Бельгиец ищет спутницу жизни
Privet,
Ia Belgiets, mne 33 goda, i govoriu po-russki. Izvini shto pishu latinitsej, u menya net klavi. Izuchal russkij i polskij yazyki davno nazad v universitete v Lëvene. Byl vsego 4 mesiatsa v Rossii. Liubliu vsë shto russkie: literaturu (Nabokov, Bulgakov, Blok, Ahmatova, ...), muzyku (Akvarium, Flër, Rahmaninov...), da liubliu russkij yazyk!
Hotel by najti devushku ot 23 do 32 goda dlia serëzhnyh otnoshenij. Hotel by sozdat semiu. Ia nastroen serëzhno.
Ia liubliu iskusstvo, igraiu na fortepiano, liubliu kontserty i teatr, fotografiruiu. Rabotaiu v izdatelsve glavnym redaktorom zhurnala pro iskusstvo v Bel'gii. Ia samostoiatelno, zhivu v Briussele. Yazyki: niderlandzkij, frantsuzkij, russkij, angliskij, polskij, nemnogo nemetskogo.
Pishite v lichku ili na mejl! Mogu Vam koneshno nekotorye foto prislat'.
Vsego horoshego,
Lieven
смотрю люди развлекаются здесь кто как может))))))вот бы в Левене всех так русскому учили, тыда б респект)) но ни 1 бельгиец не дотункает написать email как mejl...)))
A pochemu net? Po krajnej mere tak pishut po polski, mejl, I'm not sure about the Russian word for "mail", vsë
u menya net klavi и особенно клавиатуру они называют клавой
да вообще письмо красивое)))))))))))такой прынц пропадает...в отстойнике)
Voobshe ne ponimaiu pochemu, ved' hochu tol'ko poznakomitsya, tak pochemu mne v ostojnike? Potomu shto ia Belgiets a ne russkij? ... Ne ponimaiu.
Ну, ладно, перечисленные представители русской литературы ещё куда ни шло, а вот выбор представителей русской музыки меня лично смутил. Что такое группа Аквариум для 33-х летнего бельгийца? И почему название любимой группы "Flёur" написано с ошибкой? А многие ли русские вообще знают такую группу? Короче, самое место в Отстойнике этой темке.:)))
Flëur ne napisano s oshibkoj. U menya ih CD, tam napisano (on the cover): F l ë u r. Stranno, net? No takova zhizn'.
Нет, не странно, потому как написано правильно и жизнь здесь ни при чем.:))) А вот в вашем головном топике написано: Liubliu vsë shto russkie: literaturu (Nabokov, Bulgakov, Blok, Ahmatova, ...), muzyku (Akvarium, Flër, Rahmaninov... Я, собственно, на это и отреагировала. Мне это странным показалось. Будем считать, что просто опечатка. :)))
Ну почему же....на личном примере могу сказать что я слушаю И.Понаровскую и Долину,и я в восторге от хорошей эстрады....а большинство слушает Maksim,Ранетки и прочую дешевую попсу....у кого какие вкусы и воспитание...может его на "Аквариуме" воспитали или ничего другого из музыки рядом не было)))
может его на "Аквариуме" воспитали или ничего другого из музыки рядом не было)))
Да я верю, верю... А на чем же еще могут воспитывать молодых людей в Бельгии как не на "Аквариуме"?;)))))
ждемссс фото...
может и найдем мы вам достойную невесту,ну а че нет... Подружаек одиноких много,все ищут прынца,а он вон рядом,да еще и такие словечки знает"клава","v lichku ".Вот бы меня так учили в универе недерландскому хе хе
Spasibo za komentarij! :) priyatno, ibo ne vse tak pishut :) Ia ohotno prishliu foto, tol'ko - kuda? Moj mail eto lieven.delaet@gmail.com
Lieven
У них своих женщин достатoчно,половина которых нельзя отличить от мужчин.
та ладна вам! можт и правда ысчет кого... у них ведь женщины совсем омущинились во всех смыслах )))
u menya net klavi.
Хорошую Клаву днём с огнём не найдёшь.
А отстойник...Представьте,что это типа винно-коньячного погреба.И Вы там одни со своей Клавой.Ёлка,шампанское,Дед Мороз через трубу и др.прелести.
Ливен, есть же специализированные сайты знакомств.
А про клаву странно. Я много белгийцев знаю, кто заканчивал славистику в Лёвене или Генте. Многие говорят замечательно, но вот никто из них не додумаеться назвать клавиатуру клавой, не все русские поймут что это такое, а тут бельгиец, странно...
Vvedite v google: Lieven de Laet - togda uvidete kem ia i chem zanimaius - ia Belgiets a ne russkij.
Moi raboty:
www.flickr.com/photos/lieven
www.lievendelaet.com
А по моему понятно! Хотя я с клавой в первый раз столкнулась!
Vvedite v google: Lieven de Laet - togda uvidete kem ia i chem zanimaius - ia Belgiets a ne russkij.
Moi raboty:
www.flickr.com/photos/lieven
www.lievendelaet.com
Lieven76, da ladno Vam opravdivatsja! Vi uze vsju infu o sebe vilozili. Teper zdite.
P.S.: Vi v polnom zdraviji i soznaniji etu temu sozdavali?:)
п.с.: Удачи!
Da, vsë skazal i polnom soznanii! Tol'ko ne ozhidal vseh etih reaktsij... Tak shto, esli voznikaiut voprosy, sprashivajte, liudi! I don't hide...
You can ask me anything i ohotno prishliu moi foto Tomy kto pro eto sprashivaet.
☺
...klava...улыбнули меня)))