Как вы праздновали свадьбу?
Привет всем, хотелось бы узнать у всех "опытных" форумчанок, как вы организовывали (или как планируете праздновать) свадьбу с мужем-бельгийцем, т.е. была ли только регистрация в мэрии, было ли при этом платье-фата и пр. (как в российских ЗАГСах... и было ли это так же ужасно:-)), были ли друзья-родственники из России и по каким визам они приезжали?
Есть ли такое понятие в Бельгии как non-confessional church (как в Штатах), чей "священник" может соединить людей разных конфессий? Или же все ограничивается формализмом в мэрии в таком случае?...
Нам с молодым человеком только предстоит пожениться, мы совсем недавно помолвлены, и помимо оформления документов на брак хотелось бы продумать и само торжество - хочется, чтобы это все-таки был особенный день:-))... обыскала форум и ничего по интересующей теме не нашла:-(( Буду всем признательна за информацию и воспоминания о том, как это было у вас)).
По разному бывает. Поверьте человеку , который видел уже несколько десятков свадеб через видоискатель камеры.
Ужасно ? а, вот ужасно не было ни разу.
Романтично ? да, видел и на конях и на скалах и на пароходе и запросто в лимузине, и по студенчески в стареньком ситроене.
Всё зависит от ВАс , от вашего желания , вашего вкуса, (* на жениха полагаться не стоит, поверьте) , ну и не забывайте ваши желания привести в соответствии с вашими возможностями.
Любви и счастья.
pitonkaa, кого "её" сдавать в эксплуатацию?))Если то, о чем я подумала, то почему ж сразу в эксплуатацию))))) Хм, уточните, плиз...
А в российских ЗАГСах ужасно... тетьки эти слащавые с красными папками, очереди, все за 5 минут, короче, нет ощущения праздника, чего-то особенного. Бррр...
Alyona_K, полностью поддерживаю мнение о российских ЗАГСах. Лицемерные улыбки официальных лиц и десятки пар в маленьком помещении в ожидании 5-10 минутной регистрации... С ужасом представляла себя в таком положении... У меня свадьба только будет в конце месяца, и так сложилось, что это счастливое событие произойдет не в родном ЗАГСе :)))
Если кратко - будет "выкуп невесты" (жених с радостью согласился на предложение следовать этой русской традиции), затем официальная регистрация в химентехёйс, обед с близкими друзьями и родственниками в ресторане и вечером свадебный фуршет для всех гостей. И, конечно, свадебная фотосессия, к выбору фотографа мы отнеслись с особой серьезностью :)))
Я думаю, главное в вашем случае - подробно обсудить с женихом свои представления о свадьбе, вполне возможно, что они будут сильно различаться из-за разных культурных традиций, а дальше - ищите компромисс, и удачи! :)))
Опа, а что остальные гости будут делать во время обеда с близкими друзьями и родственниками? )) Или предполагается, что они подъедут к определенному времени, указанному в приглашениях?) А ведущий какой-то предполагается? А родственники с Вашей стороны будут присутствовать? Спасибо за ответ:)!
Да, остальные гости приглашены к указанному в приглашении времени и месту :)) Ведущего не будет, т.к. предполагается фуршет (напитки, закуски, музыка).
К сожалению, с моей стороны будут только мама, брат и подруга. Я не ожидала, что почти никто не сможет приехать... Когда только объявили о свадьбе, было много желающих, но по тем или иным причинам приехать смогут только трое.
Дык ж вот я и говорю, что резиновые улыбочки мы и вдвоем снести можем без торжественных прибамбасов, т.к. пресловутой "росписи" не избежать ведь. Я, скорее, интересуюсь символической стороной, т.е. то, что обычно происходит в церквях, если люди венчаются.
Но, чую, Вы, pitonkaa скептически настроены)). Лучше расскажите, как это у Вас прошло, if any...
