"...
Откапала свою тему, перечитала, чуть со смеху не померла..... А ведь как накалялись тогда страсти из-за этой ревности к "Русским в Бельгии" !!!!! Интересно, для кого-нибудь это еще актуально или нет?
Алексею: Ну, что вы так все буквально понимаете... Уже одно то, что я употребила "берем чистый палец" должно навести на мысль, что я веселюсь... А информацию про то, как Казахстан не принимает чеченцев, я поместила может быть не для вас, а для чеченцев, так как именно их спрашивают в комиссариате: "А почему вы не едите в Казахстан, у вас же там родственники?"
Интересно, а русские из бывших союзных республик почему не просят убежища в России? Во-во, задайте себе сначала этот вопрос, а потом на чеченцев "валите", только не скушайте меня из-за русских... я не националистка, у меня, в конце концов, все снохи русские и еврейка есть среди них, и племянники с русскими именами... Да и все клиенты тоже русские...
А Лана-то какая серьезная... А вы себя, Лана, не спросили, почему вы в Европе убежище просили в середине 90-х?
[quote="Алексей"]Казахстан-то тут причем? Лана спрашивала об истинно мусульманских странах,
********
Берем чистый палец, так...очки... и ищем слово "истинно" у Ланы в сообщении... Не-а, не нашла... так что мое сообщение "прокатывает...". Вы-то...это... громко не кричите про то, что Казахстан-не мусульманская страна, тут как посмотреть, с какой стороны то-бишь и, вообще, нарветесь на шквал мнений ... казахстанских... Секир башка будет... :P wink:
Лана писала : Кстати, а почему чечены не просят убежище в мусульманских странах, а приезжают в Европу? Вы можете мне ответить на этот вопрос?[/quote]
*********
Просят, Лана, просят, да только не хотят их принимать там. Я эту информацию нашла еще в прошлом году и назвала у себя в "Избранном"- Чеченцы просятся в Казахстан, но увы... (http://cnt-ait.info/article.php3?id_article=546) Куда же им ехать-то?
LETTRE DE 300 RÉFUGIÉS :
"PLUTÔT LA DÉPORTATION QU'UN RETOUR EN TCHÉTCHÉNIE"
mercredi 18 décembre 2002
[b]Une lettre signée de 300 réfugiés tchétchènes en Ingouchie a été adressée le 12 novembre au président du Kazakhstan.[/b] Dans ce texte, les réfugiés demandent à être autorisés [b]à vivre au Kazakhstan [/b]« là où Staline a déporté nos ancêtres ». Précisant que depuis la prise d'otages à Moscou, « une nouvelle campagne de rafles a lieu en Tchétchénie et les Tchétchènes sont persécutés dans toute la Russie », ces réfugiés concluent que dans la situation actuelle « un retour en Tchétchénie est pire que la déportation ».
Il faut rappeler qu'en parlant de déportation et en demandant l'asile au Kazakhstan, ces réfugiés font clairement référence au 23 février 1944, lorsque Staline avait, en 24 heures, fait déporter 450.000 Tchétchènes en Asie centrale soviétique, et en particulier au Kazakhstan. Ils n'ont été autorisés à regagner leur pays qu'en 1956, lors de la déstalinisation. Un tiers des déportés avaient alors trouvé la mort au Kazakhstan. "Comparée à la façon dont les Tchétchènes sont traités aujourd'hui, la déportation stalinienne était un compte de fée" estime Laoura Moussaïeva, responsable d'une organisation de défense des droits des enfants Tchétchènes.
Depuis cet été, de nombreux camps de réfugiés en Ingouchie ont été « évacués » vers la Tchétchénie et cette campagne s'intensifie depuis le 26 octobre. Les autorités ingouches et russes considèrent que tous les camps devront être évacués cet hivers. Selon les opposants à la guerre, cette campagne d'expulsion renforce encore les atteintes aux droits humains, pourtant nombreux depuis le début de cette guerre en 1999. Sur tout le territoire de la Fédération de Russie, le harcèlement contre les citoyens de nationalité tchétchène se renforce. Selon Madame Gannouchkina, membre de l'ONG des droits de l'homme Mémorial, "Les interpellations et les vérifications des tchétchènes se multiplient. Les policiers font irruption à leur domicile sans aucun mandat et emmènent les adultes au poste (...). Les Tchétchènes sont licenciés sans aucune raison et leurs enfants sont renvoyés de l'école". Elle conclu en affirmant qu'aujourd'hui : "il n'y a plus de place pour les tchétchènes sur le territoire russe".
[b]Les autorités kazakhs ont d'ores et déjà répondu à cette proposition la jugeant "irréaliste". [/b]Cette lettre, quelque soit ses résultats, démontre bien le désespoir et la situation insupportable que subit actuellement le peuple tchétchène.
Заза, я не владею французским, поэтому даже из "жирных" слов ничего не поняла. :) Можно написать о каких 3-х условиях идёт речь? Я только поняла, что решается в индивидуальном порядке. Но не поняла от кого-чего зависит получить положительное решение. И вообще мне не понятно, если есть какие-либо юридические акты, то о каком индивидуальном подходе речь?[/quote]
******
[u]Не дословно[/u]:
Первое условие-родители не могут выполнить свои родительские обязательства по обеспечению ребенка (Лана упомянула об этом).
Второе условие-заявление на социальную помощь должно отражать, что расходы являются необходимыми для развития ребенка.
