Компьютерные курсы для начинающих на русском языке Брюссель

Компьютерные курсы для начинающих на русском языке в Брюсселе
(район станции метро "Ботаник").

Программа курсов

- инициализация пользователя компьютера

Изучение программ Мicrosoft Office 2000

- Microsoft Word
- Microsoft Excel
- Microsoft Access

Курс длится 3 месяца.
Занятия проходят по воскресеньям,
один ра в неделю с 14,30 до 16,00
(2 академических часа).

Стоимость 30,00 Евро.

По окончании курса (сдавшим тест) выдается официальный сертификат на нидерландском языке.

Для записи на курсы официальные документы не требуются.

Курсы начинаются с 8 февраля 2004.

Производится предварительная запись.

Количество мест ограничено.

Координаты для связи

тел. 02 428 78 07
gsm 047 33 99 66 8
e-mail zzzzz@tiscali.be

А почему сертификат выдается только на нидерланском? А если мне нужен на французском, что делать?

Перевести его на французский...

[quote="тяК@"]Перевести его на французский...[/quote] А какая разница??? Что Французский, что Нидерланский. И тот и другой являются государственными. 8O

Ну разница-то простая...
Игорёк, миленький, ты же не знаешь, для чего ей этот диплом нужен.
Во фламандской зоне все бумажки должны быть на голландском. И плевали они на остальные государственные языки с высокой колокольни...
Ты не представляешь себе, но если ты хочешь устроиться работать в систему образования во фламандскую зону, а дипломы ты получиль в Валонии, то они, я имею в виду придурков из МинОбраза требуют гомологации дипломов, полученных в Валинии... Сама сталкивалась...

А ты говоришь зачем диплом на французский переводить...

[quote="тяК@"]Ну разница-то простая...
Игорёк, миленький, ты же не знаешь, для чего ей этот диплом нужен.
Во фламандской зоне все бумажки должны быть на голландском. И плевали они на остальные государственные языки с высокой колокольни...
Ты не представляешь себе, но если ты хочешь устроиться работать в систему образования во фламандскую зону, а дипломы ты получиль в Валонии, то они, я имею в виду придурков из МинОбраза требуют гомологации дипломов, полученных в Валинии... Сама сталкивалась...

А ты говоришь зачем диплом на французский переводить...[/quote]
В Валонии такой тупости нет. Если диплом на одном из госязыков, то нет проблем. Во всяком случае пока ни у кого проблем не возникало,

[color=blue]RE

Ekaterinako Добавлено: Пт Янв 23, 2004 12:41 pm Заголовок сообщения: курсы

--------------------------------------------------------------------------------

А почему сертификат выдается только на нидерланском? А если мне нужен на французском, что делать? [/color]

Если Вам нужен сертификат на французском, можно будет оформить и на французском.

Игорёк, это тебе и твом знакомым сталкиваться не приходилось.
Я лично знаю бельгийцев, которые кстати в Льеже :wink:
именно с такой проблемой стаолкнулись.
Но я говорю о попытках найти работу в системе НарОбраза...
Или беженцев начали принимать в школы на работу???

А вопрос с языком, как выяснилось решился очень безболезненно...