Мы праздновали так: утром устроили жениху выкуп, потом зарегистрировались в гементе, далее прогулка по городу на лмузине - хамере с фотосессией и в завершении ужин в ресторане.Ко мне приезжала мама из России(по приглашению) и друзья из Калининграда(делали польские визы). Фаты у меня не было, и платье было не белое, но выходя замуж в России выбрала бы такое - же, т.к лично я не приврженниица в этом случае чисто классического стиля. Вообщем я осталась довольна и гости тоже!Правильно вам посоветовали тут выбирать и делать свадьбу в том стиле, сторонницей которого вы являетесь!Удачной подготовки!
pitonkaa, я думаю, что каждая пара решает для себя, как провести этот день. Кому в круиз, а кому и выкуп хочется (да-да, именно хочется!) устроить ;))) Поэтому и советую автору подумать и обсудить с женихом, как ИМ хочется видеть свою свадьбу.
"Лицемерные улыбки официальных лиц и десятки пар в маленьком помещении в ожидании 5-10 минутной регистрации... С ужасом представляла себя в таком положении... У меня свадьба только будет в конце месяца, и так сложилось, что это счастливое событие произойдет не в родном ЗАГСе"
Вы можете уже начинать с ужасом представлять себя в таком же положении во время "официальной регистрации в химентехёйс". Единственное отличие - вы ничего из произнесённого не поймёте, включая вашу исковерканную фамилию. Ах, да и струнного квартета, как в родном ЗАГСе тоже не будет. Думаю, обойдётся вообще без музыки.
Почему же ничего не пойму? Будет присяжный переводчик, который все и переведет, а фамилию мою исковеркать сложно, на всех языках одинаково звучит :)))
А вообще, тема поста радостная, давайте будем добрее ;)))
Ах, да и струнного квартета, как в родном ЗАГСе тоже не будет. Думаю, обойдётся вообще без музыки.
А у нас была музыка и даже русская,вместо бельгийского гимна.Это был очень неожиданный и приятный сюрприз моего мужа!
А отчество тоже одинаково звучит? А если так хочется быть добрее, то начните с себя и "родного ЗАГСа".
А вот его могут исковеркать, действительно интересно, как произнесут :)))
Ммм, а отчество-то вообще обязательно ли произносить? Имени и фамилии недостаточно?))
Как я вижу, мой небольшой пост о будущей свадьбе вызвал живейший интерес :))))
Рассказываю подробно - мне повезло, выкуп будет проводить свидетельница (русская), свободно говорящая на одном языке с женихом и местными гостями. Но это действительно везение и мой частный случай. Надеюсь, что "дешевой театральной постановки" не будет, а будет весело и необычно ;)))
Предлагаю на этом закончить обсуждение моей будущей свадьбы и вспомнить о теме поста :))
To Jozhika:
Спасибо за напоминание о теме). И отличной веселой свадьбы вам и счастливой жизни с избранником))!
Мало того, что произнесут неправильно, но и запишут его вам в качестве имени. И будет ваше имя отныне не "Александра", например, а "Александра Афанасьевна". И вот это "Александра Афанасьевна" будет мучительно стараться произнести каждый абориген, взявший в руки ваш документ. В коммуне, банке, библиотеке ... - везде.
В этом вы совершенно правы. Этот вопрос уже обсуждался во время подачи документов. Отчество будет записано в качестве второго имени, других вариантов не было... значит, будем жить с двумя именами :))
Спасибо, именно этого и хотим :))
В родном ЗАГСе, по крайней мере, никто не меняет человеку имя без его согласия и не лжёт про отсутствие других вариантов.
А какие еще могли быть варианты, не поделитесь?
Сотрудники нашего гементе были очень озадачены вопросом что же есть "отчество" (второе имя или вторая фамилия), долго думали, что же делать, в итоге заявили, что второй фамилии быть не может (что логично, т.к. к фамилии отчество уж точно никакого отношения не имеет), и решили записать как второе имя. Я не возражала, т.к. тоже не знаю, как же еще можно записать отчество, если у них такого понятия нет...
Надмозги бельгийских чиновников упираются в разъяснение их консультанта по российскому законодательству, который где-то прочитал, что фамилию совершеннолетнего гражданина без его согласия менять нельзя. А поскольку про имя консультант ничего осилить не смог, то эти ребята меняют людям имена произвольно и не по решению суда.