Третье условие-социальная служба должна законстатировать, что услуги, которые она оказывает, служат покрытию только этих расходов,
Ой, девочки, я даже Нового года ждать не буду. У меня тут маленькое мероприятие на следующей неделе намечается, к нему и приготовлю. Я думаю, что вкусно будет, обязательно за столом упомяну вас всех. :wink:
[quote="VLADIOS"]Чтобы иметь чебуреки из вашей юнности , тесто приготовьте слеедующим образом : на пол литра теплой воды , пол стакана подсолнечного масла ,щепотку соли ну и муки . Тесто будет слоеным и ноздристым . И лук в фарш резать лучше руками , перемолотый не дает сочности .[/quote]
******
Я в долгий ящик не откладываю то, что могу съесть сегодня! Сделала тесто по вашему рецепту... Очень хорошее получилось !!!!
[quote="Лана"]2 Зарема
Если женщина зарабатывает сама, она никогда на шею мужу не сядет, и тем более....не будем про Вибру, а то я опять ненароком......
Зарема, где Ваше чувство юмора? :wink:[/quote]
****
Да я - то не обиделась, Лана, я просто пояснила, так как многие могут подумать неправильно ...
Чувство юмора, вроде бы, еще присутствует, несмотря на перенесенную операцию. Видимо не совсем отошла... , скажем так, замороженная... Угнетает, что пока "бегать" не могу и "каЛБуки" :lol: месяца три не смогу носить. Мужик- то под "ним" должен ходить :wink: :lol:
[quote="Лана"][quote="кикиморка"]Да типун Вам, Лана, на язык! :lol:
Ну до чего ж народ у нас добрый... :lol:[/quote]
А чё :roll: ....Я ж в виду имела - что не всю же жизнь колготки из Вибры носить (пусть они даже и хорошие).......Все лучшее еще впереди :wink:[/quote]
*****
Лана, я ведь не говорила,что покупаю там колготки... Али читатеньки разучились???? Я сказала, что они хорошие и всего лишь... Или я должна еще добавить, на чьих ножках я их видела??? А почему из "Вибры" сказала, так потому, что пусть даже и дешевые, но купленные женщиной на заработанные собственным трудом деньги...
[quote="Лана"][quote="Zarema"]Видимо, не хотят покупать, потому что считают, что на колготки и на гигиенические пакеты женщина сама должна зарабатывать... к совести, значит, призывают... и правильно делают! Если уж садиться на шею мужу и ноги свешивать, то ноги должны быть в колготках, купленных на свои, кровно заработанные деньги... пусть даже колготки в " Wibra" купленные... кстати очень даже неплохие колготки там продают :wink:[/quote]
Зарема, не переживайте - у Вас все еще впереди :wink: :wink:[/quote]
*****
Неее, Лана, такого "переда" у меня не будет в Бельгии :lol: , я уж за неполные пять лет жизни в Бельгии профессионально - активную почву себе подготовила, так что колготки сама себе покупала и буду всегда покупать! Кстати, этот факт (работоспособная то бишь) тоже оказался немаловажным в моем знакомстве.
[quote="Лана"]Познакомиться через интернет - аська, сайт общего или профессионального профиля - это одно. Это как в жизни - не искал, а встретил.
А вот через сайт "знакомств" - это совсем другое. Именно после таких "знакомств" в супружеской жизни и не хотят новые колготки покупать.....Кто ищет - тот и нарывается...слишком часто...ИМХО.[/quote]
*****
Видимо, не хотят покупать, потому что считают, что на колготки и на гигиенические пакеты женщина сама должна зарабатывать... к совести, значит, призывают... и правильно делают! Если уж садиться на шею мужу и ноги свешивать, то ноги должны быть в колготках, купленных на свои, кровно заработанные деньги... пусть даже колготки в " Wibra" купленные... кстати очень даже неплохие колготки там продают :wink:
[quote="Alos"]Не подскажите куда подавать запрос на стипендию, если мы во Фламандской части Бельгии тоже.
Спасибо[/quote]
******
В школе попросите у директора формуляр. Там, в отведеной для него графе, он напишет необходимое и поставит печать. Затем идете в комуннальную администрацию. Служащий проставит вам в нужном месте дату "начала вашей жизни" в Бельгии и даст справку о составе семьи. Затем вам необходимо получить справку о доходах. Чтоб получить стипендию за 2004-2005 г.г. вам необходима справка о доходах за 2002 год. Если вы на социале, то вам выдадут справку о доходах в вашем CPAS (OCMW). Потом заполняете бланк, предназначенный для родителей. Еще раз все просматриваете и отправляете по указанному адресу (для разных провинций свой адрес). Первую стипендию, 320 евро, мы получили в феврале 2003 (за 5 - й класс), вторую, 300 евро, в октябре 2003 (за 6 - й класс), сейчас заполняем формуляр на стипендию для студента ВУЗа (примерно 2000 евро).
[quote="Koт"]Позвольте поинтересоваться, по каким критериям Вы определяли сайт знакомств или брачный? Это очень важно, так как более удачные браки бывают на сайтах знакомств. 8O А мне все брачные попадаются... :cry:[/quote]
********
В принципе, все сайты знакомств - это вроде бы как и "брачные" сайты. Когда вы даете свое объявление, то надо четко определить, для каких целей оно размещается. Абсолютно во всех сайтах есть выбор - для брака, для дружбы, для нечастых романтических встреч с продолжением на "палатях - кроватях" :lol:, вообщем, для разного... Я, например, давала объявление в разделе "для серьезных отношений, а о замужестве (женитьбе) можно подумать позже". Мой друг был в этом же разделе. Это означает - присмотрюсь, изучу, полюблю ... а потом, если все нормально будет, может и женюсь (выйду замуж)... Я лично считаю, что "тише едешь - дальше будешь"...
[quote="kiraa"]
Да, а познакомились мы с ним на сайте www.date.com
******
Вот и я тоже познакомилась на этом же сайте...
