Русскоговорящее сообщество

«Русский дом» и его строители

Александр Пеунов, "Комсомольская правда в Испании"
N 30(99) 28 июля 2005 года.

Рискуя скатиться к банальности, упомянем все же об исторической неизбежности некоторых событий. Миграционные и демографические процессы, происходящие в современном мире, на наших глазах изменяют «статус кво», сложившийся в Европе в послевоенные годы и, особенно, во время «холодной войны». Непосредственными и весьма активными участниками событий новейшей европейской истории яляются наши соотечественники. Сегодня уже около 6 миллионов русскоязычного населения живет в странах Евросоюза. Превышая по численности все население некоторых полноправных членов ЕС, зарубежная русскоязычная диаспора тем не менее остается не только весьма разобщенной, но и не обладает при этом практически никакими правами, уступая в этом отношении выходцам из множества других стран.
В последнее время, впрочем, наметился целый ряд положительных тенденций, позволяющих разбросанным по всей Европе русскоязычным диаспорам смотреть в будущее с некоторым оптимизмом. С одной стороны, российские власти декларировали целый ряд обширных программ, направленных на поддержку проживающих за рубежом соотечественников. Для реализации этих программ созданы специальные структуры как на федеральном уровне, так и на уровне субъектов федерации, среди которых выделяется Московский Дом Соотечественника, весьма плодотворно действующий при правительстве Москвы. Отметим, что если совсем еще недавно работа подобных структур была ориентирована прежде всего на русскоязычное население стран СНГ и Балтии, то в последнее время все большее внимание уделяется и диаспорам в странах дальнего зарубежья. С другой стороны, сами диаспоры проявляют все большую активность в плане объединения в рамках различных организаций как на национальном, так и на международном уровне.

Испания – в арьегарде

Роль Испании в этих процессах до последнего времени оставалась незначительной. Массовая иммиграция в эту страну наблюдается лишь несколько последних лет. Вместе с тем, огромное количество «русских» магазинов, появление русскоязычных СМИ, возникновение различного рода формальных и неформальных объединений соотечественников однозначно говорит о том, что нас в Испании уже немало. Сколько конкретно – на этот вопрос не берется ответить никто. Называются цифры от 40 до 400 тысяч, но в любом случае подсчеты базируются больше на логических построениях, чем на реальных данных.
С количественным ростом русскоязычной диаспоры Испании наметились тенденции к ее объединению в рамках различных ассоциаций. Процесс вполне объективный, если учесть, что в других европейских странах уже давным-давно существуют русские ассоциации и культурные центры русскоязычной диаспоры. В иммигрантской среде все еще продолжает бытовать устойчивое мнение, что мы не предрасположены к объединению, предпочитая жить на чужбине обособленно, но опыт других стран, да и самой Испании, показывают, что это не совсем так. Рано или поздно многие приходят к мысли, что вместе легче преодолевать период первоначальной адаптации, решать многочисленные общие для всех иммигрантов проблемы, бороться с ностальгией, воспитывать детей в привычной культурной среде, способствовать сохранению ими родного языка. Едва созданные ассоциации вынуждены преодолевать множество чисто организационных трудностей, у них отсутствует какой-либо опыт, нет связи с себе подобными объединениями в Испании, не говоря уж о более опытных ассоциациях в других странах. Все это весьма негативно сказывается на развитии объединений, трудности на старте зачастую отбивают всякий энтузиазм, превращая их в существующие лишь на бумаге структуры. Все это не прибавляет популярности идее консолидации, подтверждая тезис скептиков о нашей неспособности к объединению.

Что делать?

Ответить на этот извечный наш вопрос решили попытаться учредители Федерации «Русский Дом». Главной идеей учредителей стало создание единого для всей русскоязычной диаспоры Испании центра, который решал бы три основные задачи. Способствовал взаимодействию уже существующих ассоциаций с целью обмена опытом и участия в совместных программах, направленных на реализацию того, что практически каждая ассоциация стремится сделать – объединить соотечественников, помочь им выжить, защитить их права, сделать, в конечном счете, их жизнь в чужой стране более приятной. Стать общим для всех мостом, связывающим русскоязычную диаспору Испании с Россией. И, наконец, включить русскоязычную диаспору Испании в общеевропейский процесс консолидации русских, живущих за пределами России. Последнее направление деятельности «Русского дома» может показаться несколько преждевременным с учетом того, что диаспора не достигла еще определенного уровня зрелости и лишь начинает самоорганизовываться. Но окружающая жизнь складывается так, что скорее можно говорить об опоздании, чем о преждевременности.

Гром уже грянул, пора «креститься»

В своем выступлении на учредительной конференции «Русского Дома», состоявшейся в Мадриде 23 июля, единственный русский депутат европарламента Татьяна Жданок напомнила присутствовавшим пословицу о русском мужике, который начинает активно креститься, лишь услышав раскаты грома. По мнению госпожи Жданок, гром уже грянул. В последнее время отношение к России и всему русскому в Европе начинает меняться, причем не в лучшую сторону. Ведутся обширные кампании, направленные на пересмотр роли СССР во Второй мировой войне, предпринимаются многочисленные попытки переписать историю. Русскоязычное население во многих странах ограничивается в правах или вообще их не имеет. Лишь консолидация соотечественников способна противостоять этим явлениям. Политические партии и общественные объединения - единственный реальный путь к отстаиванию своих прав как на уровне каждой страны, где образовались русские диаспоры, так и на общеевропейском уровне.