Законный вариант только один - так, как написано в загранпаспорте.
to pitonkaa
Я извиняюсь, но у меня вопрос не по теме : почему Негросучка неполиткорректная - это как раз понятно,
но почему Огнесручка - эпическая ??? Из какого она эпоса ?
to pitonkaa
Merci !! :)))))
У меня никаких проблем в коммуне не возникло)) Все правильно было произнесено, никто не исковеркал ни имени ни отчества, и даже вопроса не возникло о том,что есть отчество..все зависит от компететности регистрирующих лиц.. А вообще я отказалась от идеи применения наших свадебных традиций и совершенно не жалею так как здесь это было бы абсолютно неуместно и непонятно даже если бы и на одном языке все происходило ...разные мы, понимаете.. В любом случае вам виднее как и что будет уместно в вашем случае.
Удачи и пусть все сложится как нельзя лучше!
Jozhika,ты описываешь так официальную регистрацию в Гементе,как будто это что то фантастическое,необычное.Наоборот всё будет уныло,скупо, без цветов и за те же 10 минут.
Это у Вас с Alyona-K разыгралось воображение от пышности предстоящего "счастливого" события.Но поверьте пышности не будет,не будет и веселия т.к. это Бельгия а не "ненависная" вам Россия.
И ровно через пару тройку месяцев об этом"счастливом" событии будете говорить совсем по другому.И будете снова спрашивать совета но по иному поводу.
Обед с близкими друзьями и родственниками, поверьте, вместе с вами будет 6-8 человек. Свадебный фуршет по бельгийски-приходят все желающие,чаще всего по месту работы супруга вывешивается на стену обьявка что тогда-то,там-то будет проводиться такое-то событие и все желающие могут придти.
Приходят в это кафе,поздравляют жениха и невесту за руку,подарков же не дарят и рассаживаются за пустые длинные столы.Где им предлагают выпить лимонада или пива.Закусок же и никакой еды не будет.Танцев тоже,будет играть музака но никто не танцует,люди приходят туда просто поговорить с друг другом и выпить по 3-4 фужера нахаляву.
Это типичная унылая бельгийская свадьба.
Ну а фоты конечно Вам сделают классные как и везде.
Ну разве можно пышность и торжественность свадьбы в России сравнивать с чем то ?
Вы Jochika и Alyona-K вероятно сумашедшие.
Мммм,
1) торжественность и счастье сего события от страны, поверьте, не зависит
2) я где-то упоминала,что Россия мне ненавистна? Ничуть, у меня здесь отличная жизнь и страну я люблю, просто любовь тут не нашла свою.
3) совета по иному поводу спрашивать точно не буду, не переживайте)))...
4) все равно спасибо за инфу). Понятно, что везде все это по-разному происходит.
В очередной раз поряжаюсь, откуда столько негатива у людей...
Я не сумасшедшая, и также нигде не называла свою родную страну ненавистной. Да, мне никогда не нравился наш ЗАГС, но это мое субъективное мнение, и я его никому не навязываю.
По поводу приглашенных и фуршета на мою свадьбу Вам, конечно, известно лучше чем мне, Вы, вероятно, знаете и всех приглашенных, и место, и что подавать будут.
Комментировать больше ничего не буду. Просто поразительно, что мой ответ для автора темы не обсудил только ленивый.
Опубликовано schoeravi в Август 2, 2009 - 14:04.
...всё будет уныло,скупо, без цветов и за те же 10 минут.
...поверьте пышности не будет,не будет и веселия т.к. это Бельгия а не "ненависная" вам Россия.
.... Свадебный фуршет по бельгийски-приходят все желающие,чаще всего по месту работы супруга вывешивается на стену обьявка что тогда-то,там-то будет проводиться такое-то событие и все желающие могут придти.
Приходят в это кафе,поздравляют жениха и невесту за руку,подарков же не дарят и рассаживаются за пустые длинные столы.Где им предлагают выпить лимонада или пива.Закусок же и никакой еды не будет.Танцев тоже,будет играть музака но никто не танцует,люди приходят туда просто поговорить с друг другом и выпить по 3-4 фужера нахаляву.
Это типичная унылая бельгийская свадьба...
не повезло Вам в жизни , или просто негативное мышление ?
Свадьбы разные здесь и типичных НЕТ.