А у моего - друга его друзья-бельгийцы спрашивают, где ж он такую "прЫнцессу" заморскую нашел... приятно однако... :wink: Сегодня неделя, как меня прооперировали... Мне до слез было приятно увидеть его сразу же после операции с огромным букетом цветов... и с фотоаппаратом :lol: ... Сейчас он делает свой собственный сайт, где несколько страниц посвящено мне... Вот такая у нас любовь!
[quote="годар"]кикиморка писал(а):
Танечка.. а почему ж он ей денег давать должен? Она же не за сейф с деньгами выходила замуж? Или я чего-то не допоняла?
На ведение домашнего хозяйства муж должен давать деньги?
Большинство-то приезжает без денег, а многие плохо знают ин. яз.
Что же на следующий день бежать уборщицей устраиваться? Зачем тогда замуж выходить?[/quote]
******
А что, уборщица-это плохо? Замуж выходить- это не означает, что не работать... И на ведение домашнего хозяйства женщина тоже свой вклад должна вносить... Хозяйство-то тоже её стало вроде как... Почему мужик один должен лямку тянуть? В России своих мужиков тянете, содержите, на опохмел даёте, а почему вы думаете, что бельгийские "прЫнцы" отличаться должны от наших? Странные понятия у народа... :roll:
[quote="Лара"]Мои знакомые девушки, которым немного за 30, хотят узнать адреса сайтов знакомств Бельгийских, и интерисуются, может есть на форуме кто-то кто познакомился через интернетет. Я честно дала почитать все ужасы которые нашла, но похоже их не отговорить. Хотят замуж за бельгийского принца. Прошу поделится ссылками на бельгийские сайты знакомств. И если есть у кого опыт по этому вопросу, прошу поделиться.[/quote]
******
Год назад я познакомилась с бельгийцем через интернет... только не в бельгийском сайте, а в американском - www.date.com Он и я считаем наше знакомство настоящим подарком судьбы. Есть еще хорошие сайты, где очень много бельгийцев "болтается" в поисках своей половины.
www.affection.org
www.meetic.be
www.match.com
А каким опытом-то с вами делиться :wink: ?
[quote="Alfiya"]
А если стричь...ох! растут они у меня с улиточной скоростью, если обстригусь, то отрастут до сегодняшней длины лет так через 10. Хотя, секущиеся так и так резать придеться.
*****
Год назад я этой краской пользовалась, нормально получалось, красиво. В парикмахерскую и ходить не надо... Только вот на длинные волосы уйдет две дозы, не меньше...
А волосы стричь не надо... Если вы их постоянно в "хвост" собираете, то, конечно, ваш муж предпочел бы короткие стрижки... Длинные волосы - это так красиво... Женственно... Не стригите! Представьте себе ситуацию :wink: Ваш муж нежно обнимает вас, "запускает" свою руку в копну ваших длинных волос... А как ваши волосы красиво лежат на подушке... Вы представляете себя с короткой стрижкой? Да еще и химию хотите сделать :roll: !!!! Я думаю, что с "химией" женщина выглядит "теткой"
[quote="hanuman"]Даю объявление по просьбе знакомого:
Знает ли кто-нибудь хорошего адвоката, который дело делает, а не только обещания даёт, что бы деньги вытянуть?
Хотелось бы найти такого, который деньги возьмёт после успешного завершения дела.
Спасибо заранее.[/quote]
Адвокат нужен по процедуре убежища или по другим каким-то вопросам?
[quote="N&K°"][quote="Zarema"]хомындрик :
"... если у кого-нибудь есть вопросы, возможно, смогу ответить...."
******
Мой сын стал студентом высшего учебного заведения. Ему положено увеличение пособия или нет? Конечно, я написала сегодня заявление в OCMW с просьбой пересмотреть его финансовое положение, но вправе ли я просить это? В общей сложности, уже почти 5 лет, на двоих детей (20 лет и 10 лет) я получаю 347 евро (с учетом надбавок, которые были за прошедшее время).[/quote]
Для детей, котрые уже пять лет прожили в Бельгии Министерством образования предусмотрено право на стипендию. Причём это право получают как школьники - второй ступени "école secondaire", так и студенты высших заведений. Информацию по франкоговорящим ученикам и студентам вы сможете найти на сайте:
http://www.cfwb.be/allocations-etudes
Поспешите заполнить анкеты до 31 октября, для того чтобы в этом году у Вашего ребёнка была стипендия. Министерство образования франкоговорящих находиться по адресу:
Ministère de la Communaté française
Service des allocations et prêts d'études
44 Boulevard Léopold II
1080 Bruxelles
tel. 0800-20 000
Приём посетителей каждый понедельник и среду с 13-30 до 16-30.
Из личного опыта хочу сказать, что моим двум гаврикам в прошлом году пришёл отказ с мотивацией, что они не отучились ещё полные пять лет в Бельгии, а в этом году Министерство нам прислало атоматически анкекты. Желаю удачи![/quote]
Спасибо, конечно, за информацию, которую мы уже давно знали... и за пожелания удачи... она нам уже улыбнулась в виде школьной стипендии аж два года назад, как впрочем и многим другим участникам форумов. И мы не жили к тому времени в Бельгии пять лет... Вам отказали, а нам нет, так как у Фламандского Министерства образования другие "подходы" к этому вопросу. Для тех, кто учится в нидерландских школах, надо прожить два года в Бельгии, и тогда можно просить стипендию. Мы два года получали школьную стипендию, а сейчас сделали запрос на стипендию как студента ВУЗа. Вы не поняли моего вопроса... :wink: Я не про это спрашивала, а про увеличение пособия, которое выдает социальная служба.
хомындрик :
"... если у кого-нибудь есть вопросы, возможно, смогу ответить...."
