Опять про диплом медсестры

andro's picture

Привет всем.Может кто сталкивался с такой ситуацией.Несколько месяцев назад пошла в частный дом пристарелых устраиваться на работу.(попробовать так сказать со своим российским дипломом.)секретарь сказала,что сначала нужно заполнить бумагу запрос на запись в персонал verzorgenden.и преложить копию диплома переведённого на недерл.Что я и сделала.На днях получаю ответ из Riziv они мне присылают опять тотже формуляр Aanvrag om inschrijving op de lijst van het verzorgingpersoneel.типа заполни снова опять копию диплома приложи,но не указывают с листом оценок или без,послать в министерство образования.И типа если они признают мой диплом,то может и разрешат работать verzorgende а если нет иди учиться снова.Короче замкнутый круг.Ответьте пожалуйста кто был в такой ситуации,у кого нибудь подтверждали дипломы или про них вообще можно забыть и учиться здесь.Спасибо.

"И типа если они признают мой диплом,то может и разрешат работать verzorgende а если нет иди учиться снова.Короче замкнутый круг.Ответьте пожалуйста кто был в такой ситуации,у кого нибудь подтверждали дипломы или про них вообще можно забыть и учиться здесь.Спасибо."

////////////

Подобную инфо пыталась узнать для своей знакомой, после информации Мукомола о том, что якобы вышел новый закон о признании наших медсестр. и врачебных дипломов в качестве медсестринских в Бельгии...
Законодательных актов нет!!!
Официально вы должны переучиваться. В отдельных(редких) случаях, местечковыми инициативами, признаются эти дипломы в качестве медсестр., но это полулегальные акции, хотя для Бельгии - явление обычное.:))
Удачи.

А, может, стоит поучиться? Говорят, если учишься на медсестру, то пособие по безработице сохраняется в полном объеме на все время учебы.

andro's picture

Я не получаю доп.Работаю то тут то там через интеримы.А насчёт поучиться снова 3 года. Незнаю как кто,но вопервых уже и мозги не те уже далеко не 18,с тремя детьми учебники по ночам зубрить.Вообще времени на семью небудет. Да уже и о будущем детей пора думать и что то для них копить.На степендию много не скопишь.Вообщем хотелось бы работать.Вообще Бельгия страна чудес самим срочно нужны мед работники,а мы хотим работать да не берут.Чтож бы мы не смогли за стариками ухаживать?Спасибо всем кто откликнулся.

а что вы потеряете, если еще раз пошлете? под лежачий камень вода не течет.

к Aanvraаg, если это в министерство, приложите как можно больше бумажек, даже трудовую, (все естественно с переводом). Вообще то там должно стоять, какие документы приложить и в каком количестве и все надо "визировать" в гементе.

Как verzorgingpersoneel(!), ваш медсестринский документ могут допустить.

Андро, эмоции не при чем. Ухаживать за стариками, может и сможем - вопрос не в этом.Вопрос в бумажке - без которой,как известно...
Не знаю, как во Фландрии, в Брюсселе наши мед.сестренские дипломы не годятся.Чтобы получить разрешение на работу мед.сестрой переучиваться обязательно(3 года).Можно попробовать добиться разрешения на работу как aide soignant но только в доме престарелых - не в госпитале.А работать в доме престарелых в качестве aide soignant очень и очень тяжело (физически и морально тоже).Вот такая ситуация.

...пройдет и это...

aide soignant = verzorger

Еще поучиться- это хороший совет.
Разница в зарплате ощутимая и труд легче ,правда, смотря где устроишся.
Работать как verzorgerster - много не накопишь, ради пенсии только и еще там пару плюсов.

Я тоже вот уже в течение полугода занимаюсь легализацией своего диплома врача, но воз и ныне там... Это настолько долго, придираются к каждой бумажке и всё им недостаточно. Учиться я тоже нехочу, возраст не тот, а просто хочу работать в детском садике ухаживать за малышами. Вот интересно; бесплатно пожалуйста,а за деньгт нет. Как вам это?

а просто хочу работать в детском садике ухаживать за малышами. Вот интересно; бесплатно пожалуйста,а за деньгт нет. Как вам это?

А в детском садике в качестве кого Вы cможете работать с врачебным дипломом?
Вроде там надо специальный диплом (3-х годичный) ?

Бесплатно работать - явление в Бельгии распространенное. Тех кто получают различные пособия и работают, якобы бесплатно, понять можно, иначе пособия им не светят...
Остальных пытаются использовать по мере возможности, даром...ИМХО

tamada's picture

:) Ulybaisia! Liudi liubiat idiotov

Znaet li kto-to adres i telefon Ministerstva obrazovanija? V Antwerpene ono toje est? Nado diplom otdat,a tam bud' chto budet :) Spasibo

tamada's picture

:) Ulybaisia! Liudi liubiat idiotov

I eshe,mojet kto znaet,nado obiazatelno imet original diploma ili mojno kopiju,perevedennuju na nederlandskii i zaverennuju? Spasibo