Всё зависит от самих молодых , как они хотят так и будет.
schoeravi, мне кажется, вы не правы. Это очень поверхностное впечатление о бельгийцах. Да, они менее эмоциональны, но это не значит, что у них нет чувства юмора и они не любят и не могут веселиться. И про пустые столы вы тоже зря. В России тоже не каждая свадьба такая уж веселая, все от людей зависит.
А вот так нормально ?:
http://www.youtube.com/watch?gl=RU&hl=ru&v=FdV94Q5RXLE
(реальный сюжет начинается ч/з минуту просмотра)
не только от людей, а от того, кто и как эту свадьбу организует. если самим все делать, то зачастую кроме головной боли и нетрезвых гостей ничего не будет. да и о первой брачной ночи придется забыть. для веселья нужен сценарий, игры (не всякие пошлые) интересные, конкурсы, немного танцев (но не всех подряд, а коллективов разных). тогда может что-то хорошее получится.
Была на бельгийской свадьбе и унылой ее не нашла, обед на 20 человек семьи с официантами, друзья - коллеги с вечера почти до утра с буфетом, в котрой была еда и напитки без ограничения, включая дессерт с мороженым и горячим шоколадом и тд, было очень вечело , нравится, что тут многие умеют именно танцевать, а не дергаться в такт музыки, понравилось как пели друзья жениха, они же из группы поддержки при игре в футбол, пели красиво, импровизированно, но оочень красиво, не уехавшие домой, были размещены тут же в отеле при ресторане засчет жениха и невесты, нравится, что можно сидеть при регистрации, а не стоять и тд,
жалко стало автора предыдущего поста, ну видимо все от доходов семьи
не хотела бы ругать наш ЗАГС- мы женились в России, было тоже неплохо, понравился фольклер, потанцевали вместе, красивый ЗАГС, фото и фильм + фильм о городе для тутошних родственников ,чтобы показать родственниам тут, ресторан с плясками с группой проф и песнями всех времен, начиная например с цыганских и близкими рыдом, тоже неплохо, то есть тоже все от доходов и брак первый или второй- тоже разница, при первом больше всего, при втором- некоторые вещи смешно устраивать, например, белое платье или выкуп, во многом согласна с Батей:)
Зря вы так. Я тож думала, что у нас танцуют и поют, пока не попала в Скандинавию, где на копроративных вечеринкаю ВСЕ танцы танцуют в паре, и партнер реально ведет партнершу и владеет неплохим набором танцевальных па. Финики не просто хорошо поют, они с нотами приехали и камертоном с подготовленными песнями на датком-шведском-финском. Очень музыкальная нация.
Заказывала два платья в Италии. Одно поскромнее для мерии, второе для венчания в русской православной церкви. Заранее подготовились к венчанию. Договорились со священником, освятили кольца, поучаствовали в Литургии.
Нас зарегистрировали в мерии. Присяжный переводчик присутствовал.
После регистрации в мерии мы с самыми близкими родственниками пошли в кафе, где выпили разные аперетивы. Затем поехали в ресторан, где все было по полной праздничной программе. После десерта (свадебный торт)я раздала всем гостям свадебные фигурки со специальными белыми конфетами. Мы с женихом поехали домой, а гости пошли еще в другие кафе пить.
На следующий день после венчания к нам домой пришли опять все родственники и плюс разные знакомые. Был фуршет, закуски и алкоголь по выбору. Многие пили только шампанское.
В понедельник мы с супругом уехали в Полинезию.
Батя правильно тут написал. У всех свадьбы разные, но главное ЛЮБОВЬ!!!
А мне вообще понравилось без друзей и родственников. Только мы и бургомистр. Было б больше времени организовать я б вообще на Ямайке замуж выходила ( отели сети Sandals такую услугу предоставляют вполь до апостилирования всех документов и фотосъемки) или провентилировала возможность сделать это на круизном корабле, капитан имеет вроде право.
Вот вам и особенно и не так как у всех.
antadis
ты хочешь сказать что вы вот прям так и поженились: без тамады (!!), без конкурсов (!!!!!), без выкупа невесты... и даже без хоть какой-нибудь завалящей драки? да еще в каких-то сандалиях?... ну ваще, безобразие. Я разочарована нипадеццки.
