Адаптация в Белгии
Submitted by Leopoldovna on
Уважаемие,соотечественники,разрешите обратится с просьбой рассказать о том,как проходила ваша адаптация здесь,как долго она занимала и как вы боретесь с носталгией
Уважаемие,соотечественники,разрешите обратится с просьбой рассказать о том,как проходила ваша адаптация здесь,как долго она занимала и как вы боретесь с носталгией
Вот, для наглядности
http://www.youtube.com/watch?v=g0G9vDKcdLg&feature=related
__________________
Я не признаю безоговорочно взглядов ни одного человека, ни живого ни мёртвого
Уважаемий,Мурзилка,как-то грусненько совсем получается!!!!!!!!!а позитив где-е-е???
ну здесь,в общем-то легче адаптироваться русскому,ведь культуры схожи.только вот к родителям,друзьям тянет на Родину
-Быков?Это Мамонтов.У тебя люди в обезьяннике есть?
http://www.glossary.ru/cgi-bin/gl_sch2.cgi?RRu.ogr;tg9!gkgvyg.o9
Показателем успешной социальной адаптации является высокий социальный статус индивида в данной среде, а также его удовлетворенность этой средой в целом.
Я думаю, не очень многие имеют здесь высокий статус даже по прохождении нескольких лет, а уж удовлетворенность всем окружающим в целом - вообще большооой вопрос ;)) Есть, наверное, исключения, но из моей практики - даже многие бельгийцы многим и многим недовольны в своей же стране. Так адаптированы ли они? ;)))
Показателем неуспешной социальной адаптации является перемещение индивида в иную социальную среду либо отклоняющееся поведение.
По количеству тем здесь на форуме о возвращении в Россию или о переезде в другие евро-страны - можете определить и этот показатель. Некоторым приходится прибегать к нестандартным методам поведения всю жизнь, чтобы "защитить себя" от непреднамеренных (?) нападок знающих, но пренебрегающих законами гос.исполнителей (имею ввиду - полицейских, из рассказов здесь на форуме, и врачей - из личного опыта, и опыта родных и знакомых здесь). По крайней мере, кроме моего семейного врача, который нормальный, видеосъемку теперь поимеют все остальные, навязывающиеся сами или навязанные работодателем.
Так что, наверное, всю жизнь живи - всю жизнь - адаптируйся ;)))
грусненько-читать как грусТненько!вот что другая страна с людьми русскоязычными делает
мурзилка-девица...
Извините, но тут положительные ответы обычно опросников не интерисуют.
__________________
Я не признаю безоговорочно взглядов ни одного человека, ни живого ни мёртвого
ой-ой!опять ошибочка приключилась,экскюзеер!!!!!Уважаемый-читать как уважаемАя!
адаптируется каждый по своему, соответствуя своему воспитанию и вроде бы этот процесс протекает нормально и ровно так как человек быстро привыкает ко всему, к хорошему тем более, а наш человек выживет в любых условиях и адаптируется в любой среде, другое дело это странное недовольство всем. людям вообще свойственно быть недовольными всем абсолютно и чем лучше у них дела, тем больше они возмущаются и выссказывают свое фи. ностальгия бывает иногда, да, но это состояния приходящее ибо..ибо..некогда долго скучать по тому, чего уже давно нету, я о прошлой жизни, поностальгируем немного и хватит.. еще полжизни впереди.
Blackthorn
Leopoldovna , а у Вас какие проблемы? Поделитесь, пож-та
.
Основная проблема,это неватка общения;в Донецке остались родители,друзья.общаюсь,конечно с родственниками мужа,с его друзьми,а вот сесть,по-русски, и душу наизнанку вывернуть некому;не буду же я с мужем ему же "кости перемывать";Я,как чебурашка,ищу друзеи!с бытовыми вопросами вроде освоилась,даже свеклу для борща нашла,а вот соду не могу наити!может кто подскажет,где купит можно?
Leopoldovna , а у Вас какие проблемы? Поделитесь, пож-та
.
Rosalie Mignon, я то же об этом же самом подумала.
Леопольдовна, она же евангелина, она же каролина, она же....писательница, она же....
Проблема написать статью об адаптации, разве непонятно из названия темы? Теперь она четко изложила задание.
"Леопольдовна" опять хочет поиграть с ее любимыми "идиотами".
????? Я иногда слышу в России во время пребывания или по телефону: "Ну как ты там? Тебя ностальгия не мучает?" Иногда на грустное настроение человек выдает утверждение: "Это у тебя ностальгия!"?????
У меня понятие "ностальгия" связывается с 1917 годом и с ди(е)ссидентами. Это когда люди должны были ВЫНУЖДЕННО покинуть Родину, без права или возможности возврата, и оставив или бросив все в России.
В Бельгию вроде никого палками не гнали и в ссылку не отправляли. Все вроде на добровольных началах. И домой можно съездить или уехать.
Так с чем соотечественники здесь борются?
Сода - BICARBONATE ALIMENTAIRE (желтая цилиндрическая упаковка, отдел для выпечки, обычно возле сахара, муки пр.)
Купить можно в Delhaize, GB др.....
Да, в русских магазинах тоже есть, в обычной, "родной-любимой"
упаковке.
...........
А где Вы живёте здесь?
Я покупала соду в "русско-украинском" магазине.
грусненько-читать как грусТненько!вот что другая страна с людьми русскоязычными делает
помница лет так 8 назад..... мы брали словарь находили название нужного продукта и шли в лавку ......там ловиш из персонала кого нить и тыкаеш пальцем в бумажку...типа во как надо))) ...после короткого совещания того же персонала они показывали чего тебе надо)..во времена были....
