Вопрос о бесплатном образовании.

Уже имею одно высшее образование, полученное в России, могу ли я претендовать на получение второго высшего, [color=red]БЕСПЛАТНО[/color] в Бельгии?
[color=darkblue][/color][size=18][/size]

Бесплатно - нет. Все платят. Если ваше материальное состояние не в состоянии, то можете попросить степендию. На следующий год вы уже опаздали просить.

Кстати, попросив - не факт, что получите.

И учитесь себе хоть до пенсии...

"О бесплатном образованиИ"... "СтИпендия"...

Да... И у всех ни по одному высшему образованию. Смех.

[quote="Yves"]"О бесплатном образованиИ"... "СтИпендия"...

Да... И у всех ни по одному высшему образованию. Смех.[/quote]

Да, к сожалению, :(
Вот у меня НЕначатое высшее...

[quote="Yves"]"О бесплатном образованиИ"... "СтИпендия"...

Да... И у всех ни по одному высшему образованию. Смех.[/quote]

У меня пока что одно, неказистое, но есть. Вот хочется что-то более убедительное.
За исправление с е на и Огромное спасибо!!!!!

PS. Правда, здорово, что мне удалось вас рассмешить?!

[quote="тяК@"]Бесплатно - нет. Все платят. Если ваше материальное состояние не в состоянии, то можете попросить степендию. На следующий год вы уже опаздали просить.

Кстати, попросив - не факт, что получите.

И учитесь себе хоть до пенсии...[/quote]

Спасибо Катя, за ответ!

И еще один вопрос.
Куда можно обратиться по вопросу стипендии или субсидиии? Есть специальные организации?

можно получить скидку, если в вдаб стоите на учете. Я например платила 250 евр вместо 500. 250 ведь не так много?

Анастасия...
Судя по аватаре- муж в командировке?
:D

[quote="Василич"]Анастасия...
Судя по аватаре- муж в командировке?
:D[/quote]

Неужели все так вызывающий выглядит :roll:

[quote="Anast@siya Stepana"][quote="Василич"]Анастасия...
Судя по аватаре- муж в командировке?
:D[/quote]

Неужели все так вызывающий выглядит :roll:[/quote]
Нююю...наоборот...как надо... :D
А вообще еще немного..еще чуть чуть..и мы с Лелем проведем на форуме конкурс красоты....Мис(миссис) русская в бельгии.Над призами подумаем...например на неделю- стерка модератора...а может и на месяц... 8) Может что еще...предлагайте...

lavrik's picture

[quote="Anast@siya Stepana"]Уже имею одно высшее образование, полученное в России, могу ли я претендовать на получение второго высшего, [color=red]БЕСПЛАТНО[/color] в Бельгии?
[color=darkblue][/color][size=18][/size][/quote]

Можете!

С условием. :roll:

Если вы поддтвердите свой диплом о высшем образовании в Бельгии.
Для этого вам его нужно gelijkwardigen.
На это уйдет несколько месяцев ожидания и несколько тысяч евро на переводы вашей выпускной работы и описание предметов в вашем оригинальном дипломе.

Лана's picture

[quote="lavrik"] и несколько тысяч евро на переводы вашей выпускной работы и описание предметов в вашем оригинальном дипломе.[/quote]
тысяч???? эт Вы явно погорячились...... :lol:

lavrik's picture

[quote="Лана"][quote="lavrik"] и несколько тысяч евро на переводы вашей выпускной работы и описание предметов в вашем оригинальном дипломе.[/quote]
тысяч???? эт Вы явно погорячились...... :lol:[/quote]

Сколько переводчик берет за лист если считать в среднем 0,65 за строку.
Сколько страниц в выпускной работе?
Не менее 15.
При этом требуется предоставить краткое описание предметов,
это займет тоже пару страниц.

Хотя вы правы, погорячился - кров горачий 8)

Лана's picture

[quote="lavrik"]Сколько страниц в выпускной работе?
Не менее 15.
[/quote]
это что ж за работа такая????? у меня более ста было.....
и никто не потребовал ее полностью переводить. Написала реферат на 2 странички, и все....и остальные также делают....

Переводить же надо не дипломную работу, а ее резюме на 2-3 печатных листах! wink

lavrik's picture

[quote="Лана"][quote="lavrik"]Сколько страниц в выпускной работе?
Не менее 15.
[/quote]
это что ж за работа такая????? у меня более ста было.....
и никто не потребовал ее полностью переводить. Написала реферат на 2 странички, и все....и остальные также делают....[/quote]

:lol:

А у меня страниц 200 ... :?
Да, можно написать короткий samenvating на несколько страниц,
если это разрешит NARIC :roll:

Лана's picture

[quote="lavrik"][quote="Лана"][quote="lavrik"]Сколько страниц в выпускной работе?
Не менее 15.
[/quote]
это что ж за работа такая????? у меня более ста было.....
и никто не потребовал ее полностью переводить. Написала реферат на 2 странички, и все....и остальные также делают....[/quote]

:lol:

А у меня страниц 200 ... :?
Да, можно написать короткий samenvating на несколько страниц,
если это разрешит NARIC :roll:[/quote]
вообще-то NARIC это предлагает сделать.....

lavrik's picture

[quote="Лана"]
вообще-то NARIC это предлагает сделать.....[/quote]

В некоторых случаях (частенько) NARIC посылает драгоценные рукописи назад с предписаниями дополнить их до логически-связного содержания. 8)

Лана's picture

[quote="lavrik"][quote="Лана"]
вообще-то NARIC это предлагает сделать.....[/quote]

В некоторых случаях (частенько) NARIC посылает драгоценные рукописи назад с предписаниями дополнить их до логически-связного содержания. 8)[/quote]
ну, если у Вас изначально есть проблемы со связным изложением, то....тогда все ясно :lol: Это Вы после NARICа решились на форуме поблистать полученными знаниями? :lol: :wink:

Мне сказали, что в ONOV (организация для новоприбывших) могут перевести все бесплатно: права, дипломы. Просто, нужно обратиться не позднее одного года после приезда.