******
Мой сын стал студентом высшего учебного заведения. Ему положено увеличение пособия или нет? Конечно, я написала сегодня заявление в OCMW с просьбой пересмотреть его финансовое положение, но вправе ли я просить это? В общей сложности, уже почти 5 лет, на двоих детей (20 лет и 10 лет) я получаю 347 евро (с учетом надбавок, которые были за прошедшее время).
[quote="Helena"]Всем "беженцам", независимо от состояния процедуры, разрешено работать, 45часов в месяц, с марта месяца, этого года. Сразу скажу, что выписки из закона у меня нет.
*****
А я так подозреваю, что информация ваша не очень верна и в качестве примера приведу следующее: одна моя клиентка, которая потом стала соседкой по дому и подругой, работала с самого начала процедуры убежища, имея на руках негативный ответ с офиса по делам иностранцев, в доме престарелых по контракту и получала за это деньги, в том числе и социальную помощь, а также возобновила недавно рабочий контракт при этом же доме престарелых, "находясь" в Государственном совете ("нелегальная"). И все это было по усмотрению ее социала и называется это для облегчения понимания такого "недоразумения" -"социальным проектом". И никаких отдельных законов по этому поводу нет. Тут на форуме есть один из моих клиентов, я уж не знаю какой у него ник, так вот он тоже отработал по контракту на строительстве приличное количество времени и получал за это деньги, не имея при этом права на работу. При ВДАБ они не были никогда зарегистрированы ... Вполне возможно, что есть какие-то "положения и нструкции по применению спящей массы непристроенных беженцев", но закон... навряд ли...
[quote="ВБР"]Вопрос ставится в самом широком смысле - в профессиональном плане, в быту,в семье.
******
Хм.... А я чему научилась у бельгийцев и вообще в Бельгии?... Научилась "женить" между собой продукты, которые, как мне раньше казалось, несовместимы в одном блюде, научилась применять различные ароматические растения и специи при приготовлении блюд... Может показаться странным, но я научилась не употреблять майонез и готовить все на оливковом масле... А еще я смело могу теперь выбирать качественные белые и красные вина... Научилась понимать, что одним из лучших сортов шотландских виски является виски на основе торфа и терпеть этот запах ( точь в точь как мазь Вишневского... фу...) Научилась не стесняться показывать свои чувства и говорить ласковые слова любимому человеку на глазах знакомых... Это уж точно про меня "Век живи, век учись"!
[quote="Alos"]Уважаемые форумчане, кто-нибудь сталкивался с ситуацией когда Брюссель задерживает документы, подтверждающие российское школьное образование. Уже 8 месяцев ждем эти самые бумаги, не можем перевести ребенка из языковой в нормальную школу, просто принимающая сторона не может определиться с классом. Может можно просто позвонить или съездить в Брюссель, но куда?
Спасибо заранее за помощь.[/quote]
Моему сыну пришло подтверждение из министерства образования в конце августа 2001, уже после того, как он записался после языковой школы в "нормальную" школу (ждали 4 месяца). Пришлось "спуститься" на класс ниже... Конечно, было потеряно в общем количестве два года, но теперь не жалеем... В этом году получил диплом о среднем образовании и теперь можно смело поступать в университет. Видимо, вам стоит позвонить в министерство образования (в зависимости от вашей языковой "принадлежности" в Бельгии). Вполне возможно, что ваши документы у них где-то в столе "завалялись".
И где можно приобрести такую машинку? Ни в рекламе. ни в продаже никогда не замечала... :roll:[/quote]
********
В Брюсселе, на Брабанте...
[quote="Дуся"]Хороший способ для похудения - это влюбиться!
Вот влюбиться бы мне, толстой...[/quote]
А за чем дело то встало, Дуся? Ради того, чтоб похудеть, можно и влюбиться... Однако, иногда бывает и обратное... влюбляешься и толстеешь еще больше... видела уже таких дам...
[quote="Сорокин Сергей"]Точно знаю,что кого-то разозлю этой информацией...... Свой вес можно проверить на излишки при помощи програмки *Поделитесь лишним весом с природой* . А найти её можно тут www.vip-doctor.ru Если нужны будут результаты людей решивших проблемму лишнего веса- сообщу где можно посмотреть. Удачи![/quote]
Ой, дорогой, мы свой лишний вес безо всякой програмки знаем... как начинаем любовью заниматься, так сразу все ясно становится... где лишнее, а где очень лишнее... :lol: :lol: :lol:
[quote="Antonina"]Зарема! Говорю от души и очень искренне: вы выглядите потрясающе, просто красавица! Что делает с женщиной любовь...[/quote]
Ой, как прияяяяяятно... Огромное спасибо!!!!
[quote="Rocca"][quote="Zarema"][quote="Дуся"][quote="Zarema"]Девченки, я из породы -"Наша невестка все трескает", поэтому похудеть было трудно, никакие диеты не помогали... Стала пить регулярно чай травяной для похудения и результат не заставил себя ждать... Два "размера" скинула... По сравнению с тем, что было раньше... красавица, прямо таки, стала...[/quote]
А расскажите про чай этот волшебный поподробнее, пожалуйста. Где продается, как заваривается и когда употребляется?[/quote]
Чай называется "Mannequin", продается в аптеках, но я его покупаю в магазине "Equiforme" , на втором этаже Сити-2 по цене 4,05€. Пью его не по указанной инструкции, а после каждого принятия пищи (если дома нахожусь) и обязательно на ночь, причем в холодном виде. Примерно на 600 мл. кипятка завариваю 2 пакетика, хватает этой "бордосской" смеси на сутки. Результат-убойный! Естесственно, я его пью постоянно, для поддержания формы, побочных эффектов не почувствовала ни разу... Мне говорили, что после 40 лет практически невозможно похудеть, однако я обнаружила, что можно![/quote]
Да, результат настолько убойный, что от унитаза не отойти! Поэтому, будьте предусмотрительны, в течении 20 часов после выпитого чайку сидите дома! :lol:[/quote]
Ну, милые, умейте сдерживать не только эмоции, но и содержимое кишок после переработки :lol:
[quote="Дуся"]Зарема, вы не в курсе как название чая и магазина будет звучать на нидерл. говорящей территории?[/quote]
Подозреваю, что название магазина такое же, а название чая, думается мне, изменено в .... окончании, :roll:
[quote="Ясеневский"]Ну что Вы, Зарема?!!
