Посоветуйте как заключать брачный контракт с бельгийцем, боюсь, что есть долги у него, что бы не пришлось потом их отрабатывать

Хочу выходить замуж за бельгийца, знаю, что раньше он играл в казино, сейчас не играет. Хочу подстраховаться, если заключить брачный контракт он меня защитит от его долгов, которые есть или будут? И на что нужно обратить внимание в брачном контракте, что бы он был выгоден и для меня. Спасибо

Tiiana's picture

И на что нужно обратить внимание в брачном контракте, что бы он был выгоден и для меня

особенно не расписывая напишите простую фразу типа : что было мое , то остается моим всегда, что было  твоим, то становится моим навсегда без права изменения условий ни при каких обстоятельствах за одним исключением, любого вида долгов за все время , включая сюда период брака

удачи в дерзаниях с бывшим игроком , которых как известно не бывает, так же , как бывших алкоголиков.

Da zashitit. Po kontrakty vse chto vashe-vashe, vse ego-ego. I dolgi v tom chisle. Edinstvennoe dolgi i kreditu priobretennue v brake bydyt vashi esli s nim chto-to slychitsya, no ot etogo kak pravilo tozhe strahyut v banke pri vudache kredita.

Мне сказали, что даже если мы потом разведемся, я должна буду отработать его долги по казино. А если заключить брачный контракт, что его долги это его, а мои это мои. Можно ли так? И на каком языке составляется контракт? Русский и французский? Или только на одном?

Контракт составляеться только на языке страны. То есть только на францзуском или голландском.
Естественно его долги вы в казино и отработаете. Танцевать на шесте умеете? Ну или хотя бы карты сдавать изящно? Нет? Ну а с подносом ходить грациозно, повиливая заичьим хвостиком на упругой заднице? Задница не упругая? Ой, ну посуду то вы мыть умеете? И зелёное сукно пылисосить? Да? Ок, тогда не переживайте!

Ya zakluchala lichno takoi kontrakt, poetomy znau o chem govoru, i kogda moi myzh yzhe v brake vzyal kredit, v banke menya, zastrahovali ot ego ne vuplatu. A sam kontrakt bydet deistvovat' tol'ko pri razvode. Kontrakt sostavlyaetsya na yazuke stranu, no vam ego nado bydet perevesti obyazatel'no, a potom podpisuvat', tak zhe na vstreche s notariysom vu mozhete sprosit' vse interesyushie vas voprosu.

A ya ne tebe pishy, tak chto v odinochky prikaluvaisya

Латиница на сайте не допускается, просьба писать кириллицей или переводить латиницу здесь http://translit.ru

Спасибки за информацию

В банке да, а долги по казино? как с ними?

переведите контракт на русский, чтобы Вы могли понять, что там пишется, а потом подписывайте.

Ksu's picture

Автор,

Вам в самом начале Tiiana уже все сказала, это Стандартная форма
да и там же правильно заметила про "бывших" зависимых людей, вы теперь в категории со-зависимых, призадумайтесь лучше, а оно вам надо такое Щастье?

Ксю, отвали (шЮтка), ты чё, не видишь??? Там же любоФФ!
Такие аргументы не канают.

Ksu's picture

тЯк, да я отвалю, мне не жалЬко, но мы предупредили :)))
а когда он ей скажет "впрягайся", она нас вспомнит добрым словом... ну или просто вспомнит!

Да не вспомнит она ничего. Сделает другой ник и будет стонать про злодейку-судьбу и тирана-совратителя.

Tiiana's picture

не будет, времени не останется , придется постоянно хвостиком крутиться возле шеста изящно выбрасывая карты в зал

Ksu's picture

cценарий усугубляется :)))

PS автор, если ШО, то можно продать рассказ про жизнь-жестянку в виде сценария для Матрешка"с 3, а денЮшку за долги отдать

Tiiana's picture

усугубляется :)

Сибби's picture

И на что нужно обратить внимание в брачном контракте, что бы он был выгоден и для меня.

Напишите "все выигрыши делим пополам". Мало ли, может, он джекпот гденить срубит.

