Обмен водитель.уд-я, ищу ссылку!

Привет всем русскоговорящим бельгийцам.
Слышал, что не всегда или не всем меняют иностранные права шофёра на бельгийские без экзаменов. Знает кто ссылку (на франц.) на эту тему? Из каких стран с экзаменами, из каких стран короче, без. Слышал,что российские без экзамена меняют.
Спасибо за внимание :)

Вадим...Переводите ваши права с заверением, и в коммуну.Могут поменять и так..., а могут вызвать, проверить ваши знания и умение ездить.По крайней мере меня так предупредили...но не вызвали... :D

[quote="Василич"]Вадим...Переводите ваши права с заверением, и в коммуну.Могут поменять и так..., а могут вызвать, проверить ваши знания и умение ездить.По крайней мере меня так предупредили...но не вызвали... :D[/quote]

Спасибо за поддержку :roll:
Мне просто надо решить, оформлять иностранные права или не стоит.

У меня никакого перевода не потребовали, российские права сдала в коммуну, там мне сказали, что проконсультируются в министерстве. Через 10 дней позвонили и сказали прийти получить бельгийские права, стоило это марку на почте 16 евро и налог 2,5 евро. Все.

Евих...За 10 дней- обмен...хорошо...Я два месяца ждал...Наверно вы того, ...капустки квашеной пообещали.. :D

[quote="Василич"]Евих...За 10 дней- обмен...хорошо...Я два месяца ждал...Наверно вы того, ...капустки квашеной пообещали.. :D[/quote]

Ничего не обещала и не давала, наверное, просто в нашей коммуне нормальное отношение, и со мной это уже не в первый раз.

Права надо ОБЯЗАТЕЛЬНО менять!
На основании того, что Вы находитесь на территории страны не временно, а постоянно
Надо перевести и отнести в Гементе, и ждать
Если надо срочно --попросите, мне за 3 недели сделали!
Но это если, конечно, права не выданы числом, когда ВЫ находились в Бельгии! У меня была утеря прав, и я их восстановила в Молдавии, так меня попросили предоставить справку с Полиции, что новые права выданы на основании старых. Эту справку тоже надо было перевести!

После того как выдали документ на проживание,владельцу водительского удостоверения другой страны происхождения,через 3 недели вод. права в обязательном порядке подлежат обмену..иначе после контроля полицией на дороге штрафом накажут.
Другая ситуация: если человек не имеет документ на проживание,но имеет вод.удостоверение страны входящей в договор с теми странами где его можно использовать, то управлять авто с таким вод.удостоверением разрешено,но временно( до получения документов на проживание)и чтобы водитель был зарегистрирован в гементе как проживающий в этом районе..

[quote]Но это если, конечно, права не выданы числом, когда ВЫ находились в Бельгии! У меня была утеря прав, и я их восстановила в Молдавии, так меня попросили предоставить справку с Полиции, что новые права выданы на основании старых. Эту справку тоже надо было перевести[/quote]
А если мне купили права и в дату выдачи я находилась в Бельгии, что я могу с ними делать: выкинуть или как-то можно их обменять?

Сара, мы на вас в полицию донесем за фиктивный брак и подложные права

[quote]Сара, мы на вас в полицию донесем за фиктивный брак и подложные права[/quote]
Брак был задуман изначально как нормальный, просто не получилось, а права мне подарили на день рождения, не выкидывать же. В любом случае пока я ездить не научусь, то за руль не сяду. А здесь сдать на права около полторы тысячи стоит

benelux's picture

[quote="Sara O'Connor"]Брак был задуман изначально как нормальный, просто не получилось, а права мне подарили на день рождения, не выкидывать же. В любом случае пока я ездить не научусь, то за руль не сяду. А здесь сдать на права около полторы тысячи стоит[/quote]
Здесь сдать на права, если Вы уже "наученная и напрактикованная": Theoretisch examen - 15,00 EUR, Praktisch examen : 36,00 EUR. А права выданные вам в то время, когда вы уже находились здесь - вам не поменяют и обратно не возвратят. Оставте себе на память - покатаетесь дома.

