Ищу русско-бельгийский саит для франкофонов
Submitted by Una on
Долго соображала, где именно (на каком форуме) спосить, думаю, что раз советы тут дают, значит, я по адресу :о)
Так вот, увыжаемые форумчане, может быть есть сайт похлжий на этот (с обьявлениями, полезной информацией, в тч юридического содержания, форумами, таким же доброжелательным народом) но только на французком языке? А то моя бельгийская половинка меня уже скоро ревновать к сайту начнет: ему тоже интересно, а с русским туго, да и я уже замучалась переводить :-)
Я тут в сети полазила-поискала, нашла, но там тока французы, бельгийцев не наблюдается, а русских тем более нет.
Может знает кто ссылку на Заранее спасибки!!!
А нету.......
только если
http://www.xpats.com/ - но там в основном на английском и для тех иностранцев, кто сюда приехал.......
[quote="Лана"]А нету.......
только если
http://www.xpats.com/ - но там в основном на английском и для тех иностранцев, кто сюда приехал.......[/quote]
ну вот ведь несправедливо же!
мммм....
сайт о Бельгии и белгах, а не на бельгийском (французском).
Я все-таки не теряю надежды найти, а пока провожу вечера за усным переводом топиков форума - хохочем вместе :-)
но инфа тут очень полезная, мы даже решили, когда я приеду, поедем на разветку русские магазины смотреть, уж больно мне интересно :-)
плюс народ тут веселый и отзывчивый, поэтому очень жалко, когда кто-н хамить начинает...
а так, я прям представляю: народ сидит, и вместо работы форум просматрвает, но общение прежде всего! я вот тоже вместо подготовки к госу и защите диплома каждые 10 минет проверяю, о чем тут спич идет :-)
Уважаемая Una
У мня тут вопрос назрел. А как вы с мужем к подводному плаванию относитесь? Спасибо.
[quote="Una"]ну вот ведь несправедливо же!
мммм....
сайт о Бельгии и белгах, а не на бельгийском (французском).
[/quote
Вы глЫбоко не правы!!!!!!
Сайт - о русскоязычных в Бельгии! Отсюда и все нюансы.
И насчет "бельгийского (французского)" Вы также ошибаетесь. Здесь еще языка есть :roll: - нидерландский и немецкий.
Совет (ногами не пинать, плз...) - вместо того, чтобы переводить наши хохмочки - прочтите историю Бельгии :wink: :lol:
[quote="Ефрейтор"]Уважаемая Una
У мня тут вопрос назрел. А как вы с мужем к подводному плаванию относитесь? Спасибо.[/quote]
интересные у вас ассоциации возникли на мой вопрос о поиске сайта :-)
если чесно, то к подводному плаванию мы (я:о) относимся пассивно-положительно, те пока никак: плаваем, но не подводно :-)
я последний раз заныривла в прыжковом секторе Олимпийского, да и то не с вышки, а с бортика - духу не хватает, хотя очень хочется...
вот, надеюсь, что в Бельгии басейны не плохие (и хорошо бы -не дорогие!!!), тогда буду там заныры совершать. Кстати, может кто знает, хорошие плавательные места в районе Ла Лувьер-Бенш-Монс?
Спасибки!
погружаюсь в доработку диплома, а то сроки уже...
Совет (ногами не пинать, плз...) - вместо того, чтобы переводить наши хохмочки - прочтите историю Бельгии :wink: :lol:[/quote]
Уже изучаю...
Вот нашла историю города Бенша, никак дочитать не могу.
С наследниками царственных кровей пока туговато: страна маленькая, а размножаются они быстро - сложно запомнить имена, хотя с нашими царями Иванами-Василиями я тоже "плаваю"...
А вообще бельгийским школьникам повезло: государство-то появилось недавно, хотя , конечно, предыстория богатая...
А вот что бы именно почитать из истории вы бы посоветовали, раз уж соеты даете?
а ногами я вообще пинаюсь, тока когда меня кусають :о)
[quote="Una"]вот, надеюсь, что в Бельгии басейны не плохие (и хорошо бы -не дорогие!!!), тогда буду там заныры совершать. Кстати, может кто знает, хорошие плавательные места в районе Ла Лувьер-Бенш-Монс?
Спасибки!
погружаюсь в доработку диплома, а то сроки уже...[/quote]
Бассейны здесь в принципе все хорошие. И их много так что есть из чего выбрать. Цена зависит от того во сколькои чем вы хотите заниматься. Если чисто развлекательный бассейн с горками, водопадами и прочим. То дорого. Если просто оздоровительное плавание то дешевле. Если идти в подводники то платите 100 евро в год и полощитесь раз в неделю в басейне. Получаете корочки. Дешево и сердито. В общем просто прелесть.
Есть на английском [url=http://users.pandora.be/boris.dehandschutter/theroof/]The Roof[/url]
Не знаю, как это влияет на продолжительность брака, но вот есть такой сайт
[url]http://www.rendez-vous.be[/url]
Там есть форумы на все темы.
Ну видимо не судьба найти аналогичноый сайт, но только на французском языке - обидно :-/
[quote="Una"]Ну видимо не судьба найти аналогичноый сайт, но только на французском языке - обидно :-/[/quote]
Радуйтесь! Это только увеличивает продолжительность Вашего брака!!!!!
Спасибки,omnibee!
полазела-поглядела :-)
А я вот такую ссылку хочу подкинуть, может, кому пригодится:
http://www.artrusse.ca/
Правда, не совсем в тему - это не форум, к Бельгии не имеет никакого отношения, юридически полезной инфы там нет. Но франкофонам, интересующимся российской культурой, должен понравиться, несмотря на мелкие недочеты.
Еще такой есть:
http://www.moskovia.com/