Карл, наверное девушка имела в виду как легализовать в России свой брак, который заключен в Бельгии.
Теоритически знаю, что нужно копию свидетельсва о закл. брака апостилизировать, перевести на русский и подать в загс в России. Тогда и будет в России по российским, в Бельгии по бельгийским законам. Правильно?
Ну а Вы, как юрист, конечно же можете рассказать подробнее, или поправить.
Переведите на русский, пожалуйста.
Карл, наверное девушка имела в виду как легализовать в России свой брак, который заключен в Бельгии.
Теоритически знаю, что нужно копию свидетельсва о закл. брака апостилизировать, перевести на русский и подать в загс в России. Тогда и будет в России по российским, в Бельгии по бельгийским законам. Правильно?
Ну а Вы, как юрист, конечно же можете рассказать подробнее, или поправить.
А у меня сложилось впечатление (исходя из вопроса), что девушка хочет второй раз брак зарегистрировать.
Как трудно заключить брак с бельгийцем русской гражданке?
Без проблем, а вот развестись потом...
тож, без проблем, если 3 свидетеля есть.