Можно предположить что при проверке, допустим на дороге, на срок выдачи прав не обратят внимания, а вообще в Бельгии (в положении без паспортного) возможно ездить с российскими правами ? :wink:

margo's picture

Два месяца назад поменял права на бельгийские в течении 3 недель.Понадобился толко заверенный перевод.Имею категории В и С,поменяли толко В. Сказали в гементе С надо подтверждать медкомиссией и экзаменом.Пока происходил обмен, ездил по бумажке заверенной Гементе.

Да забыл... На почте покупал марку за 16 евро.

Tomcat's picture

45 дней начиная с какого момента: въезда в страну или же получения вида на жительство? Между этими двумя событиями может пройти немалый промежуток времени, превышающий, кстати, те самые 45 дней...

По международным законам вы можете 45 дней пользоваться международными правами,Дальше ,,,работники посольств, консульств, международных организаций имеют право на обмен без пересдачи экзаменов,
Если ваш гемент поменяет права ,то ваше счастье,А по закону могут попросить пересдать ,и тут ничего не поделаешь

Tomcat's picture

Прошу прощения за очень глупый вопрос, но... :oops:
"Перевести права с заверением" - это присяжным переводчиком? И как вообще такое делается в здешних краях?..

И еще такой вопрос... не в курсе, обменяют ли права по прошествии 3-х недель? (ну не водил я это время машину)

Заранее спасибо.

mne pomeniali v Brussele za 2 mesiaza i nichego ne nado bylo perezdavat
Chotia ja zivu v belgii uze 4 goda(prava vudany v1998)

Штампик о пересечении границы ,там и время и дата ставиться

schoeravi's picture

Tomcat, первое что нужно сделать,это сходить в Гементе и спросить там про замену вод. удостоверения.У каждого Гементе свои требования.Когда я менял права, всё заняло 10 минут без всякого перевода и ожидания.Поменять вы можете так же когда угодно,по мере необходимости ,независимо от времени.
SARA Вы потеряли своё вод. удостоверение,сделали запрос уже будучи здесь или находясь еще там,как вам удобнее, на выдачу другого удостоверения. И вот по прошествии времени вам прислали новое удостоверение и естественно с новой датой выдачи.У вас же здесь никто не спрашивает экзаменационной карты.

Генеально Лёлик , на все сто !!!

[quote="margo"]Два месяца назад поменял права на бельгийские в течении 3 недель.Понадобился толко заверенный перевод.Имею категории В и С,поменяли толко В. Сказали в гементе С надо подтверждать медкомиссией и экзаменом.Пока происходил обмен, ездил по бумажке заверенной Гементе.

Да забыл... На почте покупал марку за 16 евро.[/quote]
Клеопатра....И кто из вас прав???

t-34's picture

Нет,многие мои знакомые уже поменяли свои права. BC меняют без проблем,без экзаменов и т.п. Чтобы поменять DE нужно просто пройти мед. комиссию.. но иногда они требуют сдать экзамен. Мой друг поменял ABCDE,прошел мед.комиссию и теперь работает на камьёне.. в Англию ездиет.. без никаких экзаменов :wink:
Просто мне очень интересно на счет стажа,на категорию D. Как бы им обьяснить причину: как я в 20 лет смог получить DE?!

У моего мужа права с категорией В и С. Ему поменяли их на бельгийские без всяких проблем и ничего сдавать не надо было.

[quote="exspert393"]Tomcat, первое что нужно сделать,это сходить в Гементе и спросить там про замену вод. удостоверения.У каждого Гементе свои требования.Когда я менял права, всё заняло 10 минут без всякого перевода и ожидания.Поменять вы можете так же когда угодно,по мере необходимости ,независимо от времени.
SARA Вы потеряли своё вод. удостоверение,сделали запрос уже будучи здесь или находясь еще там,как вам удобнее, на выдачу другого удостоверения. И вот по прошествии времени вам прислали новое удостоверение и естественно с новой датой выдачи.У вас же здесь никто не спрашивает экзаменационной карты.[/quote]
Прежде чем обменять права чиновники проверяют их подлинность. Иначе обмен не длился бы энное кол-во недель или даже месяцев.
При проверке дата первой выдачи иностр. вод. удостоверения обязательно вылезет наружу. За умышленный обман могут наказать. :wink:

сантех's picture

У меня меняли 4 месяца. На мои вопросы почему так долго, работники гементы звонили в службу по обмену и спрашивали, так им ответили что мои права сейчас в интерполе и они проверяются. В гементе служащие мне сказали, что они вообще работают только как почтовый ящик и никакого отношения к водительким правам не имеют. Они только пересылают в соответствующую службу и ждут решения этой службы.А обменяют или нет мне права так это мало их колышит вообще.Вот так вот.