Сорок пять - баба ягодка опять! :lol:
(+ опыт) :wink:
2VM
Давай худеть вместе, хотя тебе-то зачем? :lol:[/quote]
Ну, еще не 45, а только 42 7 мая будет, однако чувствую себя не только ягодкой, а сладкой ягодкой... да еще и озорной :wink:
[quote="Дуся"][quote="Zarema"]Девченки, я из породы -"Наша невестка все трескает", поэтому похудеть было трудно, никакие диеты не помогали... Стала пить регулярно чай травяной для похудения и результат не заставил себя ждать... Два "размера" скинула... По сравнению с тем, что было раньше... красавица, прямо таки, стала...[/quote]
А расскажите про чай этот волшебный поподробнее, пожалуйста. Где продается, как заваривается и когда употребляется?[/quote]
Чай называется "Mannequin", продается в аптеках, но я его покупаю в магазине "Equiforme" , на втором этаже Сити-2 по цене 4,05€. Пью его не по указанной инструкции, а после каждого принятия пищи (если дома нахожусь) и обязательно на ночь, причем в холодном виде. Примерно на 600 мл. кипятка завариваю 2 пакетика, хватает этой "бордосской" смеси на сутки. Результат-убойный! Естесственно, я его пью постоянно, для поддержания формы, побочных эффектов не почувствовала ни разу... Мне говорили, что после 40 лет практически невозможно похудеть, однако я обнаружила, что можно!
Девченки, я из породы -"Наша невестка все трескает", поэтому похудеть было трудно, никакие диеты не помогали... Стала пить регулярно чай травяной для похудения и результат не заставил себя ждать... Два "размера" скинула... По сравнению с тем, что было раньше... красавица, прямо таки, стала...
[quote="Designer"]Мне пароварка больше понравилась. Вместительная, как мантышница. Манты никогда не прилипают и поэтому не рвутся(потому, что пластик вместо металла. И очень удобно в пользовании-налил водички, загрузил манты, включил таймер и выключай, когда запикает. :)[/quote]
********
Никогда манты в пароварке пластмассовой не получатся так хорошо, как в традиционной мантышнице - крышка в пароварке с отверстиями потому что. А манты должны вариться при полной изоляции!!!!! Манты должны быть внутри сочными, а не сухими, сжатыми в комок !!!Конечно, дырочки в пароварке можно изолировать, накрыв мокрым полотенцем. Но, все равно это уже не то. Ну, а чтоб не прилипало, это уже надо знать ... масла, пожалуйста, не жалейте при смазке !!! Да и тесто тоже тут играет роль...
[quote="Newcomer"]А Марианна это простите кто?
********
Она - шефиня бюро переводов и, как и Глебов, она также навела справки о регуляризации в Офисе по делам иностранцев и в Министерстве внутренних дел. И делала это не просто из личного любопытства, а потому, что в печатном издании бюро переводов была помещена информация, которая была почерпана от ... (источник указан), а не придумана работниками этого самого бюро. Видимо, после выхода этой информации, бюро переводов было "завалено" вопросами, шефине это все надоело, и она решила перепроверить эту информацию... и вот вам всем, и мне тоже, по бороде... что и требовалось ожидать... :lol:
[quote="Mirochka"]Даа,Зурема , ностальгия остро ощущается иногда по нашей азиатской еде. к сожалению я не в Брюсселе, а то обязятельно накупила бы редьки и джусая :( мне оромо хочется с джусаем! а тандырные лепешки, самсы слоеные!ох! :([/quote]
****Так вы скажите только, мы вам передадим это все!!! Нет проблем!!не за океаном же вы живете! :wink:
[quote="Mirochka"]для фунчезы редьку надо,где вы ее найдете?
*****
В Брюсселе, в центре,на Бурсе, есть магазин таиландский... или китайский? (до сих пор на разобрала за 4 года), там этой редьки зеленой, именно той, которая в Алматы есть, очень много теперь, 2 евро за килограмм. Она лежит не в холодильниках, а в ящиках в первом ряду от входа на нижней полке и завернута в пергамент. А вот в холодильниках найдете эту самую рисовую лапшу (мокрую и сырую!!!!!! точь в точь как наши бабули, дунганки и уйгурки, на рынках Алматы продавали, а не высушенную), из которой эта фунчеза готовится. И там же можно найти "подобие" джусая и очень даже хорошее.
Тяка, на фунчезу нужна редька особая, не черная и на белая, а наша, среднеазиатская... Кстати, сорт редьки, выведенный казахстанскими дяденьками и тетеньками, называется " редька маргеланская".
Я готовлю ф(у)нчезу так:
1. Раскаливаю в сковороде масло подсолнечное, кладу туда нарезанное соломкой мясо , обжариваю его минут 5 и затем кладу нарезанный таким же образом лук. Обжариваю минуты 4, затем кладу нарезанные соломкой зеленую редьку и морковь. Жарю не до "каши", а чтобы овощи чуточку хрустели. И, в самом конце, добавляю небольшой ломтик мелко нарезанного острого красного перца и мелко нарезанное подобие джусая (зеленые побеги дикого чеснока).
