Чтобы взять в посольстве справку - о том, сколько лет проживаю в Бельгии, какие документы нужны?

Нужно взять справку в бельгийском посольстве, о том - сколько лет живу в Бельгии.
Достаточно ли одной моёй карты - вид на жительство, или ещё что то надо ?

дело в том, что скоро мне обновят мою действующую карту и там будет стоять другая дата получения.
Нужно ли будет приносить копию старой карты ? и нужна ли на старой копии печать, в этом случае ?

Спасибо

Manu's picture

такую справку можно взять в гементе если не ошибаюсь,называется хисторик мет вунст. там распечатка с вашего первого официального дня проживания на территории страны. про печати на новой карте первый раз слышу...какие печати где зачем??

Вам эта справка для России нужна?
Идете в свою коммуну и берете выписку о регистрации. Там будет указана дата, с какого момента Вы в ней проживаете. С этой выпиской и своими документами (ID и загранпаспорт (если внутренний есть, тоже можете захватить, чем больше документов - тем лучше)), идете в посольство за нужной Вам справкой.

большое спасибо, всё понятно.

если кому не трудно, может подскажете, как можно до посольства в Антверпене добраться ? -
я без машины
мне нужно со стороны Гента ехать на поезде или на автобусе

"такую справку можно взять в гементе если не ошибаюсь,называется хисторик мет вунст"

"Вам эта справка для России нужна?
Идете в свою коммуну и берете выписку о регистрации. Там будет указана дата, с какого момента Вы в ней проживаете."

А если я переезжала два раза, что все-таки брать?

Может быть, попросить выписку из Реестра иностранцев? Только где ее просить - в коммуне или в Офисе по ихним делам?

Так в коммуне и спросите, что они Вам могут дать. Может, они сами запрос сделают куда надо и все места проживания объезжать не отправят :)

Спасибки:)

А скока времени этот документ будет годен для предоставления в ...

"Нужно взять справку в бельгийском посольстве"

Помогите найти в Бельгии бельгийское посольство!!!

если кому не трудно, может подскажете, как можно до консульства или посольства в Антверпене добраться ? -/ где эти справки выдают /
я без машины
мне нужно со стороны Гента ехать на поезде или на автобусе

Но в Антверпене нет бельгийского посольства!?

"Посо́льство — дипломатическое представительство государства в городе, где расположено правительство иного государства или при международной организации. Территория посольства (а также недвижимое и движимое имущество, например автомобиль) юридически является территорией представленного посольством государства, там действуют законы представленного посольством государства, а также существующие договоры о дипломатическом иммунитете."

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%82%D0...

"Консульство — орган внешних сношений государства, учрежденный на территории другого государства (с согласия последнего) для выполнения определённых функций. Район деятельности консула и местопребывания консульства определяются соглашением между обоими государствами. Права, привилегии и иммунитет консульства включают: право пользоваться флагом и гербом своего государства; неприкосновенность помещения; освобождение от налогов; неприкосновенность консульских архивов; свободу отношений консульства со своим правительством, дипломатическим представительством, другими консульствами своего государства, где бы они ни находились, с использованием средств связи, шифров, дипломатических и консульских курьеров."

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1...(%D0%B4%D0%B8%D0%BF%D0%BB%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%8F)

где эти справки выдают ?
мне вобще без разницы - как эта организация называется -консульство или посольство...
я же не убежище прошу

Ну зачем вы так? Ну не все знают, чем копия от апостиля отличается, но это же не повод. Человеку нужно консульство России в Антверпене, вот сайт, там все указано http://www.russian-consulate-antwerp.be/contacts.html

Ну лень ему в Гугле порыцца, за это ведь теперь уже не расстреливают

Paolo_Cocoa, :) ладно, отвечу

"не все знают, чем копия от апостиля отличается"

Я как бы намекаэ незаметно автору, что бельгийское посольство по определению "посольства" не может находиться внутри самой Бельгии (Консульство туда-же).

'Человеку нужно консульство России в Антверпене"

RTH, вот если бы Paolo_Cocoa не догадался, что Вам нужно искать российское посольство-консульство, так и сидели бы без справки.

и не говорите, стрелка !
так бы и сидели, но нашёлся один добрый человек

ещё вот такой вопрос - эту справку из коммуны,
нужно ли переводить на русский язык для нашего консульства ?

Нас не просили справку переводить. Просто посмотрелии какие там даты, и выдали документ на русском, что проживаем в Бельгии по такому-то адресу с такого-то времени.

да спасибо,
я дозвонилась таки до ГЕНКОНСУЛЬСТВА и мне так же сказали, что справку переводить НЕ надо.
Это на будущее, может кому то пригодится.