Рина,зря вы так!никакие никуда статьи непишу,и на форуме я недавно;живу в Билзине(Лимбург),если вы не далеко,встретимся и пообщаемся.спасибо,теперь я знаю как выглядит сода здесь;
Leopoldovna и на форуме я недавно;живу в Билзине(Лимбург),если вы не далеко,встретимся и пообщаемся
Можно и здесь для начала пообщаться. Вы бы определили конкретно что имеете в виду под адаптацией, какие у Вас лично проблемы?
А то народ пишет кто о чем, кто о еде в холодильнике, кто о социальном статусе.
А то все ники из мною веше/нижеперечисленных тоже новенькие, недавно на форуме и пишут в одном и том же стиле и ошибки одинаковые и знаков препинания не ставят. Ну давайте начинайте выворачивать наизнанку свою душу очередной историей....
Я подключусь, да и другие подтянутся....
"...живу в Билзине(Лимбург),если вы не далеко"
Мы недалеко, в Брюсселе мы обитаем.
( Если хотите -"по-русски, душу наизнанку вывернуть" - e-mail свой могу дать.)
а я думаю здесь больше происходит деградация русского населения
Знаки припинания ставлю и ошибок стараюсь не делать,пишу на виртуальной клавиатуре,поэтому и проскальзывают!не хорошо,как-то получается, и здесь люди с агрессией,свои на своих;как-же "наизнанку выворачиваться"?от большенства ответов только хуже становится!
Ну, ладно, Леопольдовна, извиняйте, не хотела обидеть.
А почему хуже? А что Вы не приемните здешнего, что Вас мучает?
Да,леопольдовна,звиняйте нас.Мы усе шибко грамотными стали.Одним кампутером пользоваемси и одной прогой исправления ошибок.Неприемним мы такой правописи,как неприемнимо и многое другое из неприемлимости.Извините за туфталогию.
ЗЫ:если продуемся(Дома), в карты играя,поедем на Волынь(Бельгия) для русификации края.
***************************************************
Ну вот,видите,если руки золотые,то пусть хоть откуда растут.
Приехала сюда не потому-что искала лучшей жизни,мне и на Родине было хорошо!у мужа контракт в Украине закончился,и как жена декабриста поехала за ним(он белгиец);пока не выучу язык,работать не могу,да в принципе и не представляю,где могу работать!не могу понять,как здесь к русским относятся?
Если Вы сюда на постоянку, то поставьте перед собой задачи, выучить язык, выучиться на профессию, найти хорошую работу. А как здесь к русским относятся, Вас волновать не должно, потому что "относятся" надо рассматривать как конкретные люди относятся к конкретному человеку.
Вроде нормально относятся. Есть негатив, конечно.
Взять ситуацию: неустроенная в личной жизни, одинокая, неработающая, якобы не может найти годами работу шомажница, может относится к иностранке? Ну как: мужчин местных уводят и работу, опять таки, у нее иностранки. Ну просто плевать надо на ее мнение и все. Какие проблемы?
А здесь внутренняя пустота особенно заметна, потому что на родине приходилось выживать, кому-то больше, кому-то меньше, но проблемы были в самых разнообразных вариантах. Здесь их нет или на существенный порядок меньше. И уж точно никто не голодает. Чем же заполнять свое время, голову и душу?
Кто-то делает праздники больным детям, открывает школы, кто-то занимается социально-политической жизнью соотечественников, кто-то организовывает церкви, кто-то занимается магазинами, а кто-то просто собирает людей на теплые дружные компании.
А кто-то пишет злобные посты, имеет какие-то претензии к этим активистам, не знает, как себя применить, и скучает в Бельгии.
Я не осуждаю. Я понимаю, что когда все есть-это трудно. Нет необходимости держаться вместе, чтобы выжить. Нет необходимости высекать из своей души слова поддержки и помощи для ближнего своего, потому что мы в нем не нуждаемся. Таким образом мы ассимилируемся в самом худшем смысле этого слова. Мы не берем лучшее от бельгийцев-их желание прийти на помощь, их вежливость и толерантность. Мы привезли с собой постсоветские жесткость, безразличие и обособленность, которые многих приводят к депрессивным состояниям. Печально? Печально. И именно на это чаще всего на форуме и жалуются.
Что же делать? Работать над собой и объединяться, по-доброму так. Вот 20 декабря Helena организует встречу Нового года в "Мексикан гриль" http://www.russian-belgium.be/ru/node/31676. Почему бы не сделать из этого веселое мероприятие? Например, кто-то делает конкурсы для детей, кто-то для взрослых, кто-то фотографирует. Можно здорово повеселиться, и детям запомниться. Ну, что, поддержите идею?
''даже свеклу для борща нашла''
gde??
-Быков?Это Мамонтов.У тебя люди в обезьяннике есть?
По выходным у нас рынок на центр площади, в других городах- в другие дни, свекла продается там у бельгийцев в овощных лавках, у мароканцев и турков- каждый день, сода еще и в русских магазинах, здесь вобще все продается, просто нужно изучать, особенно в первое время пока есть время на эти изучения:)
Адаптация проходит легче у тех, кто приехал не один, имею ввиду с детьми и есть хорошее образование, либо профессия , полученная на исторической родине, тогда все почти первое время уходит на устройство жизни своей и детей, организационные вопросы и тд, ностальгии просто нету, времени нету на нее, говорить с детьми хватает, муж свое объясняет, меня все этой ностальгией пугали, а вот так и не прочувствовала, опять же можно домой позвонить, съездить и тд, почему упомянула про образование- потоому что у кого его нету- тяжелый труд уборщицы, либо бесконечная учеба, муж часто соответственно по матобеспечению и возможности съездить домой нету, или нету первые годы, многие приехали из семей неблагополучных, то есть и ехать-то не к кому и тд, так что правильно тут заметили- все индивидуально