2. В кипящую соленую воду кладу рисовую лапшу (я ее заранее режу на 15-ти сантиметровые... даже название не могу придумать... пусть будут "доли" :lol: и варю ее минуту-полторы, короче, пока она не станет "прозрачной", но не переварите !!!! (очень важно, чтоб она у вас не слиплась). Затем промываю ее холодной проточной водой. Сначала она вам покажется одним "комком", но не переживайте!!!
3. Смешиваю эту лапшу с тем, что у меня в сковороде (должно быть не остывшим) и тщательно, руками!!!!! перемешиваю. Именно то масло, в котором жарилось все это добро, потихоньку превращает ваш рисовый "комок" лапши в рассыпчатое и очень вкусное чудо.
4. Затем добавляю два зубчика меееееееелко нарезанного чеснока, черный перец и соль.
Я люблю фунчезу не холодную, поэтому в холодильник ее не ставлю... А вы уж сами смотрите...
Желательно, ,чтобы вы сначала фунчезу у кого-нибудь попробовали, прежде чем самим готовить, особенно посмотрели ее приготовление... . Удачи!
Ах, да, забыла... ингридиенты...
Одна пачка сырой свежей рисовой лапши, 1 зеленая редька грамм на 200, моркови тоже грамм 200, луковица средняя, острый красный стручковый перец, соль, масло подсолнечное, черный перец, чеснок пару зубчиков, джусай (зеленые побеги чеснока) и конечно же, мяяяяясо... тоже грамм 200-250... Я люблю, чтоб мясо видно было :wink: То бишь, по-казахски...
Кстати, о джусае и красном стручковом перце... Мы в Алматы его засаливали в больших количествах, затем по мере надобности промывали от соли и клали, например, в ту же фунчезу...
[quote="Zarema"][quote="Глебов"]В последнее время возник некоторый ажиотаж, связанный с грядущей, а по некоторым версиям, уже идущей регуляризацией.
********************
Вот что я прочитала сегодня в информационном бюллетне, который получаю ежемесячно с бюро переводов. Каждый пусть истолковывает как хочет...
[b]Régularisation d'office pour les anciens dossiers de demande d'asile[/b]
Selon l'Office des Étrangers, tous les dossiers [b]de demande d'asile en suspens depuis le 1/1/2000 [/b]vont être régularisés d'office. Cela signifierait que les demandeurs d'asile qui se trouvent dans cette situation ne devraient même pas déposer de demande de régularisation. Cette disposition pourrait être appliquée probablement dès mars 2004
(source: Nieuwsbrief voor het Brussels Werk met vluchtelingen, N 70 du 26/01/2004)[/quote]
*****************
А вот нижеследующее я прочитала в том же источнике, но за март месяц 2004.
[b]Rechtzetting![/b]
In de vorige Nieuwsbrief werd vermeld dat er een ambtshalve regularisatie van oude asieldossiers zou plaats vinden. Bij nader onderzoek bij de Dienst Vreemdelingenzaken en later bij het Kabinet van Binnenlandse Zaken, zou het enkel om een gerucht gaan en is er geen sprake van een regularisatie van deze dossiers! Er wordt ook geen beslissing verwacht voor de verkiezingen van 13 juni 2004! Wij volgen dit verder op! (Marianne)
[b][i](Interne Nieuwsbrief voor de vrijwilligers van het Sociaal Vertaalbureau van Brussel Onthaal v.z.w., Maart 2004, nummer 56)[/i][/b]
[b]Rectification[/b]
Dans le dernier Bulletin d'Info nous avions signalé qu'une régularisation d'office des anciens dossiers de demande d'asile allait avoir lieu.
Après vérification auprès de l'Office des Étrangers et ensuite auprès du Cabinet du Ministère de l'Intérieur, cela ne serait qu'une rumeur, aucune régularisation de ces dossiers n'est prévue! Aucune décision n'est attendue avant les élections du 13 juin 2004! Affaire à suivre! (Marianne)
[i][b](Bulletin d'Information interne pour les bénévoles du Service d'Interprétariat Social de Bruxelles Accueil asbl, mars 2004, numéro 56)[/b][/i]
[quote="Фантя"][quote="Helena"]А чей это майл и номера телефонов?[/quote] Sociaal Vertaalbureau van Brussel Onthaal v.z.w.
Ими была опубликована информация,почти один в один,что сказала мне моя асистентка. Так, что я думаю они в курсе и могут многое разьяснить.Попробуйте,сейчас любая информация не повредит :wink:
************
Ну, упаси вас бог, Фантя, писать всякую ерунду ... Я в этом бюро работаю и знаю наверняка, что оно никогда никаких разъяснений и консультаций такого плана не дает, так как не имеет на это ПРАВА, а только перепечатывает в свой внутренний информационный бюллетень для переводчиков информацию, которую получает от разных организаций... И пожалуйста, если какую-то информацию перепечатываете, то делайте это без ошибок...
[size=18][b]Ра[color=red]н[/color].ван.стат, блин... (ваше, Фантя,авторское написание оставила без изменений)
Ра[color=darkred]н[/color]еный, что-ли, государственный совет...
[quote="тяК@"] Счёт закусок...
Делаете тазик оливье,
Делаете тазик винегрета
... Да, да, Кать, правильно, и такие же тазики "селедки под шубой", "мимозы", "фунчёзы" и т.д. Я вот тут в воскресенье в первый раз пригласила к себе своего "белга", так он ошалел от этих закусок... Я его сразу предупредила, что стол будет "à la russe"... Видели бы вы меня в этот момент... Гордая такая сидела :) :) :). Мордой об лавку не ударилась, учитывая, что его первое образование - ресторанный бизнес...
[quote="gover"]Блин..., незнаю даже что и сказать.
*****
Прими и мои поздравления !!!! :wink:
[quote="Глебов"]В последнее время возник некоторый ажиотаж, связанный с грядущей, а по некоторым версиям, уже идущей регуляризацией.