Кто то постил сверху..посмотрите...по моему вам и С категорию не обменяют, учиться надо.Меняют только А и В...

t-34's picture

А у меня такая ситуация: На моих правах категории BCDE,когда я их получил мне было 20 лет.. Я просто когда проходил экзамен(в россии) дал магарыч начальнику :wink: и он мне добавил категории. Права законные,не левые. Я с этими правами с Кавказа до Мурманска на камазе отьездил. Ни где проблем не было. А вот недавно спросил у друга,который менял такие же в комунне.. говорит,что у него забрали права и сказали,что он не мог иметь категорию D без стажа 5 лет,а получил права в 21 год..
Шо делать? :cry: Может просто сказать,когда буду менять их,чтобы поставили просто BC? Может не заметят :lol:

У меня меняли 4 месяца....
-сантех писал.
Сантех, а Вы эти 4 месяца ходили пешком или на общественном транспорте передвигались?

сантех's picture

Эти 4 месяца я на свой страх и риск ездил с бумажкой из гементы, что у меня взяли права на обмен, хотя меня предупредили, что с этой бумажкой я не имею права ездить.Поймают= гигантский штраф. :lol:

странно...Бельгия,Бельгия. Бюрократия там и здесь... А если до места работы можно лишь на автомобиле добраться? Значит, все эти месяцы, пока водит.удостов.-е обменивается, на такси кататься? Это сколько ж надо будет платить!

[quote="Василич"]Раз пошла такая пьянка- режь последний огурец :D
С правами так... Насколько я знаю,обменивают права только нового образца, с 98 или 99 года, когда был обмен, это для России.Старые внутренние права, выданные до этого срока-не обменивают...
И не обменивают права, если вы их получили (обменяли) в России позже, чем стали проживать в Бельгии .[/quote]

:P ну всё, полный ....здец. :oops: . а вы меня.. иди в Гементе, :roll: :roll: иди.. мужа с работы вытянула.. :oops: полдня как не бывало.. Теперь сижу вся счастливая, что была в жизни халява, да и ту я прощелкала.. :cry:
мальчики, всем спасибо, что правду жестокую нежестко преподнесли.. учусь дальше.. а сколько новых слов узнаю.. :oops:

Раз пошла такая пьянка- режь последний огурец :D
С правами так... Насколько я знаю,обменивают права только нового образца, с 98 или 99 года, когда был обмен, это для России.Старые внутренние права, выданные до этого срока-не обменивают...
И не обменивают права, если вы их получили (обменяли) в России позже, чем стали проживать в Бельгии .

А в нашем гементе, это в Мехелене, лично мне тетенька сказала, что если бы мои права были выданы как повторные , то мне бы их обменяли, а поскольку они впервые выданы и уже после моего приезда в Бельгию, тогда нужно сдать экзамен и только теоретический.

сантех's picture

У меня так и было. До работы добирался первое время на автобусе,потом шел еще пешком минут 20. Это занимало где то часа 3,5 в день. Потом плюнул и начал ездить без прав, с этой бумажкой из гементы об обмене водительских прав. Хотя эту бумагу даже давать не хотели. Еле вырвал у них ее. Объяснил им, что это на случай если они права потеряют так чтобы у меня доказательство осталось, что у меня права были. А так вообще ничего давать не хотели.

Полезные ссылки по водительским удостоверениям в Бельгии.

Соответственно на нидерландском и на французском.

http://www.belgium.be/eportal/application?languageRedirected=yes&docId=4208&page...

http://www.belgium.be/eportal/application?languageRedirected=yes&docId=4208

мне отказали в гементе менять права.
У них не складывается моя хистори..
У меня права с 1993 г. Поменяны на права нового образца в 2002 г. ( всем меняли)
Но их не это ступорит.. Их ступорит то, что я приехала сюда из Швеции, но русская, но из Швеции. Вот если бы я приехала из Швеции с шведскими правами- нет проблем.. Из России с русскими -не т проблем.. Но из Швеции с русским в Бельгию.. Да еще умудрилась их поменять будучи здесь на житье-бытье.. НЕт, это выше их понимания..
Мысли?
Пересдавать?

