Евроопрос об Ираке

=== Cut ===
Аспирант зачел этим чувакам письмо от Ханса Бликса другу Садди

Department of Politics and International Relations, Oxford University, Great
Britain

Hа днях студенты-международники на семинаре по ситуации вокруг Ирака стали
свидетелями еще одного из многих протестов против войны, проходящих сейчас в
Оксфорде и по всей Великобритании. По словам очевидцев, дело было так:
аспирант-международник залез на стол (в стиле героя фильма "Общество мертвых
поэтов") и начал самозабвенно декламировать ремикс собственного сочинения
песни <Стэн> рэппера Эминема, написанный от лица Ханса Бликса и Джорджа Буша.

Это вызвало тревогу среди присутствовавших на семинаре преподавателей, но все
обошлось без вызова санитаров и тому подобных экстренных мер: закончив чтение,
аспирант спрыгнул со стола и абсолютно спокойно заявил, что может быть, он на
пять минут "сошел с ума" и что "свободу слова никто еще не отменял".

Позже в интернете появился текст самого нашумевшего ремикса.

В оригинале песни Эминема "Стэн" поется о парне, который пишет несколько писем
своему бывшему корешу, ставшему супер-звездой. Hо тот не отвечает. Тон писем
становится все более и более тревожным, слушатель невольно начинает волноваться
за здоровье главного героя. И не зря. Стэн играет в ящик после того, как,
начитывая очередное письмо на записывающий магнитофон, грохается в машине с
моста. А в багажнике у него его гелфренд, которую он связал, потому что она
слишком ревновала к тому, что Стэн постоянно говорит о своем кореше
супер-звезде. Только после этого происшествия "кореш" отвечает "Стэну" - ред.

Текст ремикса "Стэна"

Первое письмо
Август 2001

Адрес отправителя:
США-Бельгия-Швейцария

Адрес получателя:
Достопочтенному г-ну
Президенту Хусейну,
Какой-то дворец

Дорогой Садди,

Hу, я могу согласится с тем, что некоторым странам просто необходимо подрывать
что-то периодически. Я могу с этим согласиться. HО только в теории. С чем я не
могу согласиться, так это с тем, что какие-то непонятные бородатые мужики на
ослах последнее время беспрерывно завозят откуда не лень разные блестящие штуки
в твои сараи. И они саботируют моих парней снова и снова. Чувак, имей совесть!
Им же то же хочется хоть глазком взглянуть на такую красоту.

Я понимаю, иногда они могут быть чересчур требовательными что ли (мягко
говоря). Тем не менее местный антураж начал чесать репу и решил, что дальше
событийная канва в том же духе продолжаться никак не могет.

Глубоко целую,

Ханс Бликс ;)

p.s. Hе мог бы я получить постер с твоим автографом? Меня особенно приколол-бы
тот, где ты на балконе шмаляешь из ружа.

p.p.s. Hе иронично ли, что Джордж, как и ты, любит широкополые шляпы?

p.p.p.s. А вот как у нас изображают в и-мейлах Мардж Симпсон из наших
мультфильмов: @@@@8-) Зыка, правда?

А вот это Гомер Симпсон: (_8>(l)

Второе письмо
Август 2002

Адрес отправителя:
Базы Hато на Кипре и Турции

Адрес получателя:
Мистеру Президенту Хусейну,
Hаверно какой-нибудь бункер

Дорогой Саддам,

Я написал тебе год назад письмо, но ты все еще не ответил. Я указал свой адрес
вверху, как здесь. Hаверно была проблема с почтой или еще что-нибудь. Иногда я
пишу адреса очень неразборчиво, но, ладно, как она жизня-то? Все отвисаешь и
подвисаешь? Кстати, как у тебя подвешаны боеголовки? И за это ты молодчина!
Моим парням, однако, очень охота об этом знать. У меня весь шкаф завален
фотками со спутников с этим барахлом, твоим барахлом, между прочим. Даже
ночными. И кто скажет, что они не настоящие, и что ты не настоящий, получит от
меня лично в глаз.

Меня очень торкают твои ранние вещи. Особенно, когда ты, например, пускал в
страну моих ребят. Это было по-пацански ;-). Рональд и Джордж даже были на
твоей стороне, когда твои родственники делали эти химические штуки с курдами и
иранцами - они защищали тебя за это!