Рука Москвы

Перед участниками конференции выступили также заместитель руководителя департамента международных связей г. Москвы Анатолий Сорокин, директор Московского Дома Соотечественника Юрий Каплун и начальник организационно-правового отдела МДС Сергей Тарасов. Они ознакомили присутствовавших с основными направлениями работы столичных структур, направленных на поддержку соотечественников за рубежом. Было отмечено, что в настоящее время уже в 58 странах мира существуют русские организации с оформленным юридическим статусом. Большинство из них установили связи между собой, активно взаимодействуют как на национальном, так и на международном уровне, имеют предствительство в различных международных объединениях соотечественников. Их практический опыт консолидации безусловно должен быть использован создаваемой в Испании федерациией. Именно поэтому одними из первых шагов «Русского Дома» должны стать нахождение своего места в уже действующих программах поддержки соотечественников за рубежом и представительство в международных объединениях.

Проблемы, проблемы, кругом одни проблемы

В своих выступлениях представители организаций-учредителей «Русского Дома» много и подробно говорили о том, с какими проблемами сталкивается наш человек в Испании. Отмечалось, что некоторые из этих проблем давным-давно известны компетентным госорганам, но их решение неоправданно затягивается или же они не решаются вообще. В частности, упоминались сложности с поездкой на родину или с приездом в Испанию проживающих за ее пределами родственников. Неимоверные сложности с получением испанских виз, требования обязательного формального приглашения из России даже в случае, когда проживающая в Испании русская жена собирается отправиться на родину со своим испанским мужем. Проблемы двух гражданств, особенно в случае детей от смешанных браков. Необходимость получения испанских водительских удостоверений через сдачу экзаменов для российских резидентов Испании. Отказ России допустить на свою территорию полеты низкобюджетных авиакомпаний. Всего лишь два консульских представительства России на испанской территории, что влечет за собой необходимость пересекать всю Испанию для решения порой пустякового вопроса...
Отмечались и те трудности, с которыми сталкиваются ассоциации соотечественников. Главными из них, безусловно, являются отсутствие достоверной информации по целому ряду жизненно важных вопросов и явно недостаточное взаимодействие как с аналогичными объединениями в других регионах, так и с официальными госструктурами Испании и России. Вместе с тем, все присутствующие выразили мнение, что лишь официально зарегистрированные объединения соотечественников имеют шансы каким-либо образом влиять на ситуацию и пытаться повернуть ее в нужную сторону. Фразы «Дорогу осилит идущий» и «Под лежачий камень вода не течет» прозвучали во многих выступлениях.

Герои дня

Понимая это и собрались на учредительную конференцию в Мадриде представители нескольких ассоциаций соотечественнков и фирм. Активно поучаствовав в обсуждении насущных проблем и придя к единодушному мнению, что вместе мы сильнее, стать основателями Федерации росийско-испанских ассоциаций «Русский Дом» решили: барселонская Ассоциация «Соотечественники» и и ее филиалы из Малаги и Вальядолида, Ассоциация «Друзья России» (А Корунья), Российский Культурный Центр (Фигерас), фирмы Ediciones Rusas Mediana, издающая «Комсомольскую правду в Испании», и Tatiana Solovieva Producciones, институт бизнеса и капиталовложений (Барселона), ACER - Asociacion Cultural Espaňa-Rusia (Мадрид) и AIPEA (Аликанте).
Единогласно утвердив Устав «Русского Дома», учредители попытались тут же выработать программу действий на ближайшее время, но поняли, что наскоком это не сделаешь. Предстоит упорный и кропотливый труд в этом направлении, от результатов которого зависит привлекательность идеи общеиспанского объединения для соотечественников.

Грудь в крестах или голова в кустах

При выборах руководства нового объединения все учредители прекрасно отдавали себе отчет, что они кладут головы на плаху. Вне зависимости от того, кто будет выбран на ту или иную должность, всем им в самое ближайшее время предстоит доказать конкретными делами, что «Русский Дом» не мертворожденное дитя, созданное неизвестно для чего, а реально действующая организация, активно работающая в тех направлениях, которые были обозначены при ее создании.
После недолгих дебатов президентом Федерации был избран Андрес Гонсалес, имеющий богатый опыт аналогичной деятельности на посту президента барселонской ассоциации «Соотечественники», а вице-президентом – глава Российского Культурного Центра в Фигерасе Эдуард Мирзоев. Секретарем Федерации избрали Игнасио О’Догерти из Культурной Ассоциации «Испания-Россия».

Гласность как краеугольный камень

В выступлениях на конференции отмечалось, что «ахилессовой пятой» многих объединений соотечественников является гласность. Отсутствие достоверной информации об их деятельности порождает негативное к ним отношение со стороны тех, кто еще не определился в своем желании объединяться. Мол, существуют лишь на бумаге и непонятно, чем занимаются, пустышка.
Отдавая себе отчет в подобной опасности, учредители отметили необходимость самого широко освещения деятельности «Русского Дома» в средствах массовой информации, прежде всего – в русскоязычных изданиях Испании и в Интернете. И начать эту работу было решено с первых же шагов. Сюжет об основании «Русского Дома» в Испании был показан в программе «Вести» российских телеканалов «РТР-Россия» и «РТР-Планета». На учредительной конференции «Русского Дома» присутствовали представители РИА «Новости», газет «Космсомольская правда в Испании», «Вести Испании» и «La Expansión», Rádio Exterior de España. Материалы об учредительной конференции будут размещены на целом ряде сайтов в Интернете и переданы в русскозычные издания в различных странах Европы.