Сибби's picture

Я лично латиницу вообще не читаю: было б из-за чего глаза ломать.

elena malkova's picture

найдите лучше мусорщика или пенсионера, тоже есть симпатичные, На хрена выходить замуж ,зная что он полудебил?Ладно бы забеременела, терпела бы ,а в здравом уме к ... А что вам мама говорит? у меня 3 подруги развелись с мужьями игроманами

elena malkova's picture

ТОЧНО! выиграшная девка

Ната_ли, неужели стало таааак страшно жить, что вы за игрока замуж собрались ?
а спокойно и трезво самой себе задать вопрос - зачем вам всё это надо ?
и нуниразу вопрос на повесткудня не встал ? - зачем ему нужны именно вы ?
если для вас это последний и единственный шанс уехать в Европу, так вы спокойно ДОМА ищИте подходящий вариант, вон их сколько и ,,имя им легион,,
ну а если так вам нивтерпёж, то обязательно для заключения брачного контракта, найдёте здесь /на сайте переводчика, заплатите ему 50 евро+- и заключите контракт, чтобы всё, что вы оба имели ДО брака - имущество и долги, оставались только вашими и неделимыми, фифтифифти соотвствн будет делиться только то имущество/долги, что приобретёте в браке, пол Бельгии/если не вся, женится по такому контракту.

Спасибки за совет

MAndaRINA's picture

Заключите раздельный полностью контракт и не майтесь. Все его - его, а Ваше - ваше, до, во время и после брака. Только вот тогда придется Вам саму себя обеспечивать, ибо если потом выяснится, что Вас содержал Василь Василич, а Вы только на попе ровно сидели и создавали ему атомсфЭру, то его долги на Вас повесят за милую душу

mari makeeva's picture

когда судебные исполнители придут описывать имущество, взломав дверь и без вашего присутствия, то они не будут разбираться где ваши шмотки, а где его.
это потом вы уже сами будете за ними бегать. и вероятность, что вы их заберёте 0.1%.
адвокат говорила на уроках гражданского права, что есть долги, которые оплачивает семья вместе, а потом уже супруги между собой разбираются кто кому что должен.

MAndaRINA's picture

Ага, говорила и наверняка объясняла, что вместе оплачиваются долги связанные с совместным проживанием(фрэ де менаж), а не то, что в казино проиграл. То есть, если за газ, свет, аренду, налоги не заплатили, тогда отберут имущество без разбора чьё оно, а вот если оба работают и долг мужа, то извините - это мой стол - вот чек товарный и фактурка на моё имя от ХХХХ года, так что из описи его исключаем и все возвращаем. Но! Это если оба финансово независимы. Если автор будет сидеть дома на попе ровно, то тогда и дореволюционное колечко, подаренное ей покойной бабушкой может уйти за долги, ибо она свою часть в общие расходы не вносит, следовательно, муж и его кредиторы имеют право требования.

Подружка у меня выходила замуж с раздельным контрактом и не за игрока, а за нормального с виду мужика - не знает какому богу молиться,что надоумил :)) История банальная - полез в бизнес, поругался с партнёром=> банкрот. Более того, полез на принцип и чтобы не платить партнёру принципиально нигде не работает теперь. Этот раздельный контракт, за который её как бы упрекали (лубоффь же, какие могут быть мысли о разводе?), по крайней мере помог ей выбраться и обломков любовной лодки не сильно побитой. ..А с чисто практической стороны у них был общий счёт куда они ложили равную сумму каждый месяц на общие расходы, сберегательную часть каждый вёл на своей стороне, совместные большие покупки документировались - кто сколько потратил..

Шанталь's picture

Если автор будет сидеть дома на попе ровно, то тогда и дореволюционное колечко, подаренное ей покойной бабушкой может уйти за долги, ибо она свою часть в общие расходы не вносит, следовательно, муж и его кредиторы имеют право требования.

Не факт. На каждое нападение можно применить соответствующий приём защиты. Но, естественно, что это не для человека, который без форума не может ни в замуж выйти, ни мужика достойного найти, чтоб без долгов и без тараканов был. Нужно знать хорошо язык страны, законы и тогда будет мучительно больно кредиторам, а не жене должника. Всё решаемо. На худой конец, есть адвокаты, нотариусы, которые помогут, но за деньги.

Только вот тогда придется Вам саму себя обеспечивать

когда судебные исполнители придут описывать имущество, взломав дверь и без вашего присутствия, то они не будут разбираться где ваши шмотки, а где его

когда вам выдадут доки, сразу откроете свой счёт в банке и ВСЕ покупки оплачивайте вашей картой, тогда вы всегда будете иметь доказательства того, что эти вещи ваши,
обеспечивать себя самою-любимую 8) на кой вам тогда этот белг нужен ? ИщИте ему замену, пока не поздно, дружеский совет )) бо вы и не догадываетесь, сколько там ещё подводных камней всплывёт

Подружка у меня выходила замуж с раздельным контрактом и не за игрока, а за нормального с виду мужика
8))) подробней в этом месте можно ?

большое спасибо за совет

NH's picture

БЕГИТЕ ОТ НЕГО В АНТАРКТИДУ !! НЕ НУЖЕН ВАМ ТАКОЙ ПОДАРОК !!!