Как оформить доверенность здесь для России, т.е. на русском языке ?

через переводчика заверяйте у натариуса а потом ставите апостиль в минестерстве.... лично сам делал

Хто слухАет мой мобильник???...Только с мамой вчера поговорили и вопрос уже на форуме!...

Можно уточнить, раз уж разговор зашел? Район Брюгге относится к Консульству в Антверпене. Доверенность можно оформить только там или в Посольстве в Брюсселе тоже?

"Если какая-то другая - приходите уже с готовой, по такой форме, какую хотят там, куда Вы ее собираетесь предоставлять."

Сколько свободного места нужно оставить после текста для штампа (печати)?

Скока денех это стоить?

Сколько времени процедура занимает: сразу или недели через 2-3?

olga-piter,

Район Брюгге относится к брюссельскому консульству, но если вы обратитесь в консульство в Антверпене, они вам тоже все сделают. У вас есть выбор.

Свободное место после текста доверенности оставлять не нужно (это и все что далее - для Антверпена), необходимо просто прийти с текстом на флешке и пообщаться с дипломатом на приеме не позже 11.30. Тогда, скорее всего, доверенность можно будет сделать в тот же день. Если в тот же день не получится - через 2-3 дня. Цены: доверенность на право пользования и распоряжения (в том числе генеральная) - 35 евро, на указанные вами права - 15 евро, на получение документов, денег (с вашего счета в российском банке) - 9 евро.

Мартов,

Учет тут вообще не при чем. Мухи, как говорится, - отдельно, котлеты - отдельно! Внутреннего паспорта и текста доверенности будет, скорее всего, достаточно (если паспорт не просрочен, т.е. обменян после 20-и и 45-летнего возраста)! И бельгийский нотариус тут совершенно не при делах, пусть себе для бельгийцев доверенности делает.

Вот загран новый вы вряд ли получите, если у вас предыдущий утерян (для этого, скорее всего, в Россию ехать придется), а доверенность сделать можно!

Gent,

А вы попробуйте потерять загранпаспорт и посмОрите, с каким удовольствием вам "выдадут" новый, при наличии справки из полиции. Скорее всего, с удовольствием вам будет выдано "Свидетельство на возвращение в РФ".

Бывают, наверное, какие-то исключения (скажем, если у человека болезнь тяжелая, есть документ об этом, и он не может физически выехать в Россию), но это большая редкость, т.к. 98% утерянных за границей загранпаспортов меняются только на территории России. Уж поверьте, я знаю, о чем говорю...

SACH 2008,

такая доверенность будет стоить 35 евро, т.к. она подпадает под категорию "на право пользования и распоряжения". Только делать ее в Гементе - не правильно. Вообще если доверенность делает россиянин, делается она для использования на территории России - делать ее необходимо только в российском консульстве, Бельгия тут вообще не при чем. Но если уж прям так хочется сделать ее у бельгийцев (хотя они и текста-то знать не могут, который подойдет российским властям) - то можно это сделать у бельгийского нотариуса, но только после этого подпись нотариуса должна быть заверена в Министерстве юстиции Бельгии, а затем в МИДе Бельгии на нее нужно будет поставить апостиль. Слишком много телодвижений, легче в консульство прийти 1 или 2 раза и все оформить.

Linaa,

Может вы и правы, конечно "трус не играет в хоккей" и дураков в нотариусы не берут, но мне все же кажется (это лично мое мнение), что правильнее делать доверенность у властей той страны, на территории которой она будет использоваться.

Скажем, вот придет в российское консульство гражданин Казахстана с казахским паспортом и текстом доверенности, который был предварительно взят у казахского нотариуса. И доверенность будет на другого гражданина Казахстана и использоваться будет на территории Казахстана. Думаете, ее там будут делать? Неа, не будут, направят в Посольство Казахстана в Брюсселе, так как вопрос в принципе Россию не касается по территориальной принадлежности доверенности.

Гражданство посетителя, по большому счету, не играет большой роли, важна страна, для которой делается доверенность. По-моему, логично, когда власти именно этой страны ее и оформляют, по своим правилам. По крайней мере, меньше вопросов будет в тех органах, куда ее потом принесут. У нас же так бывает - если хотят к чему-то прикопаться, обязательно найдут (и бывает такое часто). Лучше им оставить меньше простора для маневра :)

Выдадут ли в Российском ЗАГСе "свидетельство о рождении" по доверенности, оформленной в посольстве? или все же в консульском отделе ее нужно оформлять? Нужно ли на нее ставить апостиль?