В бельгийской фирме увольняют за разговоры на иностранных языках.

Я считаю это правильныи решением,ибо проживая в чужой стране будь добр подчиняйся её правилам.

ээээ... странная телега, господа. А на каком языке между собой разговаривать, пардон, японцам на Тойоте в Завентеме? Или немцам на Мерседесе там же?.... Опсурт. Или вот в бытность мою сотрудницей одной международной фирмы, был у нас один сотруднег-англичанин - так он вообще только по-английски говорил.....

Но вообще, конечно, красавцы.

В стране - центре Евросоюза запрещают сотрудникам фирм говорить на родных языках.

Маразмъ крепчалъ.

Пилюлькин, иди в жопу :))) И учись меньше завидовать, бедненький :))) А юристы на ферме - енто ты с совком перепутал, болезный - здесь, вроде, пролетарии умственного труда на картошку не ездят.
**********************
Gambling is a tax on those who don't know math.

А такой простой пример: Вы работаете с двумя конголезцами, которые зная французкий, постоянно говорят между собой на конголезском языке. Вам такое понравится? Можно ещё представить эту ситуацию с точностью наоборот. Вы в конце концов здесь не гастробайтеры, которые временно живут, так думаю и работадатели представляют.

Кто-то когда-то писал про объявление в лифте Microsoft в Редмонде: "Пожалуйста, не говорите по-русски."

Если вы знаете, в данный момент, Бельгия не даёт право на работу для всех стран, членов ЕС, на своей территории. Когда это право эти страны получат, тогда возможно подобных ограничений на работе и не будет, в определённых местах только.

Staf, Вы бы уточнили, что именно подразумевается под понятием "гастАРбайтер", откуда оно взялось и как оно правильно пишется по-русски. У меня такое подозрение, что Вы считаете, что гастарбайтером может быть только рабочий, или человек другой низкооплачиваемой и низкоквалифицированной профессии. А это не так. Экспат по сути тот же гастарбайтер.

Calico_Cat

:) Мне кажется, дело в терминологии. Мне лично все равно - пусть мы "гастарбайтеры", а пусть (что более гламурно) - "экспаты". Суть-то не меняется :))) Тем более, что для граждан стран Евросоюза(включая "родную" мне Великобританию), у которых есть право на работу, право на свободное перемещение и freedom of establishment - сие роли не играет - они живут, где заблагорассудится (на территории ЕС) и работают там, где есть для них работа. Все очень просто.

У меня такое подозрение, что Вы считаете, что гастарбайтером может быть только рабочий, или человек другой низкооплачиваемой и низкоквалифицированной профессии. А это не так. Экспат по сути тот же гастарбайтер.

Абсолютно согласна. И вообще, хоть горшком назови, каггрицца. :))))))

Бельгии вообще не нужны гастробайтеры, в Валлонии безработица иногда достигает 30%.

хмм... ну это, как бы, не совсем. Безработица здесь не при чем. Кстати, неплохо было бы понять этимологию термина, о котором пытаетесь рассуждать. А также наконец выяснить, как же этот термин правильно пишется по-русски. :))) А то получается, спорите, и не знаете, о чем.

**********************
Gambling is a tax on those who don't know math.

некоторые словари говорят, что: от нем. Gastarbeiter

рабочий-иммигрант, иностранный рабочий, привлекаемый из слаборазвитого государства в промышленно-развитОе.

Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б. Современный экономический словарь

Гастарба́йтер (нем. der Gastarbeiter — гость, работник) — наёмный рабочий, проживающий и занимающийся определённой деятельностью вне своей страны.
Термин возник в послевоенной Германии, когда в 1960-х по государственным контрактам в страну приехало значительное количество турецкой, греческой, итальянской, испанской, португальской и пр. дешевой рабочей силы для удовлетворения спроса быстро развивающейся немецкой экономики. Изначальный план немецкого правительства был полностью контрактным. Предполагалось, что по истечении определенного срока — как правило пяти-десяти, максимум пятнадцати лет, мигранты смогут заработать достаточное количество средств на свое обустройство на родине. Однако, многие наоборот стремились закрепиться на территории страны, перевозя свои семьи, оставаясь нелегально и т. д. И если значительная часть греков, итальянцев и испанцев со временем вернулась домой из-за значительного повышения уровня жизни в этих некогда отсталых странах после их вступления в Евросоюз, турецкие иммигранты назад не торопились, несмотря на расовую дискриминацию, поскольку разрыв в уровне жизни между странами только увеличивался. Похожий результат имели подобные же программы правительства Франции, привлекшие туда значительное количество арабов, США — правительство которого, не желая того, создало 45-миллионную латиноамериканскую общину и т. п.
Сами гастарбайтеры, как правило, выходцы из более бедных стран, иммигрировавшие по экономическим причинам в более развитые. При этом значительную часть заработанного отсылается своей семье. Таким образом, они являются дешёвой, но, как правило, неквалифицированной рабочей силой.
а теперь, если дочитали, скажите что кто то этого не знал?

О, сколько нам открытий чудных, готовит просвященья дух... до коле?

Думаю, что любая жалоба в суд расставит все по своим местам. Государственных языка тут 3, а не только фламандский.

Оставить работу только потому, что коллеги говорят на диалекте? НЕ ВЕРЮ!