Каюсь, без драки. В качестве романтического путешествия у меня была поездка через 18 километровый мост Сторбелт в малолитражке в штормовое предупреждение. Вот это была романтика.
Нда, это экстрим :))) Кстати, я думала, что самый длинный в мире мост - это тот, что в Лиссабоне. Он 17 км длиной. Оказывается, есть и подлиннее.
Девушки, вот у многих были свадьбы в русских традициях - выкуп невесты, тамада и т.д.
А у бельгийцев какие свадебные традиции?
И ещё - вот у нас молодожёны в ЗАГС едут на машине красиво украшенной цветами - а у бельгийцев так же? Так как наслышана, что бельгийцы не украшают машины,а если видят украшенную машину - то это или марокканская или негритянская свадьба :)
И ещё, было у вас венчание в католической церкви если муж - католик, а Вы православная? Венчают в таких случаях?
И мне вот интересно как проходит свадебная церемония в церкви?
Всем спасибо за любые ответы! :)
to Lorella.
Я была на одной бельгийской свадьбе прошлым летом, церемония была в католической церкви (костел, по-моему называется). молодожены и гости приехали туда на красивом (украшенном цветами) трамвайчике!
Lorella, я сразу оговорюсь, я знаю, что ваш мужчина был женат до этого, и по их религии, если он уже раз венчался - второй раз он уже не сможет (как мне мой мужчина сказал - я не проверяла инфо, может и может, но мне это не интересно).
А у бельгийцев какие свадебные традиции?
Не знаю традиция или нет, но сразу после церемонии в церкви - невеста (у церкви стоял бар с шампанским, вином, и пивом и музыканты, играющие джаз) - так вот, невеста, выйдя из церкви - сразу к бару и два бакальчика пивка, махом так))) Видно волновалась)
В церкви было не скучно, африканцы в фиолетовых рясах пели "Oh, happy day"...папа невесты, шутил с трибуны (я конечно ничего не понимала, но все смеялись), потом жених привел её любимого певца, и он стал петь ей песню. В общем, выступили все родственники и, конечно, говорил пастор тоже (у нас были програмки у всех, и мы знали кто сейчас будет выходить на "сцену").
Анна, спасибо за ответ! Очень было интересно почитать!
Я своему рассказывала про выкуп невесты, про питьё из туфли:))) его как-то это не очень воодушевило:)
Про венчания в их костёлах я знаю, там всегда весело :) Я была на крестинах и видела всё это и мне очень понравилось.
Я так понимаю у католиков отец невесты ведёт её к алтарю?:)
Да, мой мужчина был женат, но ему разрешили во-второй раз венчаться в церкви, только пастор сказал, что мы будем говорить другие слова:) не муж и жена, а что-то другое:) вообщем когда я приеду в Бельгию, мы должны прийти к пастору и он нам слова скажет какие говорить!:)
"Да, мой мужчина был женат, но ему разрешили во-второй раз венчаться в церкви"
Вы просто путаете католиков с протестантами, а во Фландрии много протестантов. Это у них можно несколько раз венчаться (вернее, благословлять союз). Католикам - нельзя.
Ну как я поняла - он католик. Так как первый брак тоже был в костёле. Он крёстный отец своего племянника. (хотя может я в чём-то и ошибаюсь, то поясните мне, пожалуйста, буду только рада)
"Католикам - нельзя."
Можно и католикам, но только с благославления Папы.
Имярекъ, Лорелла,
Венчаться - точно нельзя. Может быть можно как-то благословиться. Я сейчас поищу информацию.
Да, Алек, поищите и спасибо Вам. Мне самой интересно, так как Пастор разрешил нам, даже с учётом, что я православная. Может от разных пасторов зависит? :) Потому что не все пасторы на это соглашались ;)
Helmut Lotti
католики разрешают венчаться,но только в случае если ни один из вас не был венчан. Православные с тем же условием, кроме того только после смены вероисповедания - переходом партнера-католика в православные.
это из личного опыта
О, вот поэтому нам, наверное, и разрешили, потому что я не венчалась :)
Pages