Очень тяжело дается Нидерландский, хотела бы улучшить на практике, может есть ра…
Primary tabs
Submitted by Elena79 on
Очень тяжело дается Нидерландский, хотела бы улучшить на практике, может есть разговорчивые?
Опубликовано в вс, 05/08/2018 - 16:35 пользователем Elena79
Очень тяжело дается Недерландский,
Русский тоже тяжело.
Спасибо за уточнение, бес попутал...
идите на работу.там мигом разговаривать научат.ну или добровольцем -волонтером. я именно так и научилась.
в vdab есть такие группы, которые собираются один-два раза в неделю, чтобы просто поговорить на предложенную педагогом тему, это, конечно, не панацея, но немного улучшит разговорный язык. А попробуйте писать изложение по прочитанному тексту и, еще эффективнее, рассказывайте прочитанное вслух. А что именно тяжело дается в изучении?
Улучшать на практике нужно с местными, носителями языка. С "разговорчивыми" русскоязычными - только время зря тратить (без обид, я себя к этой же категории отношу)
Спасибо большое всем!
Советы дельные, по поводу VDAB особенно...
Я работаю уже год, но всё равно иногда понимаю с трудом, хочу улучшить и приумножить знания.
Учить -одно, а практика есть практика.
Спасибо.
волонтером в дом престарелых.Я там у бабушек практиковалась.Они и задания помогали мне писать.Там и историю страны узнаете из первых рук.И много еще чего..Там живут и владельцы поместий которым уже в одиночку никак не прожить.
Ништяковский совет! Говорит же человек - работает! Что,работа волонтером больше даст,чем работа за деньги?Бросить нафиг ее!
Нелегко,конечно, после работы,но походите на курсы,у вас там во Фландрии с этим неплохо,вроде. Лучше узнаете грамматику и разговорный язык а потом и практика на работе наложится. Постепенно язык стане раскрываться.