[quote="Вадим"]Salutik
Плохо. Значит, и мне не обменяют? Я бы хотел обменять на бельгийские свои "домашние" армянские. Вы меня последней надежды лишаете... Ухожу в монастырь![/quote]

Хуже , чем у САлютика не бывает..
Если у тебя\вас такая же ситуёвина как у менятогда ты тоже будущий студент..

[quote="Василич"][quote="SALUTIK"][quote="Василич"][quote="SALUTIK"]мне отказали в гементе менять права.
У них не складывается моя хистори..
У меня права с 1993 г. Поменяны на права нового образца в 2002 г. ( всем меняли)
Но их не это ступорит.. Их ступорит то, что я приехала сюда из Швеции, но русская, но из Швеции. Вот если бы я приехала из Швеции с шведскими правами- нет проблем.. Из России с русскими -не т проблем.. Но из Швеции с русским в Бельгию.. Да еще умудрилась их поменять будучи здесь на житье-бытье.. НЕт, это выше их понимания..
Мысли?
Пересдавать?[/quote]
А когда вы приехали в Бельгию?

ноябрь 1998 ....птеродактиль уже.. :oops:[/quote]

Вот почему и не меняют вам права...Они у вас с 2002 года, а в Бельгии вы с 1998...т.е вы получили права в России, проживая уже в Бельгии...[/quote]

А то, что они получены в 1993 году ... то, что у меня стаж с 1993 года.. почеум-же это не учитывется.. ведь мои права нвого образца 2002 года это внутренний документ..
А, что ни делается, то к лучшему.. сижу, учусь .. нашал в инете задачи.. рябит уже этот них в глазах..

[quote="SALUTIK"][quote="Василич"][quote="SALUTIK"]мне отказали в гементе менять права.
У них не складывается моя хистори..
У меня права с 1993 г. Поменяны на права нового образца в 2002 г. ( всем меняли)
Но их не это ступорит.. Их ступорит то, что я приехала сюда из Швеции, но русская, но из Швеции. Вот если бы я приехала из Швеции с шведскими правами- нет проблем.. Из России с русскими -не т проблем.. Но из Швеции с русским в Бельгию.. Да еще умудрилась их поменять будучи здесь на житье-бытье.. НЕт, это выше их понимания..
Мысли?
Пересдавать?[/quote]
А когда вы приехали в Бельгию?

ноябрь 1998 ....птеродактиль уже.. :oops:[/quote]

Вот почему и не меняют вам права...Они у вас с 2002 года, а в Бельгии вы с 1998...т.е вы получили права в России, проживая уже в Бельгии...
Они смотрят здесь только на выдачу прав, а обмен это был или получение- без разницы.У меня мотоциклетные права с 78 года, а нет, записали, как поменял на новые, с 99 года...И не доказать...

[quote="SALUTIK"]мне отказали в гементе менять права.
У них не складывается моя хистори..
У меня права с 1993 г. Поменяны на права нового образца в 2002 г. ( всем меняли)
Но их не это ступорит.. Их ступорит то, что я приехала сюда из Швеции, но русская, но из Швеции. Вот если бы я приехала из Швеции с шведскими правами- нет проблем.. Из России с русскими -не т проблем.. Но из Швеции с русским в Бельгию.. Да еще умудрилась их поменять будучи здесь на житье-бытье.. НЕт, это выше их понимания..
Мысли?
Пересдавать?[/quote]
А когда вы приехали в Бельгию?

[quote="Василич"][quote="SALUTIK"]мне отказали в гементе менять права.
У них не складывается моя хистори..
У меня права с 1993 г. Поменяны на права нового образца в 2002 г. ( всем меняли)
Но их не это ступорит.. Их ступорит то, что я приехала сюда из Швеции, но русская, но из Швеции. Вот если бы я приехала из Швеции с шведскими правами- нет проблем.. Из России с русскими -не т проблем.. Но из Швеции с русским в Бельгию.. Да еще умудрилась их поменять будучи здесь на житье-бытье.. НЕт, это выше их понимания..
Мысли?
Пересдавать?[/quote]
А когда вы приехали в Бельгию?[/quote]

ноябрь 1998 ....птеродактиль уже.. :oops:

Salutik
Плохо. Значит, и мне не обменяют? Я бы хотел обменять на бельгийские свои "домашние" армянские. Вы меня последней надежды лишаете... Ухожу в монастырь!