********************
Вот что я прочитала сегодня в информационном бюллетне, который получаю ежемесячно с бюро переводов. Каждый пусть истолковывает как хочет...
[b]Régularisation d'office pour les anciens dossiers de demande d'asile[/b]
Selon l'Office des Étrangers, tous les dossiers [b]de demande d'asile en suspens depuis le 1/1/2000 [/b]vont être régularisés d'office. Cela signifierait que les demandeurs d'asile qui se trouvent dans cette situation ne devraient même pas déposer de demande de régularisation. Cette disposition pourrait être appliquée probablement dès mars 2004
(source: Nieuwsbrief voor het Brussels Werk met vluchtelingen, N 70 du 26/01/2004)
[quote="ytro"]а в Ноябре 2002 тогда кто ревновал :roll: ?[/quote]
Тот, с кем порвала отношения в сентябре 2003.
[quote="Marie"]Мое обращение было адресовано Зареме, и она знает, на каком именно сайте она поместила свое обьявление .Не будем раскрывать чужих секретов. :wink:[/quote]
Скажу вам больше милая! Именно через сайт знакомств мой бельгийский Бриллиант меня и нашел!!
И более того, именно сайты знакомств помогли мне оценить мои возможности на [b]мировом[/b] "рынке невест"!!!!!!!!!!! На трех сайтах знакомств я заняла первое место по предложениям от, так сказать, потенциальных и очень серьезных женихов.
И с чего вы решили, что вы раскрываете мои секреты :roll: , совсем нет. Слава богу, что это доступно всем!!!! Для этого эти сайты и существуют. Я, в силу моего характера, не имею привычки
знакомиться с мужчинами на улице и в барах. Свободного времени очень мало. И я благодарна моему сыну, который сам, по своей личной инициативе поместил мои данные в сайты знакомств. А вы, Marie, не посмотрели с какого времени я там нахожусь? Вот именно, с 15 октября 2003 и уже 8 ноября у меня была первая в жизни "романтическая встреча" с интернетовскими корнями, которая продолжается до сих пор.......Чего и всем желаю ...... Только не говорите мне, что не верите в любовь по интернету. Любовь всегда остается любовью... Я в нее всегда верила... Не хочу ударяться "фэйсом об тэйбл" :lol:
А то, что мое объявление еще осталось в сайтах знакомств, так это для того, чтоб у мужчин была всегда возможность посмотреть на меня :lol: :lol: :lol: :lol: и почитать мое неординарное объявление :lol: :lol: :lol: Я уже давно никому не отвечаю... А женихи все "валятся и валятся" в почтовый ящик :lol:
А вы, уважаемая, в одном из сайтов знакомств, где я поместила мое объявление, уж случайно не жениха ли ищите???? :lol: :wink: Хотите посоветую адрес сайта, где хорошие женихи "болтаются" в мировом пространстве??? Только не пишите им, что хотите прислонить голову к "крепкому плечу", завалите с маху и он больше не встанет ... и у него тоже... :P :lol:
И впредь, Marie, пожалуйста, указывайте, кого цитируете, чтоб не вводить в заблуждение людей ... например мужей, а то и вправду подумают, что их жены дают объявления на сайтах знакомств...
[quote="Lejla"]Сорри, ты права! Действительно тему ты давно открыла и после новогоднего стола, кажется, больше я тебя не видела. :oops:
А вот мне так и приходится все сворачивать, когда услышу, что родимый идет... :wink:[/quote]
А к кому конкретно ревнует? :lol: Или вообще к сайту? Меня ревновали именно к тем, кто отвечал на мои постинги. В этом усматривалось закодированное назначение свидания, каждая буква под микроскопом рассматривалась!!!!! Штирлиц, блин:lol: Вы бы видели меня в этот момент и его!!!!! Это я сейчас со смехом все вспоминаю, а тогда............ууууууууууууу!!!! Стояла грудью перед компом, чтоб монитор не разбил.
[quote="Lejla"]Ну вот это уже лучше!
Только все равно не" расслабляйся", это они только говорят, что не ревнивы, а в душе каждый "дергается".
Ведь ты свое свободное время не ему внимание уделяешь,
а Русским в Бельгии. :wink:[/quote]
А вот и нет, я свое свободное время (его у меня практически нет) уделяю моему бельгийскому Бриллианту :wink: , а не "Русским в Бельгии" (я тут уже очень давно ничего не пишу)...
[quote="Lejla"]Зарема, а как у тебя? "Страсти" поостыли? :wink:[/quote]
Страсти? С ним, о котором говорилось в этой теме, да, остыли и насовсем. В его ревности уже задействованы были все - и адвокаты, и врачи... и вообще если рассказать, то волосы дыбом встанут :lol:
"Страсти" в положительном смысле этого слова разгорелись с другим, даже если я и буду что-то писать в форумах, то он все равно ничего не поймет на русском... Он казахский язык учит со мной :lol: ... когда я ему рассказала про "предыдущие" страсти (увы, прошлое не вычеркнуть из жизни да и не надо вычеркивать), то он был очень удивлен... чем удивлен, я не спросила... Но сказать, что он не ревнивый, нет, чуточку есть, только так красиво "это" все обстряпает... не "топорно"...
Откапала свою тему, перечитала, чуть со смеху не померла..... А ведь как накалялись тогда страсти из-за этой ревности к "Русским в Бельгии" !!!!! Интересно, для кого-нибудь это еще актуально или нет?