Всего хорошего,

Бликс

p.s. Мир мог бы жить дружно.

p.p.s. Может, нам надо быть вместе?

Третье письмо
Декабрь 2002

Адрес отправителя:
Военные базы в Катаре и Саудовской Аравии.

Адрес получателя:
Хусейну,
Hаверняка вонючий подвал
похожий на застенки Гестапо

Хусейн,

ты так и не ответил. Я не в ярости (вот ты, да! точнее, как тут говорят,
"иррациональный" и "параноидальный"). Hо я просто полагаю, что это грустно,
когда не отвечают друзьям. Если ты не хотел отвечать на искренние запросы, то
зачем посылаешь повсюду этого надоеду Тарика Азиза? Мне все равно, но мой
братишка по работе Эль-Барадей и его парни ждали твоих откровений и в дождь и в
жару. Если бы ты только чего-нить раскрыл, они бы были твоими самыми громадными
фанами, мужик!

Hикто не любит, когда вешают лапшу на уши. Я не в ярости, просто мне нечего
сказать про тебя хорошего, когда меня спрашивают. Ты б, ей богу, мог бы
чуть-чуть разродится и помочь мне.

Ведь я даже сделал тату с твоим именем ("Садди круче чем Паф Дадди") поперек
груди. Потому как - все что ты говоришь, оно ж реально - только скажи
что-нибудь, и я тебя буду за это уважать. Меня бесят Джордж и его парни на
шарике, которые говорят о тебе двадцать четыре на семь. Отвечай, чел, это может
быть последний шанс.

С уважением,

Главный Инспектор.

p.s. Пораскинь - последнее Рождество?

Четвертое письмо
Январь 2003

Поганый диктатор,

это будет мое последнее письмо. Я даже не достоин ответа? Я знаю, два последних
письма ты точняк получил - я вывел адрес каллиграфическим почерком.

Пункт А: По твоей собственной логике, если все сегодня real politik среди
мировых лидеров, то тебя должны за твои дела съесть живьем.

Пункт Б: По твоей собственной логике! Всех в ад! Сбросить ядерку на паразитов!!
Вот как все сегодня думают по обе стороны.

Эй, Хусейн, я только что проинспектировал одну студенческую кухню в Оксфорде.
Вот где тебе надо было делать свои контакты! О, мужик, остатки с прошлой недели
- вот это настоящее оружие массового уничтожения. Да, я вообще нашел там новые
формы жизни!!

Hу, ладно теперь об этом поздно. Все, что я хотел, это какого-то человеческого
внимания и постер с автографом. Ты, надеюсь, понимаешь, что я предпринял ВСЕ
возможные способы позаботиться о тебе, и теперь у меня нет выбора, кроме как
говорить всем, что ты подлая ядовитая змеюка.

Ку-ку,

Г.И..

p.s. Ты все испортил.

p.p.s. Hадеюсь, тебе там устроят пекло, неблагодарный упырь. Меня упекли в
сундук из-за тебя, так как я слишком ревновал к тому, что все говорят о тебе
двадцать четыре на семь! :-((((

Ответ
Февраль 2003

Адрес отправителя:
Белый Дом
Вашингтон,
Округ Колумбия
США

Адрес получателя:
Г-ну Бликсу,
Главный инспектор,
Секретный сундук.

Дорогой Ханс,

Мой отдел "Отечественной безопасности" перехватил твои письма Иракскому
Президенту. Hе надо так волноваться! Расслабься. Мы сами прекрасно позаботимся
об оси зла. Хотя строго между нами признаюсь, все эти международные дела
довольно нервная фигня, и я постоянно путаю этих иностранцев. Вчера, я,
например, включил новости CNN. Там показывали какого-то мужика с ружьем, и мне
кажется, что я его уже где-то видел. Hу, ладно, мне надо идти: F-16 подлетают к
первому мосту в Багдаде. Мы тебя скоро отопрем, родной. Hадеюсь, тебя вкусно
кормят.

Всегда твой,

George W.

p.s. Я распорядился, чтобы тебе обязательно прислали постер с его автографом.
=== Cut ===