[quote="margo"]Два месяца назад поменял права на бельгийские в течении 3 недель.Понадобился толко заверенный перевод.Имею категории В и С,поменяли толко В. Сказали в гементе С надо подтверждать медкомиссией и экзаменом.Пока происходил обмен, ездил по бумажке заверенной Гементе.

Да забыл... На почте покупал марку за 16 евро.[/quote]

Я тоже менял права в вышеуказанном порядке. Только было это в прошлом году. Даже заверенного перевода не понадобилось, так как права были нового образца, то есть на правах все записи были также на английском языке. Но, от меня для категории С, попросили только пройти медкомиссию. Я поменял только В, а при необходимости С, пройду медкомиссию и со справкой в Гементу.

Да, и еще, права выдали на год, т.к. у меня оранжка. По истечении года, я их поменял в Гементе, за 5 минут... отдал фото и 16 евро.

Спорить не буду. Возможно, сейчас обмен прав происходит по-другому, но 1,5 года назад моему мужу их просто поменяли. Естественно, мы покупали марку и ждали примерно 1 месяц.

Мне сегодня пришло письмо с коммуны,что я могу забрать свои права,которые относила 2 месяцы назад.Взамен получала бумагу,что права изьяты на проверку,по которой я могла без проблем водить машину.Права у меня были 89 года,3 категории.Они мне предложили пройти мед. комиссию.для категории D.Но я отказалась,т.к. камьоны водить не собираюсь :D Надо принести 2 фото., 21 евро и карт. дедантите. 8) .Желаю успехов всем .

[quote="Irinka.ru"]Мне сегодня пришло письмо с коммуны,что я могу забрать свои права,которые относила 2 месяцы назад.Взамен получала бумагу,что права изьяты на проверку,по которой я могла без проблем водить машину.Права у меня были 89 года,3 категории.Они мне предложили пройти мед. комиссию.для категории D.Но я отказалась,т.к. камьоны водить не собираюсь :D Надо принести 2 фото., 21 евро и карт. дедантите. 8) .Желаю успехов всем .[/quote]

Восемьдесят девятого года..?? :D( так они у вас не только здесь, они в России то недействительны) ...и категория Д, у девушки...???
:D . Что то тут не то...

[quote="сантех"]Эти 4 месяца я на свой страх и риск ездил с бумажкой из гементы, что у меня взяли права на обмен, хотя меня предупредили, что с этой бумажкой я не имею права ездить.Поймают= гигантский штраф. :lol:[/quote]
Не понимаю. Вот Иринка писала, что она со справкой из Гементы этой ездила без всякого страха. Почему одни просто ездят, а другие ездят впридачу со страхом? Сантехник, или у вас особый случай?

Andreika's picture

[quote="Вадим"][quote="сантех"]Эти 4 месяца я на свой страх и риск ездил с бумажкой из гементы, что у меня взяли права на обмен, хотя меня предупредили, что с этой бумажкой я не имею права ездить.Поймают= гигантский штраф. :lol:[/quote]
Не понимаю. Вот Иринка писала, что она со справкой из Гементы этой ездила не всякого страха. Почему одни просто ездят, а другие ездят впридачу со страхом? Сантехник, или у вас особый случай?[/quote]

Цитата:
[color=red]
Поймают= гигантский штраф. :lol:[/color]

А бесстрашии??? :cry:

сантех's picture

А потому что я 500 раз переспросил, могу ли я ездить с этой бумагой? Мне четко и ясно ответили НЕТ. Может не надо было спрашивать? :lol:

[quote="сантех"]А потому что я 500 раз переспросил, могу ли я ездить с этой бумагой? Мне четко и ясно ответили НЕТ. Может не надо было спрашивать? :lol:[/quote]
То есть женщине ездить разрешили (Иринке) а Вам как мужчине отказали. И такое в жизни случается.
А спрашивать лучше всего здесь на Форуме.

Pages