А теперь расскажите про индюшку.... или ....индейку? :roll: :lol: Кто как ее "мучает" перед тем, как принять вовнутрь? :lol:
[quote="Bika"]A est' li kazakhi iz Almaty?[/quote]
**********
Ну, конечно же, есть. Я... :wink:
Алексею: Ну, что вы так все буквально понимаете... Уже одно то, что я употребила "берем чистый палец" должно навести на мысль, что я веселюсь... А информацию про то, как Казахстан не принимает чеченцев, я поместила может быть не для вас, а для чеченцев, так как именно их спрашивают в комиссариате: "А почему вы не едите в Казахстан, у вас же там родственники?"
Интересно, а русские из бывших союзных республик почему не просят убежища в России? Во-во, задайте себе сначала этот вопрос, а потом на чеченцев "валите", только не скушайте меня из-за русских... я не националистка, у меня, в конце концов, все снохи русские и еврейка есть среди них, и племянники с русскими именами... Да и все клиенты тоже русские...
А Лана-то какая серьезная... А вы себя, Лана, не спросили, почему вы в Европе убежище просили в середине 90-х?
Все, сейчас скушает... :wink:
[quote="Алексей"]Казахстан-то тут причем? Лана спрашивала об истинно мусульманских странах,
********
Берем чистый палец, так...очки... и ищем слово "истинно" у Ланы в сообщении... Не-а, не нашла... так что мое сообщение "прокатывает...". Вы-то...это... громко не кричите про то, что Казахстан-не мусульманская страна, тут как посмотреть, с какой стороны то-бишь и, вообще, нарветесь на шквал мнений ... казахстанских... Секир башка будет... :P wink:
[quote="Мила"] необычный по вкусу напиток , украсит ваш Новогодний стол .
***
Точно, поделитесь еще рецептами коктейлей и других напитков...
Лана писала : Кстати, а почему чечены не просят убежище в мусульманских странах, а приезжают в Европу? Вы можете мне ответить на этот вопрос?[/quote]
*********
Просят, Лана, просят, да только не хотят их принимать там. Я эту информацию нашла еще в прошлом году и назвала у себя в "Избранном"- Чеченцы просятся в Казахстан, но увы... (http://cnt-ait.info/article.php3?id_article=546) Куда же им ехать-то?
LETTRE DE 300 RÉFUGIÉS :
"PLUTÔT LA DÉPORTATION QU'UN RETOUR EN TCHÉTCHÉNIE"
mercredi 18 décembre 2002
[b]Une lettre signée de 300 réfugiés tchétchènes en Ingouchie a été adressée le 12 novembre au président du Kazakhstan.[/b] Dans ce texte, les réfugiés demandent à être autorisés [b]à vivre au Kazakhstan [/b]« là où Staline a déporté nos ancêtres ». Précisant que depuis la prise d'otages à Moscou, « une nouvelle campagne de rafles a lieu en Tchétchénie et les Tchétchènes sont persécutés dans toute la Russie », ces réfugiés concluent que dans la situation actuelle « un retour en Tchétchénie est pire que la déportation ».
Il faut rappeler qu'en parlant de déportation et en demandant l'asile au Kazakhstan, ces réfugiés font clairement référence au 23 février 1944, lorsque Staline avait, en 24 heures, fait déporter 450.000 Tchétchènes en Asie centrale soviétique, et en particulier au Kazakhstan. Ils n'ont été autorisés à regagner leur pays qu'en 1956, lors de la déstalinisation. Un tiers des déportés avaient alors trouvé la mort au Kazakhstan. "Comparée à la façon dont les Tchétchènes sont traités aujourd'hui, la déportation stalinienne était un compte de fée" estime Laoura Moussaïeva, responsable d'une organisation de défense des droits des enfants Tchétchènes.
Depuis cet été, de nombreux camps de réfugiés en Ingouchie ont été « évacués » vers la Tchétchénie et cette campagne s'intensifie depuis le 26 octobre. Les autorités ingouches et russes considèrent que tous les camps devront être évacués cet hivers. Selon les opposants à la guerre, cette campagne d'expulsion renforce encore les atteintes aux droits humains, pourtant nombreux depuis le début de cette guerre en 1999. Sur tout le territoire de la Fédération de Russie, le harcèlement contre les citoyens de nationalité tchétchène se renforce. Selon Madame Gannouchkina, membre de l'ONG des droits de l'homme Mémorial, "Les interpellations et les vérifications des tchétchènes se multiplient. Les policiers font irruption à leur domicile sans aucun mandat et emmènent les adultes au poste (...). Les Tchétchènes sont licenciés sans aucune raison et leurs enfants sont renvoyés de l'école". Elle conclu en affirmant qu'aujourd'hui : "il n'y a plus de place pour les tchétchènes sur le territoire russe".
[b]Les autorités kazakhs ont d'ores et déjà répondu à cette proposition la jugeant "irréaliste". [/b]Cette lettre, quelque soit ses résultats, démontre bien le désespoir et la situation insupportable que subit actuellement le peuple tchétchène.
Source : A.F.P
Заза, я не владею французским, поэтому даже из "жирных" слов ничего не поняла. :) Можно написать о каких 3-х условиях идёт речь? Я только поняла, что решается в индивидуальном порядке. Но не поняла от кого-чего зависит получить положительное решение. И вообще мне не понятно, если есть какие-либо юридические акты, то о каком индивидуальном подходе речь?[/quote]
******
[u]Не дословно[/u]:
Первое условие-родители не могут выполнить свои родительские обязательства по обеспечению ребенка (Лана упомянула об этом).
Второе условие-заявление на социальную помощь должно отражать, что расходы являются необходимыми для развития ребенка.
Третье условие-социальная служба должна законстатировать, что услуги, которые она оказывает, служат покрытию только этих расходов,
Ой, девочки, я даже Нового года ждать не буду. У меня тут маленькое мероприятие на следующей неделе намечается, к нему и приготовлю. Я думаю, что вкусно будет, обязательно за столом упомяну вас всех. :wink: